Aires de Libertad

¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

https://www.airesdelibertad.com

Leer, responder, comentar, asegura la integridad del espacio que compartes, gracias por elegirnos y participar

Estadísticas

Nuestros miembros han publicado un total de 962783 mensajes en 44795 argumentos.

Tenemos 1512 miembros registrados

El último usuario registrado es Ana

Últimos temas

Clik Boton derecho y elige abrir en pestaña nueva- DICC. R.A.E

¿Quién está en línea?

En total hay 32 usuarios en línea: 4 Registrados, 0 Ocultos y 28 Invitados :: 2 Motores de búsqueda

Lluvia Abril, Pascual Lopez Sanchez, Pedro Casas Serra, Ramón Carballal


El record de usuarios en línea fue de 360 durante el Sáb 02 Nov 2019, 06:25

Clik Boton derecho y elige abrir en pestaña nueva- DICC. R.A.E

Agosto 2022

LunMarMiérJueVieSábDom
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Calendario Calendario

Conectarse

Recuperar mi contraseña

Galería


Luís Vaz de Camões (c.1524-1580) - Página 13 Empty

+2
Pascual Lopez Sanchez
Pedro Casas Serra
6 participantes

Luís Vaz de Camões (c.1524-1580)

Juan Martín
Juan Martín
España


Cantidad de envíos : 9242
Fecha de inscripción : 02/05/2009
Edad : 69
Localización : Madrid

Luís Vaz de Camões (c.1524-1580) - Página 13 Empty Re: Luís Vaz de Camões (c.1524-1580)

Mensaje por Juan Martín Mar 17 Mayo 2022, 18:37

Qué bien tener "Os Lusiadas" para irlo leyendo por aquí!!!

Muchos besos, Maria!!!!
Maria Lua
Maria Lua
Administrador-Moderador
Administrador-Moderador


Cantidad de envíos : 54025
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Luís Vaz de Camões (c.1524-1580) - Página 13 Empty Re: Luís Vaz de Camões (c.1524-1580)

Mensaje por Maria Lua Jue 04 Ago 2022, 20:34

Razão é já que minha confiança
se deça de üa falsa opinião;
mas Amor não se rege por razão:
não posso perder logo a esperança.

A vida, si; que üa áspera mudança
não deixa viver tanto um coração.
E eu na morte tenho a salvação,
si; mas quem a deseja não a alcança.

Forçado é logo que eu espere e viva.
Ah! dura lei de Amor, que não consente
quietação nüa alma que é cativa!

Se hei-de viver, enfim, forçadamente,
para que quero a glória fugitiva
de üa esperança vã que me atormente?


_________________



[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


"Ser como un verso volando
o un ciego soñando
y en ese vuelo y en ese sueño
compartir contigo sol y luna,
siendo guardián en tu cielo
y tren de tus ilusiones."
(Hánjel)





[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Maria Lua
Maria Lua
Administrador-Moderador
Administrador-Moderador


Cantidad de envíos : 54025
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Luís Vaz de Camões (c.1524-1580) - Página 13 Empty Re: Luís Vaz de Camões (c.1524-1580)

Mensaje por Maria Lua Mar 09 Ago 2022, 14:49

De pedra, de metal, de coisa dura,

ó dura ninfa, a alma vos tem vestido,

pois o cabelo é ouro endurecido,

e mármore a fronte é pela brancura.



Os olhos, esmeralda verde e escura;

de romã são as faces; não fingido,

o lábio é um rubi não possuído;

os brancos dentes são pérola pura.



A mão é de marfim, e é a garganta

puro alabastro, onde qual hera medra

nas veias um azul mui rutilante.



Mas o que mais em vós toda me espanta

é ver que, por que tudo fosse pedra,

tendes o coração como diamante.



********************



De piedra, de metal, de cosa dura,

El alma, dura ninfa, os ha vestido,

Pues el cabello es oro endurecido,

Y marmol es la fronte en su blancura.



Los ojos, esmeralda verde y escura;

Granata las mexillas; no fingido,

El labio es un robí no poseydo;

Los blancos dientes son de perla pura.



La mano de marfil, y la garganta

De alabastro, por donde como yedra

Las venas van de azul mui rutilante.



Mas lo que más en toda vos me espanta,

Es ver que, por que todo fuese piedra,

Tenéis el corazón como diamante.



_________________



[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


"Ser como un verso volando
o un ciego soñando
y en ese vuelo y en ese sueño
compartir contigo sol y luna,
siendo guardián en tu cielo
y tren de tus ilusiones."
(Hánjel)





[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Pascual Lopez Sanchez
Pascual Lopez Sanchez
Administrador-Moderador
Administrador-Moderador


Cantidad de envíos : 73340
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 70
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Luís Vaz de Camões (c.1524-1580) - Página 13 Empty Re: Luís Vaz de Camões (c.1524-1580)

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Miér 10 Ago 2022, 03:18

CAMOES. EXCEPCIONAL. GRACIAS, MARÍA.


_________________
"No hay abrazos que paren los cañones
Ni cañones que maten la esperanza." 
                                                             Walter Faila.


¡NO A LA GUERRA!

Contenido patrocinado


Luís Vaz de Camões (c.1524-1580) - Página 13 Empty Re: Luís Vaz de Camões (c.1524-1580)

Mensaje por Contenido patrocinado


    Fecha y hora actual: Sáb 13 Ago 2022, 03:35