JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828-1904)

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC

II. SUEÑOS DE PRIMAVERA. LEYENDAS.

3. ELVIRA DE LEDESMA. Leyenda Tercera.

V.

INQUIETUD Y ESPERANZA. CONT.

Quizá a Elvira se figura
por siempre a Dios consagrada
y para su amor perdida,
y triste suspiro exhala.

¡Oh nave! parte ligera,
rápida sigue tu marcha,
que el amante que conduces
vuela en pos de una esperanza.

Azul esta el cielo,
el mar está en calma,
y lánguido pliega
el viento sus alas.
Boga, boga, marinero,
deja la risueña Italia,
al dulce son no te duermas
de amorosa serenata.

Hermosa es la noche,
la luna argentada
tranquila se eleva
rielando en las aguas.
Boga, boga, marinero,
deja la risueña Italia,
al dulce son no te duermas
de amorosa serenata.

Mil quejas de amores
da el mar a las auras,
que el eco, dolientes,
repite en la playa.
Deja, deja, marinero,
esas costas encantadas,
que el doncel que va en tu nave
vuela en pos de una esperanza.


FIN DE V. INQUIETUD Y ESPERANZA.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC

II. SUEÑOS DE PRIMAVERA. LEYENDAS.

3. ELVIRA DE LEDESMA. Leyenda Tercera.

VI.

LA SORPRESA

  Es del mes de febrero una mañana
encapotada, silenciosa y fría,
en que la aurora entre la niebla umbría
pliega su manto de topacio y grana.

  Pálido el sol desde el lejano oriente
lanza entre nubes macilento rayo,
y los bosques en lánguido desmayo
tristes le miran ocultar su frente.

  Fuentes y aves, árboles y flores,
todo parece reposar en calma;
mudo reposo que entristece al alma,
imagen de la vida sin amores.

  Allá del Turia por la amena orilla,
sobre noble alazán fuerte y brioso,
camina un caballero presuroso,
y la impaciencia en su mirada brilla.

  Don Diego es: en su amoroso pecho
lleva la horrible duda y los temores...
¿Será que al más cruel de los dolores
sienta su corazón pedazos hecho?

  Sin padres, sin fortuna, el puro anhelo
le alienta sólo de su amor profundo:
¿Qué esperanza le resta ya en el mundo
si halla a su Elvira consagrada al Cielo?

  Por eso en el afán que le devora
acelera impaciente su camino,
y el velo que oscurece su destino
quisiera descorrer en una hora.


CONT.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC

II. SUEÑOS DE PRIMAVERA. LEYENDAS.

3. ELVIRA DE LEDESMA. Leyenda Tercera.

VI.

LA SORPRESA. CONT.

Absorto va: tan sólo el pensamiento
de hallar a Elvira cruza por su mente;
mas viene a herir su oído de repente
la lúgubre campana de un convento.

Y este son, eco triste y misterioso
de una plegaria alzada en el retiro,
le arranca a su pesar hondo suspiro,
que el céfiro recoge silencioso.

Y rendido tal vez al implacable
influjo de fatal presentimiento,
o llevado del puro sentimiento
de humillarse ante el Dios solo adorable;

su marcha, inquieto, al monasterio guía,
do en perpetua quietud felices moran
vírgenes castas, que al Inmenso adoran,
lejos del mundo y su asechanza impía.

Llega; y dejando el alazán atado
de un fuerte roble que a su paso encuentra,
en el humilde santuario entra,
siempre de dudas y ansiedad cercado.

***

Solitaria está la iglesia;
apenas la luz del día
por estrecha celosía
llega en ella a penetrar;
y este rayo macilento,
que confuso se distingue,
en las antorchas se extingue
que iluminan el altar.


CONT.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC

II. SUEÑOS DE PRIMAVERA. LEYENDAS.

3. ELVIRA DE LEDESMA. Leyenda Tercera.

VI.

LA SORPRESA. CONT.

Al verse don Diego solo
en tan oscuro recinto,
perdido en el laberinto
que su mente se forjó;
al predominio cediendo
de aquella profunda calma,
con terror vago en el alma
ante el ara se postró.

Su misterioso tañido
la campana repetía,
y acompasado se oía
flébil cántico sonar;
y este monótono acento
que hasta don Diego llegaba,
ora cerca se escuchaba,
ora lejos, resonar.

Las anchas naves, de gente
fuéronse a poco llenando;
y los cánticos cesando
viéronse al coro salir,
las vírgenes venturosas
de aquel tranquilo convento,
que vuelven con triste acento
sus preces a repetir.

Luego por estrecha puerta
que oculta en el muro estaba
y que a un atrio inmenso daba,
cual mágica aparición,
varios monjes venerables
salir al templo se vieron,
que al coro se dirigieron
cantando en místico son.


CONT.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC

II. SUEÑOS DE PRIMAVERA. LEYENDAS.

3. ELVIRA DE LEDESMA. Leyenda Tercera.

VI.

LA SORPRESA. CONT.

Alzose el triste mancebo
de santo temor henchido,
y a los monjes, abatido,
con planta incierta siguió:
Y del coro ante la reja
con lento paso llegaron;
y los cánticos cesaron,
y la campana calló.

En breve reinó en la iglesia
un silencio pavoroso,
y al reflejo misterioso
de trémula claridad,
bella una joven novicia,
ceñida de blancas rosas,
se vio entre las religiosas,
aún más bella en su humildad.

Y oyósela que juraba
al Eterno amor perenne,
y que el voto hacía solemne
de perpetua reclusión...
¡Ay! que al oír su voz pura
y aquella promesa luego,
sintió helársele don Diego
la sangre en el corazón.

Tal vez creyose un momento
presa de fatal delirio,
y de tan cruel martirio
quizá librarse intentó:
Y frenético a la reja
lanzose en su afán ardiente,
y extático frente a frente
de doña Elvira se halló.


CONT.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC

II. SUEÑOS DE PRIMAVERA. LEYENDAS.

3. ELVIRA DE LEDESMA. Leyenda Tercera.

VI.

LA SORPRESA. CONT.

No era un sueño: ora por siempre
por siempre ¡ay Dios! la perdía:
¿Quién ya en el mundo podría
sus angustias mitigar?
Triste, abatido, sus ojos
en doña Elvira fijaba,
y ella absorta lo miraba
entre dudas y pesar.

En el semblante del joven
tal ansiedad se leía
que ella con muda agonía
su dolor al comprender,
sintió su valor extinto,
desfallecida al suelo,
envuelta en el blanco velo,
viósela en breve caer.

Entonces en el concurso
sordos murmullos se alzaron,
y en don Diego se fijaron
cien miradas a la par;
mas él sin hacer aprecio
del pueblo que murmuraba,
siniestro plan meditaba
insensato, realizar.

Fijó de nuevo los ojos
en doña Elvira un instante,
y pálido, delirante,
de la reja se apartó:
Y entre la apiñada gente
paso abriéndose, altanero,
salvó la puerta, y ligero
montó a caballo y partió.


FIN DE VI. LA SORPRESA

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC

II. SUEÑOS DE PRIMAVERA. LEYENDAS.

3. ELVIRA DE LEDESMA. Leyenda Tercera.

VII. LA MANO DE DIOS

  Ya con gigante paso, presurosa,
avanzaba la noche,
y del brillante luminar del día
el rayo postrimero
en su estrellado manto recogía:
Ya entre la densa bruma de occidente,
que velaba su frente,
el héspero gentil desparecía;
cuando don Diego triste y agobiado
de su dolor al peso, entre las sombras
de un alto bosque, con incierta planta,
vagaba silencioso,
a un fatal pensamiento abandonado.
  Al cansancio rendido
ya su bridón había
entre las duras peñas sucumbido;
mas él siempre guiado
por oculto designio caminaba,
y a pie y solo, del monte en la espesura
por las estrechas sendas se internaba.
  Era lóbrego el bosque; por la oscura
techumbre que formaba
el espeso ramaje de los pinos
y de los viejos sauces macilentos,
apenas penetraba el tibio rayo
de la menguante luna,
y el silencio tan sólo interrumpían
de tan triste lugar los raudos vientos,
que ora leves, en lánguido desmayo,
y sonoros la selva acariciaban,
ora rudos, violentos,
los árboles con furia sacudían
y en las cóncavas peñas retumbaban.


CONT.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC

II. SUEÑOS DE PRIMAVERA. LEYENDAS.

3. ELVIRA DE LEDESMA. Leyenda Tercera.

VII. LA MANO DE DIOS. CONT.

Mas ni el horror del bosque
detiene ni el rugido
del huracán al infeliz don Diego,
que enajenado y ciego,
y abandonado a su terrible suerte,
entre sombras perdido
en su angustioso afán busca la muerte.
La muerte, sí; la horrible
y desastrosa muerte del suicida
anhela en su delirio,
que ya la dulce vida
es sólo para él atroz martirio.
¡Mísero amante! Cual la garza herida
trepando va por las gigantes rocas,
y con inquietos ojos el horrendo
precipicio midiendo
en que pueda dar fin a sus dolores.
A veces un momento en su camino
detiénese y suspira,
y dulcemente murmurando "Elvira",
un recuerdo consagra a sus amores,
que en acerbo pesar trocó el destino...
Mas ¡ay! que a los suspiros de amargura
de su angustiado corazón doliente,
responde solo embravecido el viento,
como en tremendo son el mar hirviente
del triste nauta al dolorido acento.
Y ya cerca se hallaba
de la sima espantosa
que buscaba en su loco desvarío,
para el funesto sacrificio impío
de una existencia mísera, que odiosa
era ya para él; que sólo enojos
y llanto y amargura le ofrecía;
cuando una luz incierta y misteriosa,
que en escondida cueva aparecía,
mostrose de repente a su mirada:


CONT.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC

II. SUEÑOS DE PRIMAVERA. LEYENDAS.

3. ELVIRA DE LEDESMA. Leyenda Tercera.

VII. LA MANO DE DIOS. CONT.

A contemplarla se paró un momento,
y, cual guiado por secreto instinto,
por la senda escarpada
siguió que a la caverna conducía,
y penetró en su lóbrego recinto.

***

Y hallose en una ermita
oculta y silenciosa,
iluminada apenas
por macilenta luz:
Del Redentor del mundo
la imagen milagrosa
allí se contemplaba
pendiente de la cruz.

Y tanta mansedumbre
la noble faz mostraba
del Celestial Cordero
y tal dolor al par,
que al verla el triste amante
sintió que comenzaba
un rayo de luz pura
su mente a iluminar.

Y mil gratos recuerdos
de su tranquila infancia
confusos le asaltaron
en rápido tropel;
y vino a su memoria
la férvida constancia
con que su tierna madre
rogaba a Dios por él.

¡Su madre!... Al recordarla
sintió calmar su anhelo,
y su delirio insano
entonces comprendió:
Y suspiró por verla
en el radiante Cielo,
y ante el altar contrito
y humilde se postró.


CONT.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC

II. SUEÑOS DE PRIMAVERA. LEYENDAS.

3. ELVIRA DE LEDESMA. Leyenda Tercera.

VII. LA MANO DE DIOS. CONT.

"Perdón, perdón, Dios mío
-clamó con triste acento-,
conozco tu clemencia,
comprendo tu poder:
Soy polvo miserable
que al soplo de tu aliento,
cual átomo en los mares,
podré desparecer.

"Mas tú, que por el hombre
regaste en negro día
la tierra con tu sangre,
en prueba de tu amor,
la calma de los justos
concede al alma mía,
y de mi triste suerte
apiádate, Señor.

"Perdona si un momento,
tus leyes olvidando,
en mi fatal delirio
de tu bondad dudé:
De hoy más mis vestiduras
por un sayal trocando,
mi débil existencia
a ti consagraré."


CONT.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC

II. SUEÑOS DE PRIMAVERA. LEYENDAS.

3. ELVIRA DE LEDESMA. Leyenda Tercera.

VII. LA MANO DE DIOS. CONT.

Calló el doncel: cercada
la efigie milagrosa
mostrose ante sus ojos
de célico esplendor:
Y oyó que en blando acento
voz dulce y misteriosa,
"en mi bondad confía",
le dijo con amor.

Quedó por un instante
en éxtasis profundo
don Diego sumergido
ante el Supremo Bien;
y tal vez se alejaba
su espíritu del mundo,
abiertas contemplando
las puertas del Edén.

Y ya cuando a su vista,
cual sombra vagarosa,
desparecido había
la célica visión,
mostrose en su semblante
la calma venturosa
que plácida inundaba
su ardiente corazón.

Feliz el que en la noche
de su letal desvelo
el faro luminoso
de la esperanza ve:
Feliz el que olvidando
la tierra por el Ciclo,
ventura y paz encuentra
en brazos de la Fe.


FIN DE VII. LA MANO DE DIOS.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC

II. SUEÑOS DE PRIMAVERA. LEYENDAS.

3. ELVIRA DE LEDESMA. Leyenda Tercera.

VIII. EPÍLOGO

Han pasado tres años. Un sepulcro
del convento en la iglesia se levanta;
lámpara macilenta allí fulgura
que con su tenue resplandor lo baña.
Grabado el noble escudo de Ledesma
se ve en la blanca losa funeraria,
que los despojos de la triste Elvira
aquella tumba silenciosa guarda.
Cuando en la noche la argentada luna
por la anchurosa vega solitaria,
reverberando en el tranquilo río,
su tibia luz, benéfica derrama,
vese un monje llegar hasta el castillo
y detenerse al pie de la ventana
do en otro tiempo venturosa Elvira
a su inocente amor se abandonaba.
Quizá un recuerdo allí viene a su mente,
y hondo suspiro de su pecho exhala,
mas luego vuelve la mirada al cielo
y pausado a emprender torna su marcha.
Mírasele llegar al santuario,
ante el sepulcro detener su planta,
humilde arrodillarse, y en silencio
al Inmenso elevar tierna plegaria.
Y aparece tranquilo aunque en su frente
sus huellas el dolor dejó marcadas...
¿Quién el arcano penetrar podría
de su profunda, misteriosa calma?
Dios, sólo Dios que en la aflicción nos muestra
el puerto de segura bienandanza.
¡Dichoso aquel que en su bondad confía!
Alzad, humanos, al Eterno el alma!

FIN DE 3. ELVIRA DE LEDESMA. Leyenda Tercera.

FIN DE II. SUEÑOS DE PRIMAVERA. LEYENDAS.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC


III. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO

Romance histórico
Al Sr. D. Luis Vidart, ilustrado filósofo y distinguido crítico, en prueba de sincera amistad

I

ANHELO DE GLORIA

Por los evorenses campos,
a la tibia luz del alba,
con dirección a Castilla
un hombre en silencio avanza.
Camina desalentado,
la frente al suelo inclinada,
grabados llevando en ella
los pesares de su alma.
Ingratitud, desengaños
hicieron su vida amarga,
y vio eclipsarse entre nubes
la estrella de su esperanza.
Soñando glorias y aplausos,
de ignotos mares las aguas
cruzó con heroico aliento,
renombre dando a su patria.
De Hernando de Magallanes
las portentosas hazañas,
desde la India hasta Europa
veloz publicó la fama.
Mas ¡ah! que al volver gozoso
a la corte lusitana,
en vez de aplausos y glorias
tan sólo desprecios halla.
Turba vil de cortesanos,
de esos que adulando alcanzan
inmerecidos honores
y que a la virtud ultrajan,
el afecto le robaron
del confiado monarca,
y de él desdeñado al verse,
volvió los ojos a España.


CONT.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC


III. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO


I

ANHELO DE GLORIA. CONT.

¡España! que altiva entonces,
al esplendor de sus armas,
terror de reyes y pueblos,
en dos mundos dominaba.
¡España! nación insigne
que al genio acoge entusiasta,
y, al par que guerrera triunfa,
la luz del saber propaga.
Allí, al pie del regio trono,
el gran Cisneros se alza;
hijo del pueblo, elevado
por sus virtudes preclaras.
Él sólo comprender puede
de Magallanes el ansia,
su noble anhelo de gloria,
sus proyectos y esperanzas.
Por eso el audaz marino,
de alto pensamiento en alas,
apoyo busca en Castilla
para empresas arriesgadas.
Ya llega a la margen bella
del undoso Guadiana,
que entre ambos pueblos se extiende
cual ancho cendal de plata;
ya de la feliz Iberia
en las campiñas se halla,
y su frente descubriendo
con trémula voz exclama:


CONT.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC


III. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO


I

ANHELO DE GLORIA. CONT.

"¡Salve nación poderosa,
noble tierra hospitalaria!
¡Oh! dame el sostén que en vano
busqué en mi nación ingrata.
Al sabio Colón un día
tendiste tu mano franca,
y él, de tu bondad en pago,
un mundo rindió a tus plantas.
Dame acogida: mi mente
cual la suya inquieta vaga,
y el cielo muestra a mis ojos
desconocidas comarcas.
Por mí del Sur en los mares
tu enseña gloriosa izada,
aclamado en cien regiones
verás el nombre de España."
Así dijo: conmovido
la vista tornó a su patria,
y al darle el adiós postrero
lanzó un suspiro del alma.
Dos lágrimas resbalaron
por sus mejillas tostadas,
que una historia de dolores
y de ansiedad revelaban.
Y alzábase el sol radiante
sobre la enhiesta montaña,
cuando dejó el buen marino
la orilla del Guadiana.


FIN DE ANHELO DE GLORIA.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC


III. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO


II

LA PARTIDA.

  Es una tarde de estío,
tarde apacible y serena,
en que el sol brilla sin nubes
y la brisa el rostro quema.
  En la ciudad populosa
que el altivo Julio César
cercó de muros y torres
y que manso el Betis riega,
  curioso el pueblo se agita,
y en oleadas inmensas,
del claro, apacible río
se extiende en ambas riberas.
  Allí a un tiempo se confunden
el soldado con la dueña,
el noble con el pechero,
el monje con la mozuela.
  Todos a un punto la vista
dirigen con impaciencia;
y unos con malicia ríen,
y otros con ardor vocean.
  En el muelle de Triana
vense cinco carabelas
prestas a surcar los mares
que bañan ignotas tierras.

  Las cinco dan orgullosas
al viento sus blancas velas,
y en sus mástiles izada
se ve la hispana bandera.
  Mas una de ellas tan sólo
escudo imperial ostenta,
signo supremo de mando
del jefe que la gobierna.
  Éste, severo y tranquilo,
a las miradas se muestra
del pueblo, que entusiasmado
y alegre le victorea.
  Mas no falta entre las turbas
quien hondos temores sienta;
y, presagiando desastres,
a los nautas compadezca.
  No falta quien sonriendo
suelte a críticas la lengua;
seres menguados que siempre
el genio a su paso encuentra.

***

CONT.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC


III. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO


II.

LA PARTIDA. CONT.

***

  -Decidme, señor soldado
-una anciana con tristeza
pregunta-, ¿dó van las naves?
¿Anuncio serán de guerras?
  -Desechad vuestros temores-
el soldado le contesta-,
esas naves sólo anuncian
el alto poder de Iberia.
  Ellas en remotas playas
ostentarán nuestra enseña,
la luz de la Fe llevando
y el saber que España encierra.
  -Difícil, señor soldado,
y arriesgada es tal empresa;
plegue a Dios no hallen la muerte
los que buscan fama en ella.
  -Si mueren... grato es la vida
dar a la patria en ofrenda;
será un altar cada pecho
do viva su gloria eterna.
  Felices ellos, anciana,
que honrar a Castilla anhelan,
y altos timbres y blasones
rendir a sus plantas sueñan.

***


CONT.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC


III. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO


II.

LA PARTIDA. CONT.

***

  - ¿Quién es el audaz marino
que manda las carabelas?-
pregunta a un paje gallardo
una recatada dueña.
  - El ilustre Magallanes,
cuyo nombre es en América
y en Europa respetado
por su valor y su ciencia.
  - Nunca supe que en España
caudillo tal existiera,
ni encomiado su talento
escuché, ni sus proezas.
  - Buena dueña, no es extraño
lo ignoréis; lejanas tierras
descubrió, pero en su patria
no le honraron cual debieran.
  Al perínclito monarca
que altivo en Castilla reina
hoy sus servicios ofrece,
y él, justo, su arrojo premia.
  Ved: de Santiago en su pecho
colocó la roja enseña,
y allí del Sur en los mares
campo a su valor presenta.
  - Mucho el favor a extranjeros
en la corte recomienda;
y suelen ser tales dones
de los españoles mengua.
  - Callad, que injusta ofendéis
de la majestad la alteza:
Lo manda Carlos y... -Es justo:
Que humilde el pueblo obedezca.
  Es justo, sí: que si el sabio
con su fama el mundo llena,
patria del sabio es el mundo:
¡Que honrado por todos sea!

***


CONT.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC


III. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO


II.

LA PARTIDA. CONT.

***

  Así murmurando unos,
y otros la voz en defensa
de la expedición alzando,
roncos el espacio atruenan.
  En tanto el gran Magallanes
áncoras levar ordena,
y a su voz vibrante y firme
se da la armada a la vela.
  Ya, cual cisnes, se deslizan
las gallardas carabelas,
del padre Betis undoso
por la corriente serena.
  Brillar se mira entre todas
La Victoria, que ligera
de Juan Sebastián del Cano
obedece a la hábil diestra.
  Cano, en Vizcaya nacido
y de noble descendencia,
su denuedo en la mirada
y en la alta frente revela.
  Fiel y entendido piloto,
sereno al timón espera
las órdenes de su jefe,
que al punto cumplidas quedan.
  Al verlos partir se agrupa
más la muchedumbre inmensa,
y agitando blancos lienzos
con gritos el aire puebla.
  "¡Viva la armada española!"
Clama de entusiasmo llena;
y este viva el manso Betis
al mar en sus ondas lleva.
  Mas ya los buques se ocultan
del río en las anchas vueltas,
y los vítores se apagan,
y a poco el silencio impera.
  La multitud pesarosa
a sus hogares regresa;
los vio partir, mas no sabe
la suerte que les espera.
  Tendió la noche su velo,
y la luna amarillenta
alumbró con tibio rayo
la abandonada ribera.
  Ni naves se ven ni pueblo,
soledad profunda reina,
mas en el alma de todos
grabado el recuerdo queda.


FIN DE LA PARTIDA.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC


III. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO


III.

EN EL MAR.

Allá, van las naves bellas
por medio la mar undosa,
aguas y vientos cortando
con sus elevadas proras.
Allá van... Sólo las guía
del Sur por la extensa zona
la inmensa audacia de un hombre
sediento de honor y gloria.
Mas su espíritu sublime
con fe pura se acrisola;
él la doctrina de Cristo
llevará a playas remotas.
Por esa Dios lo protege
en su ruta peligrosa...
La cruz brilla en su bandera
y la cruz su empresa abona.

***

Largo tiempo ha trascurrido,
e inhospitalarias costas
sólo a sus ojos se muestran
de áridas islas ignotas.
Paso hallar para el Oriente
por el Sur sólo ambiciona,
porque dé la vuelta al mundo
la noble enseña española.
No con más ardor anhela
la tierna y amante esposa,
tras larga ausencia, el regreso
del esposo a quien adora,
que el marino lusitano
ver coronada la obra
de su arriesgado viaje
con el lauro de victoria.


CONT.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC


III. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO


III.

EN EL MAR.

¡Ay! qué mar, hondos bajíos,
tierra inculta y escabrosa,
hielo eterno, que en su marcha
le detiene y le aprisiona,
sólo mira; y en los buques
alzarse amenazadora
de rebelión la voz fiera,
pidiendo su muerte pronta.
Mas si la esperanza al débil
en los riesgos abandona,
aún más en ellos el fuerte
muestra el valor que atesora.
Alza su voz Magallanes,
y a sus parciales convoca,
y a poco la imbécil chusma
vencida a sus pies se postra.
"¡Perdón, perdón!" gritan unos;
"¡muerte, muerte!" otros pregonan,
y la inmensa mayoría
la ordenanza fiel invoca.
"Que se cumpla" clama entonces
el marino con voz ronca,
y a sus capitanes llama
y a discusión los provoca.
En el consejo opiniones,
cual siempre, contradictorias
surgen, pero vence al cabo
la justicia vengadora.
Fulmínase con presteza
la sentencia expiatoria,
que de terror conmovida
escucha la chusma toda.
Y a poco de las entenas
a merced del viento flotan
las cabezas de los jefes
de la rebelión traidora.

***


CONT.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC


III. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO


III.

EN EL MAR. CONT.

***

  Tras largo, aterido invierno
su faz primavera asoma,
y rumbo hacia el austro polo
las naves de nuevo toman.
  Cuatro de ellas al impulso
de los vientos salvar logran
los escollos, mas la quinta
se detiene temerosa.
  Don Álvaro de Mezquita,
su capitán, a la aurora
de un día frío y nebuloso,
tras noche oscura y medrosa,
  solo se encuentra en los mares;
y, sumergida la flota
juzgando, cambia de rumbo,
y la vuelta a España toma.
  Presa de vagos temores
puerto al fin alcanzar logra,
do esparce nuevas que llenan
de angustia a Castilla toda.
  Cada cual a su capricho
las comenta y las destroza,
que está la lengua del vulgo
siempre a comentarios pronta.
  Unos creen a Magallanes
cautivo de fieras hordas,
otros náufrago le juzgan,
y su triste fin deploran.
  En tanto el noble marino
salvar el estrecho logra
que dará a la edad futura
testimonio de su gloria:
  E inmenso luego a su vista,
entre asombrada y dudosa,
preséntase un mar, tranquilo
cual bello lago de Escocia.


CONT.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC


III. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO


III.

EN EL MAR. CONT.

Plegaba allí el fiero noto
sus alas impetuosas,
y osaba rizar apenas
las gallardas banderolas.
¡Ni un rumor! Lentas las naos
por sus aguas silenciosas
se deslizan: Magallanes
Mar Pacífico le nombra.
Mas pasan meses, y nunca
los nautas la tierra abordan,
agua y cielo sólo miran
en muda calma horrorosa.
Ya el hambre reina en los buques,
y la peste asoladora
extiende su yerta mano,
y a cien víctimas inmola.
En tal situación, al Cielo
plegaria elevan piadosa;
sólo Dios salvarlos puede,
y humildes su gracia imploran.

***

¡Un día más! ¡Oh! ¿Sordo el Cielo
será a su oración devota?
¿Tendrán por premio la muerte
a su aspiración honrosa?
No, no; que a la luz radiante
del sol, que las aguas dora,
un punto se ve, que en isla
de allí a poco se transforma.
"¡Tierra! ¡tierra!" grita Cano
desde el navío Victoria,
y este inesperado grito
el gozo a los pechos torna.


CONT.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC


III. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO


III.

EN EL MAR. CONT.

  Todos la vista dirigen
a la isla salvadora
y dando al Eterno gracias,
la rodilla humildes doblan.
  La tarde avanza: ya llegan
a la suspirada costa,
y muéstranse a sus miradas
fértiles selvas umbrosas.
  Clava en tierra Magallanes
la hispana enseña gloriosa,
y un "¡Viva España!" resuena
repetido por las ondas.
  Espira el día: entre nubes
el sol al ocaso toca;
su último rayo refleja
en la bandera española.
  Dichoso el bravo Marino,
de alegría el alma loca,
así dice al bello astro
que los espacios colora:
  "¡Oh sol, que partes sereno
a alumbrar la culta Europa,
lleva la nueva contigo
de nuestra feliz victoria.
  Sepa España que su enseña
radiante, en Asia tremola:
Di a la Reina de dos mundos
que es del mar del Sur señora."
Quiere seguir, mas su acento
la viva emoción ahoga,
y de júbilo en sus ojos
dos lágrimas puras brotan.
Al par sus fieles marinos
cual él de entusiasmo lloran,
y tierno suspiro envían
a su patria venturosa.
Sobre ellos tranquila noche
tendió su apacible sombra,
y aún se escuchaban sus ecos,
repetidos por las olas.



FIN DE III. EN EL MAR

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC


III. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO


IV.

LA MUERTE DEL CAUDILLO.

  ¿Por qué el pabellón los buques
bajan en señal de duelo
y en los mástiles ondean
negras flámulas al viento?
  ¿Por qué en los rostros se mira
de los fieles marineros
terrible ansiedad pintada
y profundo desconsuelo?
  ¿Ruge acaso airado el noto,
y en el mar, antes sereno,
la tempestad se desata
con ronco y temible estruendo?
  No; que no empaña una nube
el azul del firmamento,
y apenas el agua riza
con blando rumor el céfiro.
  ¿Por qué, pues, en los semblantes
ese dolor mudo, intenso,
y esa ansiedad se retratan?
¿Por qué, por qué, justo Cielo?
  ¡Ay! que el sabio Magallanes,
de marinos prez y ejemplo,
lejos de su patria duerme,
duerme perdurable sueño.
  Surcar mares ignorados
no era bastante a su anhelo,
dar quiso a la noble Iberia
nuevos, católicos reinos.
  Y en Yubagana, en Zebut
y en Mautan, con alto esfuerzo,
propagó la ley de Cristo
entre los rudos isleños.
  Empero muchos, audaces,
sus palabras desoyeron,
cerrando, torpes, los ojos
a la luz del Evangelio.


CONT.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC


III. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO


IV.

LA MUERTE DEL CAUDILLO. CONT.

Trabose horrible contienda,
y en duro choque sangriento
allí murió por España
y por la Fe combatiendo.
Olvidados, confundidos
quedaron sus nobles restos;
ni una cruz se alza en su tumba,
ni de amor mudo recuerdo.
No su sombra sauce amigo,
extenderá sobre ellos,
ni en blando rumor sus hojas
suspiros darán al viento.
Mas, ¿qué importa, si en las almas
de sus bravos compañeros
de su valor y su gloria
viven siempre los recuerdos?
Sí, sí; buen Marino; en vano
te siguió destino adverso,
en vano te cubre el ángel
de las tumbas con su velo;
tú brillarás de la fama
en el encumbrado templo,
cual brilla espléndido Arturo
en la inmensidad del cielo.
Brillarás; pero, ¿qué digo?
¿Quién, ora, tendrá denuedo
para completar tu obra
y alcanzar seguro puerto?
Ya tres de las fuertes naves
perdidas los nautas vieron,
que nada resistir puede
a los embates del tiempo.


CONT.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC


III. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO


IV.

LA MUERTE DEL CAUDILLO. CONT.

Una resta: poderosa
luce erguidos masteleros,
y ya sus velas extiende
al leve soplo del euro.
¿Perecerá, cual las otras,
del mar en el hondo seno,
la gloria de Magallanes
con ella despareciendo?
No, no será: es la Victoria;
la manda piloto diestro,
que sabrá triunfar osado
de los rudos elementos.
Vedle impasible: ya ordena
levar áncoras; los riesgos
nunca el valor aminoran
de su corazón sereno.
¡Oh Cano! cántabro insigne,
de nautas claro modelo,
sigue impávido; tu triunfo
asombrará al universo.


FIN DE IV. LA MUERTE DEL CAUDILLO

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC


III. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO


V.

EL REGRESO.

Es del templado Setiembre
una apacible mañana,
de esas que lucen tan sólo
en la risueña Vandalia.
Bella se muestra la aurora
en su trono de oro y nácar;
tímida a su luz fallece
blanca estrella solitaria.
Sereno el mar las riberas
de Puerto-Lucero baña,
y en blando rumor le envía
olas de luciente plata:
Olas que al vecino bosque
lánguidos suspiros lanzan,
que amorosas les devuelven
las puras, fugaces auras.
En la florida Sanlúcar
ni un acento se levanta;
tranquila al sueño se entrega
por las ondas arrullada.
Desierto el mar aparece:
Sólo inmóviles se alzan
varias naves, allá lejos,
del Betis en la ancha entrada.
Mas súbito se presenta
negro punto en lontananza,
que va creciendo a medida
que hacia el puerto se adelanta.
Ser alto buque se observa
del sol a la lumbre clara,
que lleva gallardo al viento
cien banderas desplegadas.
Raudo la distancia acorta
que del puerto lo separa,
y mientras más se aproxima
con más rapidez avanza.


CONT.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC


III. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO


V.

EL REGRESO. CONT.

Llega al fin: los marineros
aferran foques y gavia,
sueltan áncoras, y a poco
retumban sonoras salvas;
en bronco son anunciando
cuatro cañones por banda
a la descuidada gente
la venturosa llegada.
Conmuévese el pueblo todo,
y presuroso a la playa
a saber la causa corre
de novedad tan extraña.
Todos la preguntan: nadie
razón da que satisfaga
la justa ansiedad del pueblo,
que inútilmente se afana.
Mas ya una chalupa arroja
la tripulación al agua,
y un jefe con seis remeros
el muelle del puerto gana.
Ya sube, ya le rodea
la multitud... Sus palabras
rayos son que de alegría
conmueven todas las almas.
Es Juan Sebastián del Cano,
honor y prez de Vizcaya,
que logra al fin ver, dichoso,
el puro cielo de España.
Consigo de cien naciones
trae de sumisión la carta,
digno presente que lleva
de Castilla al gran monarca.
¡Oh dicha! De gozo lleno,
el pueblo en calles y plazas,
cual mar hirviente se agita,
en confusas oleadas.


CONT.

JOSÉ LAMARQUE DE NOVOA (1828 - 1904)

BVMC


III. LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO


V.

EL REGRESO. CONT.

Ya el bronce herido en las torres
su voz al espacio lanza,
y a recibir sale el clero
al feliz e ilustre nauta.
Por do quier prorrumpe en vivas
la muchedumbre entusiasta,
y en ellos de Cano el nombre
sube del céfiro en alas.
Así premia justo el pueblo
su heroísmo y su constancia.
¡Felices los que tal honra
por sus virtudes alcanzan!

***

¡Noble España! alza la frente,
vuelve en torno la mirada:
No existe nación que pueda
eclipsar tu ínclita fama.
Tú la primera reinaste
de América en las comarcas,
mas esto a tu heroico brío
y a tu ambición no bastaba.
Era poco: ser quisiste
de polo a polo aclamada,
y altiva la vuelta al mando
dio tu bandera preclara.
¡Oh! sí; la primera fuiste
que pudo empresa tan alta,
triunfante llevar a cabo
ante la Europa asombrada:
La primera que orgullosa
miró llegar a sus playas
a los de América unidos
los ricos frutos del Asia.
¡Noble España! alza la frente;
muestra esas brillantes páginas,
do tu poderío inmenso,
do tus victorias resaltan.
Y vosotros, oh marinos,
que de su grandeza en aras
ofrecisteis vuestras vidas,
llenos de ardiente esperanza;
Magallanes, Cano insigne,
ved cuán altos se levantan
hoy vuestros nombres, orgullo
de españoles entusiastas.
Sí: que al par que cien confines
del índico mar los aguardan,
de Iberia en los fastos brillar,
entre inmarcesibles palmas.



FIN DE V. EL REGRESO

FIN DE III. LA VUELTA AL MUNDO