Aires de Libertad

¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

https://www.airesdelibertad.com

Leer, responder, comentar, asegura la integridad del espacio que compartes, gracias por elegirnos y participar

Estadísticas

Nuestros miembros han publicado un total de 991258 mensajes en 45728 argumentos.

Tenemos 1531 miembros registrados

El último usuario registrado es Fabiola

Últimos temas

» MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS
ROSALÍA DE CASTRO - Página 5 EmptyHoy a las 05:53 por Pascual Lopez Sanchez

» HILDA HIST
ROSALÍA DE CASTRO - Página 5 EmptyHoy a las 05:16 por Pascual Lopez Sanchez

» ¡NO A LA GUERRA! (Exposición Colectiva)
ROSALÍA DE CASTRO - Página 5 EmptyHoy a las 04:35 por Pedro Casas Serra

» Luis Rogelio Nogueras (17 de noviembre de 1944 – 6 de julio de 1985)
ROSALÍA DE CASTRO - Página 5 EmptyHoy a las 02:18 por Lluvia Abril

» XI. SONETOS POETAS ESPAÑOLES SIGLO XX (VI)
ROSALÍA DE CASTRO - Página 5 EmptyHoy a las 02:10 por Lluvia Abril

» POESÍA SOCIAL XVIII
ROSALÍA DE CASTRO - Página 5 EmptyHoy a las 02:04 por Lluvia Abril

» CARLOS BOUSOÑO PRIETO (1923-2015)
ROSALÍA DE CASTRO - Página 5 EmptyHoy a las 01:46 por Lluvia Abril

» NÂZIM HIKMET (1902-1963)
ROSALÍA DE CASTRO - Página 5 EmptyHoy a las 01:41 por Lluvia Abril

» KABIR
ROSALÍA DE CASTRO - Página 5 EmptyAyer a las 21:52 por Maria Lua

» Rabindranath Tagore (1861-1941)
ROSALÍA DE CASTRO - Página 5 EmptyAyer a las 21:50 por Maria Lua

Clik Boton derecho y elige abrir en pestaña nueva- DICC. R.A.E

¿Quién está en línea?

En total hay 65 usuarios en línea: 5 Registrados, 1 Ocultos y 59 Invitados :: 2 Motores de búsqueda

Chambonnet Gallardo, Lluvia Abril, Maria Lua, Ramón Carballal, Walter Faila


El record de usuarios en línea fue de 360 durante el Sáb 02 Nov 2019, 06:25

Clik Boton derecho y elige abrir en pestaña nueva- DICC. R.A.E

Marzo 2023

LunMarMiérJueVieSábDom
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Calendario Calendario

Conectarse

Recuperar mi contraseña

Galería


ROSALÍA DE CASTRO - Página 5 Empty

+9
cecilia gargantini
Catalina de Alvarado
Pascual Lopez Sanchez
Angel Salas
Evangelina Valdez
Lluvia Abril
Marusa F.Macias
Samara Acosta
María Ofelia Reimundo
13 participantes

    ROSALÍA DE CASTRO

    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 57994
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    ROSALÍA DE CASTRO - Página 5 Empty Re: ROSALÍA DE CASTRO

    Mensaje por Maria Lua Sáb 13 Feb 2021, 21:51

    ¡Adiós, ventura de un día!
    ¡Adiós, delicia soñada,
    donde he mirado estampada
    toda la esperanza mía!

    ¡Ya nunca más te veré,
    que el rudo penar que siento
    me irá consumiendo lento,
    y de dolor moriré!

    ¡Adiós, hermosa ribera
    donde mi esperanza dejo
    ya para siempre me alejo
    de tu orilla placentera.

    Mas si viniendo él aquí
    oyeras su dulce canto,
    contéstale, dile cuánto,


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 57994
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    ROSALÍA DE CASTRO - Página 5 Empty Re: ROSALÍA DE CASTRO

    Mensaje por Maria Lua Dom 14 Feb 2021, 05:24

    Las campanas

    Yo las amo, yo las oigo,
    cual oigo el rumor del viento,
    el murmurar de la fuente
    o el balido de cordero.

    Como los pájaros, ellas,
    tan pronto asoma en los cielos
    el primer rayo del alba,
    le saludan con sus ecos.

    Y en sus notas, que van prolongándose
    por los llanos y los cerros,
    hay algo de candoroso,
    de apacible y de halagüeño.

    Si por siempre enmudecieran,
    ¡qué tristeza en el aire y el cielo!
    ¡Qué silencio en la iglesia!
    ¡Qué extrañeza entre los muertos!


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 57994
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    ROSALÍA DE CASTRO - Página 5 Empty Re: ROSALÍA DE CASTRO

    Mensaje por Maria Lua Jue 05 Ene 2023, 08:58

    Rosalía de Castro





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]




    A la luna”


    ¡Con qué pura y serena transparencia
    brilla esta noche la luna!
    a imagen de la cándida inocencia,
    no tiene mancha ninguna.

    De su pálido rayo la luz pura
    como lluvia de oro cae
    sobre las largas cintas de verdura
    que la brisa lleva y trae.

    Y el mármol de las tumbas ilumina
    con melancólica lumbre,
    y las corrientes de agua cristalina
    que bajan de la alta cumbre.

    La lejana llanura, las praderas,
    el mar de espuma cubierto,
    donde nacen las ondas plañideras,
    el blanco arenal desierto.



    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 57994
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    ROSALÍA DE CASTRO - Página 5 Empty Re: ROSALÍA DE CASTRO

    Mensaje por Maria Lua Dom 29 Ene 2023, 08:30

    De Cantares Gallegos:



    Miña Santiña,
    miña Santasa,
    miña cariña
    de calabasa:
    hei de emprestarvos
    os meus pendentes,
    hei de emprestarvos
    o meu collar;
    hei de emprestarcho,
    cara bonita,
    si me deprendes
    a puntear.

    __ Costureiriña
    comprimenteira,
    sacha no campo,
    malla na eira,
    lava no río,
    vai apañar
    toxiños secos
    antre o pinar.
    Así a meniña
    traballadora
    os punteados
    deprende ora.

    __ Miña Santiña,
    mal me quixere
    quen me aconsella
    que tal fixere.
    Mans de señora,
    mans fidalgueiras
    teñen todiñas
    as costureiras;
    boca de reina,
    corpo de dama,
    cómprelle a seda,
    foxen da lama.

    __¡Ai, rapaciña!
    ti te-lo teo:
    ¡seda as que dormen
    antre o centeo!
    ¡Fuxir da lama
    quen naceu nela!
    Dios cho perdone,
    probe Manuela.
    Lama con honra
    non mancha nada,
    nin seda limpa
    honra emporcada.

    __Santa Santasa,
    non sos comprida,
    decindo cousas
    que fan ferida.
    Faláime sólo
    das muiñeiras,
    daquelas voltas
    revirandeiras
    daqueles puntos
    que fan agora
    de afora adentro,
    de adentro afora.

    __Costureiriña
    do carballal,
    colle unha agulla,
    colle un dedal;
    cose os buratos
    dese teu cós,
    que andar rachada
    non manda Dios.
    Cose, meniña,
    tantos furados
    i ora non penses
    nos punteados.

    __Miña Santasa,
    miña Santiña,
    nin teño agulla,
    nin teño liña,
    nin dedal teño,
    que aló na feira
    rouboumo un majo
    da faltriqueira,
    decindo: “As perdas
    dos descoidados
    fan o lotiño
    dos apañados”.

    __¡Costureiriña
    que a majos trata!
    Alma de cobre,
    collar de prata.
    Mocidá rindo,
    vellez chorando...
    Anda, meniña,
    coida do gando.
    Coida das herbas
    do teu herbal:
    terás agulla,
    terás dedal.

    __Deixade as herbas,
    que o que eu quería
    era ir cal todas
    á romería.
    ¡I alí con aire
    dar cada volta!
    Os ollos baixos,
    a perna solta.
    Pés lixeiriños,
    corpo direito.
    ¡Pero, Santiña...,
    non lle dou xeito!

    Non vos metades
    pedricadora;
    bailadoriña
    facéme agora.
    Vós dende arriba
    andá correndo;
    facede os puntos,
    i eu adeprendo.
    Andá, que peno
    polos penares...
    Mirái que o pido
    chorando a mares.

    __¡Ai da meniña!
    ¡Ai da que chora,
    ai, porque quere
    ser bailadora!
    Que cando durma
    no camposanto,
    os enemigos
    faránlle espanto,
    bailando enriba
    das herbas mudas,
    ó son da negra
    gaita de Xudas.

    I aquel corpiño
    que noutros días
    tanto truara
    nas romerías,
    ó son dos ventos
    máís desatados
    rolará logo
    cos condenados.
    Costureiriña,
    n´hei de ser, n´hei,
    quen che deprenda
    tan mala lei.

    __¡Ai, qué Santasa!
    ¡Ai, qué Santona!
    Ollos de meiga,
    cara de mona,
    pór n´hei de pórche
    os meus pendentes,
    pór n´hei de pórche
    o meu collar,
    xa que non queres,
    xa que non sabes
    adeprenderme
    a puntear.


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 57994
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    ROSALÍA DE CASTRO - Página 5 Empty Re: ROSALÍA DE CASTRO

    Mensaje por Maria Lua Dom 29 Ene 2023, 08:36

    Campanas de Bastavales,
    cando vos oio tocar,
    mórrome de soidades.


    I
    Cando vos oio tocar,
    campaniñas, campaniñas,
    sin querer torno a chorar.


    Cando de lonxe vos oio,
    penso que por min chamades,
    e das entrañas me doio.

    Dóiome de dor ferida,
    que antes tiña vida enteira
    i hoxe teño media vida.

    Sólo media me deixaron
    os que de aló me trouxeron,
    os que de aló me roubaron.

    Non me roubaran, traidores,
    ¡ai!, uns amores toliños,
    ¡ai!, uns toliños amores.

    Que os amores xa fuxiron,
    as soidades viñeron...
    De pena me consumiron.



    II


    Aló pola mañanciña
    subo enriba dos outeiros
    lixeiriña, lixeiriña.

    Como unha craba lixeira,
    para oír das campaniñas
    a batalada pirmeira.

    A pirmeira da alborada,
    que me traen os airiños
    por me ver máis consolada.

    Por me ver menos chorosa,
    nas súas alas ma traen
    rebuldeira e queixumbrosa.

    Queixumbrosa e retembrando
    por antre a verde espesura,
    por antre o verde arborado.

    E pola verde pradeira,
    por riba da veiga llana,
    rebuldeira e rebuldeira.


    III


    Paseniño, paseniño,
    vou pola tarde calada
    de Bastavales camiño.

    Camiño do meu contento;
    i en tanto o sol non se esconde,
    nunha pedriña me sento.

    E sentada estóu mirando
    cómo a lúa vai saíndo,
    cómo o sol se vai deitando.

    Cál se deita, cál se esconde
    mentras tanto corre a lúa
    sin saberse para dónde.

    Para dónde vai tan soia,
    sin que aos tristes que a miramos
    nin nos fale, nin nos oia.

    Que si oíra e nos falara,
    moitas cousas lle dixera,
    moitas cousas lle contara.


    IV


    Cada estrela, o seu diamante;
    cada nube, branca pruma;
    triste a lúa marcha diante.

    Diante marcha crarexando veigas,
    prados, montes, ríos,
    donde o día vai faltando.

    Falta o día, e noite escura
    baixa, baixa, pouco a pouco,
    por montañas de verdura.

    De verdura e de follaxe,
    salpicada de fontiñas
    baixo a sombra do ramaxe.

    Do ramaxe donde cantan
    paxariños piadores
    que ca aurora se levantan.

    Que ca noite se adormecen
    para que canten os grilos
    que cas sombras aparecen.


    V

    Corre o vento, o río pasa.
    Corren nubes, nubes corren
    camiño da miña casa.

    Miña casa, meu abrigo;
    vanse todos, eu me quedo
    sin compaña nin amigo.

    Eu me quedo contemprando
    as laradas das casiñas
    por quen vivo suspirando




    Ven a noite..., morre o día,
    as campanas tocan lonxe
    o tocar da Ave María.

    Elas tocan pra que rece;
    eu non rezo, que os saloucos
    afogándome parece
    que pon min tén que rezar.
    Campanas de Bastavales,
    cando vos oio tocar,
    mórrome de soidades




    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    9


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 57994
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    ROSALÍA DE CASTRO - Página 5 Empty Re: ROSALÍA DE CASTRO

    Mensaje por Maria Lua Vie 03 Mar 2023, 10:09

    CANTARES GALLEGOS.

    I

    Has de cantar,

    meniña gaitera;

    has de cantar,

    que me morro de pena.

    Canta, meniña,

    na beira da fonte;

    canta,daréiche

    boliños do pote.

    Canta, meniña,

    con brando compás,

    daréiche unha proia

    da pedra do lar.

    Papiñas con leite

    tamén che daréi;

    sopiñas con viño,

    torrexas con mel.

    Patacas asadas

    con sal e vinagre,

    que saben a noces.

    ¡Que ricas que saben!

    ¡Que feira, rapaza,

    si cantas faremos...!

    Festiña por fora,

    festiña por dentro.

    Canta, si queres,

    rapaza do demo;

    canta, si queres;

    daréiche un mantelo.

    Canta, si queres,

    na lengua que eu falo.

    Daréiche un mantelo.

    Daréiche un refaixo.

    Co son da gaitiña,

    co son da pandeira,

    che pido que cantes,

    rapaza morena.

    Co son da gaitiña,

    co son do tambor,

    che pido que cantes,

    meniña, por Dio
    s.


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

    Contenido patrocinado


    ROSALÍA DE CASTRO - Página 5 Empty Re: ROSALÍA DE CASTRO

    Mensaje por Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Sáb 25 Mar 2023, 08:06