WILLIAM BLAKE (1757 - 1827)
A. CANTOS DE INOCENCIA (1789)
15. CANCIÓN DE AYA
Cuando las voces de los niños se oyen en el prado
Y sus risas se oyen en la colina,
Mi corazón está tranquilo en mi pecho
Y todo lo demás también lo está.
"Venid a casa, mis niños, el sol se ha puesto
Y aparece el rocío de la noche;
Venid, venid, dejad de jugay y vayámonos
Hasta que la mañana aparezca en los cielos."
"No, no, déjanos jugar, pues aún es de día
Y no podemos ir a dormir;
Además, en el cielo los pajaritos vuelan
Y las colinas están completamente cubiertas de ovejas."
"Bien, bien, id a jugar hasta que la luz se desvanezca
Y luego id a casa, a la cama."
Los pequeños saltaron y gritaron y rieron
Y todas las colinas repitieron el eco.
A. CANTOS DE INOCENCIA (1789)
15. CANCIÓN DE AYA
Cuando las voces de los niños se oyen en el prado
Y sus risas se oyen en la colina,
Mi corazón está tranquilo en mi pecho
Y todo lo demás también lo está.
"Venid a casa, mis niños, el sol se ha puesto
Y aparece el rocío de la noche;
Venid, venid, dejad de jugay y vayámonos
Hasta que la mañana aparezca en los cielos."
"No, no, déjanos jugar, pues aún es de día
Y no podemos ir a dormir;
Además, en el cielo los pajaritos vuelan
Y las colinas están completamente cubiertas de ovejas."
"Bien, bien, id a jugar hasta que la luz se desvanezca
Y luego id a casa, a la cama."
Los pequeños saltaron y gritaron y rieron
Y todas las colinas repitieron el eco.
» POESÍA ÁRABE
» CLARICE LISPECTOR II
» MANUEL BANDEIRA (1886-1968)
» Jorge de Lima (1893-1953)
» CECILIA MEIRELES (7 de noviembre de 1901, Río de Janeiro/9 de noviembre de 1964, Río de Janeiro/Brasil
» CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE
» VINICIUS DE MORAES
» FELIPE BENITEZ REYES (1960-
» ¡NO A LA GUERRA! (Exposición Colectiva)