VI: SONETOS : INTRODUCCIÓN - HISTORIA - ESTRUCTURA POÉTICA - SELECCIÓN DE SONETOS EN CASTELLANO

SIGLO XIX

JOSÉ ANTONIO SOFFIA (Wikipedia )


José Antonio Soffia (Santiago, Chile, 22 de septiembre de 1843-Bogotá, Colombia, 10 de marzo de 1886) fue un poeta, político y diplomático chileno.

- Biografía

Hijo de Antonio Hilarión Soffia Escandón y de Josefa Argomedo y González, y nieto del patriota José Gregorio Argomedo,1​ estudió en el Instituto Nacional y fue alumno particular de Andrés Bello. Se casó con Lastenia Soffia.

Fue uno de los principales representante del romanticismo literario en la lírica chilena, junto con poetas como Guillermo Blest Gana, Guillermo Matta y Eusebio Lillo. Su obra más recordada es el poema Las dos hermanas: Recuerdos del Magdalena, aparecido en el Papel Periódico Ilustrado en 1884,2​ que posteriormente fue musicalizado y pasó a formar parte del cancionero popular de su país, donde fue más conocido como «Río, río».3​

Como político, de la corriente liberal, fue intendente de Aconcagua (1870), diputado suplente por Petorca (1873) y Osorno.

José Antonio Soffia Argomedo murió ejerciendo como ministro representante de Chile ante Colombia.

- Algunas obras

Canto a O'Higgins: con motivo de la traslación de sus restos a Chile, 1869.
Poesías líricas, 1875.
Exequias del candidato popular, 1876: poesía satírica alusiva a la candidatura presidencial de Benjamín Vicuña Mackenna.
Hojas de otoño: poemas y poesías, 1878.
Romancero colombiano: homenaje a la memoria del Libertador Simón Bolívar en su primer Centenario, 1883.
Las dos hermanas: Recuerdos del Magdalena, 1884.

SIGLO XIX

JOSÉ ANTONIO SOFFIA


1.- CONFORMIDAD


Por encontrar la dicha, que en el suelo
tal como la soñó nadie ha encontrado,
lucha el hombre en el mundo exasperado
y empeña y gasta su incesante anhelo.



Si algo logra alcanzar tras su desvelo,
es hacerse a su vez más desgraciado,
matar la fe, vivir desengañado
y de inclemencia apostrofar al cielo.



¿Y qué es lo que pretende?... ¿En qué grandeza
finca la dicha y sueña la fortuna?
¿En el mando?... ¿en la gloria?... ¿en la riqueza?...



¡Oh triple agitación, lucha importuna!...
¡Feliz aquel que sabe en la tristeza
que no hay más dicha que no ansiar ninguna!

SIGLO XIX

JOSÉ ANTONIO SOFFIA


2.- A SANTIAGO ESTRADA (*)

Santiago, ¿vas a hablar? ¡Oh, qué contento
nos vas a dar con tu charlante efluvio!
Pues eres de discursos un Vesubio
y charlando te crees en tu elemento.

¿De qué hablarás? ¿Del riel del pensamiento?
¿Del Andes colosal? ¿Del campo rubio?
¿De las famosas huascas del diluvio?
¿Del gran Tandil? ¿Del inmortal Sarmiento?

¡Escampa, oh caro, por piedad, escampa!
Ya es tiempo que a tu tierra a buscar mandes
el potro enamorado de la Pampa.

Móntate en él, a la Argentina vete,
y deja en la epidermis de los Andes
el huevo adicional de tu cachete.

(*) Soneto satírico, dedicado al político argentino Santiago Estrada y atribuido al autor que exponemos.

SIGLO XIX

JOSÉ ANTONIO SOFFIA

3.- CONFIDENCIAL
(Bogotá, 5 de octubre de 1881.)

Siguiendo una costumbre tan simpática
Y que me gozo en aplaudir frenético
Lo invito para el viernes a un poético
Mosaico, sin liturgia diplomática.

La colombiana sal, que a la sal ática
Vence y humilla en el palenque estético,
Para todo pesar será un emético
Brindado en chistes de sabrosa plática.

Alguien arrancará del arpa cólica
Alguna dulce melodía auténtica
Que quitará la prosa a la bucólica...

Acepte, pues, esta misiva esdrújula,
Sírvase contestarla en rima idéntica
Y a esta su casa enderezar la brújula.

SIGLO XIX

JOSÉ ANTONIO SOFFIA


No encuentro más... ¿?… pues sí, encontré lo siguiente:






4.- LAS EXEQUIAS DEL CANDIDATO POPULAR
(DEDICADA A LA CANDIDATURA PRESIDENCIAL BENJAMIN VICUÑA MACKENA)

“Aquí yace un coludo ex-Candidato
Que a la punta del Cerro a parar vino
Por haber cometido el desatino
De quererlo hacer todo, como el pato…

Periodista, abogado, literato,
Agente, historiador, edil, marino,
Hacer farsa y mentir fue su destino
Y un bombo con bigotes su retrato…

De hablar sólo de sí tuvo el prurito,
Encajar la chacota en lo más serio
Y entrometerse en todos los asuntos.

Por fin murió…y es justo que solito
Se quede aquí sin ir al Cementerio
¡Para que deje en paz a los difuntos!

Y no cierro todavía :

Ramón García González expone un soneto : CONFORMIDAD - el primero que he expuesto. Los otros dos están obtenidos de un DOCUMENTO editado por la BVMC sobre la estancia de JOSÉ A. SOFFIA en BOGOTÁ. Su estancia allí se debió a razones de índole político. Llama la atención el hecho curioso de que a una EPISTOLA DEL AUTOR a diferentes legaciones americanas, recibió una serie de respuestas, casi todas en sonetos ( sonetos esdrújulos ?) por parte de los diferentes signatarios. Pregunta del millón: ¿Merece la pena exponer los mismos aquí? El documento tiene unas 76 páginas y habría de desmenuzar despacio para no cometer errores.

Lo que tú me digas, querida compañera. O sigues o intento poner los sonetos, aunque no sean de nuestro autor.

Y tú, ¿qué crees que voy a decirte?...Pues claro, no puede quedar así. Por mí, adelante, que seguro merece la pena.
Gracias por tu esfuerzo y tesón.

SIGLO XIX

JOSÉ ANTONIO SOFFIA
…

… y sigo encontrando :

5.- LOS ANDES

Admirable y sublime cordillera
Digno altar del creador omnipotente,
En cuya nieve blanca y transparente
Del vivo sol la llama reverbera:

¡Bendito Dios que tu male que altanera
Alza a los cielos su arrogante frente,
Como inspira de un deseo ardiente
Que la tierra y el cielo unir quisiera…!

¡Deja que trepe tu eminente cima
y vuele audaz hasta la opuesta zona
El gran motor que todo lo reanima…!

¡ Al par de tu grandeza, al mundo asombre
La industria humana, y sirva de corona
• Al portento de Dios la obra del hombre….!

Dentro de un rato me voy a Mazarrón. Aunque vuelvo esta mañana, hoy no creo que pueda continuar. Pero seguiré buscando

SIGLO XIX

JOSÉ ANTONIO SOFFIA

REPITO EL SONETO Nº 3 CON UNA PEQUEÑA INTRODUCCIÓN DEL AUTOR DEL TRABAJOJOSÉ ANTONIO SOFFIA EN BOGOTÁ, RICARDO DONOSO

"Un buen día Soffia sintió la obligación de retribuir las invitaciones
que había recibido de sus numerosos y distinguidos colegas literarios,
y los invitó también a una fiesta de igual carácter por medio de este
hermoso soneto esdrújulo:

CONFIDENCIAL
Bogotá, 5 de octubre de 1881.

Siguiendo una costumbre tan simpática
Y que me gozo en aplaudir frenético
Lo invito para el viernes a un poético
Mosaico, sin liturgia diplomática.

La colombiana sal, que a la sal ática
Vence y humilla en el palenque estético,
Para todo pesar será un emético
Brindado en chistes de sabrosa plática.

Alguien arrancará del arpa cólica
Alguna dulce melodía auténtica
Que quitará la prosa a la bucólica...

Acepte, pues, esta misiva esdrújula,
Sírvase contestarla en rima idéntica
Y a esta su casa enderezar la brújula."


A continuación,  algunas respuestas a dicha misiva, recogidas por el citado RICARDO DONOSO :

I  (Respuesta de Don JOSÉ MANUEL MARROQUÍN, a la sazón PRESIDENTE DE LA ACADEMIA COLOMBIANA DE LA LENGUA.

Siguiendo una costumbre bien simpática
Que yo celebro como usted frenético
Me ha invitado usted para un poético
Mosaico sin liturgia diplomática

Aunque en él se eche de menos la sal ática
Y todo lo romántico y estético,
Siempre para el pesar será un emético
Si no en casa de usted cualquiera plática

No vibrará, quizás, un arpa cólica.
Mas si no falta la cazuela auténtica,
Tenemos harto poética bucólica.

En todo a la de usted mi carta esdrújula
Es inferior aunque en la rima idéntica:
Quien lucha con usted pierde la brújula.

SIGLO XIX

JOSÉ ANTONIO SOFFIA

II( Respuesta de don MIGUEL ANTONIO CARO, excusando la asistencia

Cual madre que del hijo semi-vivo
Que ya de sus entrañas fue pedazo,
Recoge el cuerpo yerto en tierno abrazo
Y en los labios su aliento fugitivo,

Tal a joven doliente, antes altivo,
Fomenta la amistad en su regazo;
Quiere en vano alargar funesto plazo...
Ha muerto! ha muerto! y yo le sobrevivo!

Mas oigo que tu voz gozosa entona,
Mientras devoro yo pesar tan hondo,
Gallardos versos y a cantar me animas.

Te debo afecto y gratitud... Perdona
Si mal reprimo el llanto, y correspondo
Con triste endecha a tus alegres rimas.

SIGLO XIX

JOSÉ ANTONIO SOFFIA

III Respuesta del poeta chileno Don RAFAEL POMBO

A invitación de mano tan simpática.
¿Habrá en el mundo erizo tan frenético
Que vuelva un ñor —Colmó Chile poético
Nuestro ideal de magia diplomática.

Su Legación es un oasis de Ática,
Jardín elíseo de regalo estético
Do, escapando a esta atmósfera de emético,
Se expande el alma en éxtasis de plática.

Cuelga allí en cada palma un harpa cólica
Que brota celestial música autentica
Al tibio evaporar de aura bucólica.

La dicha allí no es grave sino esdrújula,
Y una alma en veinte, en caravana idéntica,
Cruza el desierto con alegre brújula.

SIGLO XIX

JOSÉ ANTONIO SOFFIA

IV Respuesta de Don RICARDO CARRASQUILLA, afamado poeta colombiano. en un soneto esdrújulo decasílabo, en lugar de endecasílabo, con cuatro diluciones, como manifestación de su ingenio

Recibí tu misiva simpática,
La agradezco y la aplaudo frenético;
Bien sé yo que el Mosaico poético
No tendrá rigidez diplomática.

No conozco la rica sal ática;
Y ese gusto que llaman estético
Siempre fue para mí puro emético,
Soy amigo del chiste y la plática.

Mientras suena la música cólica
Con sonata melódica auténtica,
Gozaré de la dulce bucólica,

A tu carta magnífica esdrújula
La respuesta remito e idéntica
Y enderezo a tu casa la brújula.


DILUCIONES


PRIMERA DILUCIÓN

Tu invitación tan simpática
Apláudola yo frenético
Iré al Mosaico poético
Sin liturgia diplomática.

No conozco la sal ática;
Lo que llaman gusto estético
Es para mi puro emético;
Mas gusto de buena plática.

Mientras en el arpa cólica
Tocan melodía auténtica,
Yo pensaré en la bucólica...

Admiro tu carta esdrújula,
Y contesto en rima idéntica;
Iré a tu casa sin brújula.

SEGUNDA DILUCIÓN

Tu invitación simpática
Apláudola frenético;
Iré a tu té poético
Sin chupa diplomática.

No sé lo que es sal ática,
El puro gusto estético
Es para mí un emético,
Mas busco buena plática.

Mientras el arpa cólica
Toca sonata auténtica
Pensaré en la bucólica.. .

A tu epístola esdrújula
Contesto en rima idéntica;
Allá iré sin brújula.

TERCERA DILUCIÓN

Tu carta simpática
Aplaudo frenético,
Iré al té poético
Sin faz diplomática.

La pura sal ática
Y el buen gusto estético
Son para mí emético;
Prefiero la plática.

Mientras que la cólica
Arpa suena auténtica
Pienso en la bucólica.. .

Contesto tu csdrújula
Carta en rima idéntica;
Allá iré sin brújula.

CUARTA DILUCIÓN

Carla simpatía
Leí frenético;
Un té poético
Sin diplomática!

Rica sal ática,
Buen gusto estético
Son puro emético
Si falta plática.

Mientras la cólica
Sonata auténtica
Denme bucólica...

Tu rima esdrújula
Contesto idéntica;
Iré sin brújula.

SIGLO XIX

JOSÉ ANTONIO SOFFIA

V Respuesta de Don RAFAEL M. MERCHÁN ( periodista, escritor y diplomático cubano)



La que me enviaste epístola simpática
Acabo de leer y estoy frenético.
Pues mi salud no tiene estro poético
Ni es mi contestación muy diplomática.

Te sobra en el espíritu sal ática
Para juzgar si tiene algo de estético
Que quien acaba de tomar emético
Vaya a beber el néctar de tu plática.

Tengo fiebre. . . y no es la que en cólica
Arpa te oí cantar.. . Es fiebre auténtica
Y me siento sin musa y sin bucólica.

Mas, ¿cómo darte un no con forma esdrújula?
Allá tendrás, aunque no es cosa idéntica,
Mi quilla rota, ya que estoy sin brújula.

SIGLO XIX

JOSÉ ANTONIO SOFFIA

VI Respuesta de Don JOSÉ MARÍA SAMPER  ( periodista, poeta y diplomático colombiano). En realidad compuso para tal invitación al evento poético ( conocido como MOSAICO) cinco sonetos.

A /

Quien, como yo, perdiera el humor bélico,
Y envejecido tras la lira homérica,
Y ama, como hijo fiel de Sud-América,
Las golosinas con furor frenético.

Se deleita gozando con el célico
Placer de oír la buena charla ibérica;
Charla que nunca fue triste ni histérica
Ni tuvo hinchado tono aristotélico.

No es un Mosaico el vuestro, bien fortuito,
Ni para bardos de Colombia exótico,
Sino muy natural goce gratuito.

Yo, pues, que llevo mi vivir caótico,
Por rondar de las Musas el circuito,
Que iré, respondo en verso nada erótico.

SIGLO XIX

JOSÉ ANTONIO SOFFIA

VI Respuesta de Don JOSÉ MARÍA SAMPER ( periodista, poeta y diplomático colombiano). En realidad compuso para tal invitación al evento poético ( conocido como MOSAICO) cinco sonetos.

B /

By procuration
(Improvisado).

Tengo un amigo que sufrió de epático
(Contraído en Caracas) fuerte cólico,
Y que a la fecha es huésped capitólico,
Entre gran instructor y diplomático.

En medio de las musas es apático,
Y aunque respeta el gusto del católico,
Y tiene el discurrir algo apostólico,
Huye de parecer un catedrático.

Mucho estima las cosas de la estética;
Pero, si protección prodiga al lírico,
No por eso cultiva la poética.

Yo, por tanto, en su nombre como empírico
Su invitación acepto apologética,
Y estando en Kiries, me suscribo Kirico.

(Aunque Ricardo Donoso cita cinco sonetos, solamente expone los dos mencionados ).

SIGLO XIX

JOSÉ ANTONIO SOFFIA

VII Respuesta de Don DIEGO FALLÓN (ingeniero, poeta, hijo de un un ingeniero anglosajón afincado en Colombia)

A la epístola límpida, simpática
Contestaré, con júbilo frenético.
De aquel que esgrime el cálamo poético
Mientras teje la urdimbre diplomática

Desde que ostenta de Chile la sal ática
Y arrebata la palma en el estético
Palenque, de hipocóndricos emético
Diestro atizando la agitada plática.

De aquel a cuya esposa el arca cólica
Cedió su voz para tornarse auténtica
Que era ficción de báquica bucólica.

A esa contesto yo con voz esdrújula
Utique (al sí de castellano idéntica)
Que es el latín del español la brújula.

SIGLO XIX

JOSÉ ANTONIO SOFFIA

VIII Respuesta de Don CARLOS SÁENZ DE ECHEVARRÍA (creemos que también chileno)

Al recibir su invitación simpática
Que acepto y agradezco muy frenético
Por centésima vez vi el numen poético
Unido con la ciencia diplomática.

Soy de constitución algo flemática,
Pero sí sé admirar el mundo estético
Y le aseguro a usted que no hay emético
Que me haga conmover más que la plática.

Gozo escuchando el son de una arpa cólica
O de otra que de Eolia no sea auténtica
Y |oh vergüenza! me gusta la bucólica.

Sintetizóle, pues, mi carta esdrújula
En una frase a la ocasión idéntica.
Mil gracias, sé la casa, iré sin brújula.

SIGLO XIX

JOSÉ ANTONIO SOFFIA

IX Respuesta de Don ROBERTO SUÁREZ LACROIX (diplomático y poeta colombiano; amigo del anterior)

Es ocasión, por cierto, muy simpática
Y que me vuelve de placer frenético
La de asistir a un comité poético,
Fiesta a la vez alegre y diplomática.

Allí se verán muestras de sal ática
De admiración y gusto por lo estético;
Bien se puede aceptar hasta el emético
Si se sazona con tan grata plática.

Mas, ¡ay!, yo no he pulsado el arpa cólica,
No van a creer mi inspiración auténtica
Y tendré que entregarme a la bucólica.

— ¿No podría encontrar, |oh!, forma esdrújula,
Una expresión a mi sentir idéntica?
— Ve a casa de Soffia: esa es tu brújula.

SIGLO XIX

JOSÉ ANTONIO SOFFIA

X Respuesta de Don JORGE ISAACS (poeta colombiano)

Lo dicho, dicho! gélida y asmática,
Sin un ardor, ni estímulo magnético
En este poblachón pagano-ascético
Es la vida infecunda y automática.

Mi Musa, sin dibujos de gramática,
Pide en lenguaje claro y muy sintético...
(|Tan dulcemente besa!) que al poético
Vivir volvamos y mansión selvática.

Mas si en el chico mundo melancólica,
A la de Fallón en tu hogar idéntica
Es, aunque no tan gárrula y.. . diabólica,

Y al mostrarle hoy tu maravilla esdrújula
— |Gloria a Chile! la o! (versión auténtica).
Pueblo de lira, de segur y brújula I

SIGLO XIX

JOSÉ ANTONIO SOFFIA

XI Respuesta de Don LÁZARO MARÍA PÉREZ (militar, diplomático y poeta colombiano)

Tengo una vecindad que me es simpática
Y a cuyo personal quiero frenético
No solo por lo amable y lo poético
Cuanto por su cultura diplomática.

Hay en el grupo una figura ática,
Que es de esa trinidad el busto estético,
Y, a pesar de mis males, un emético
Tomará por entrar con ella en plática.

Y aunque en pedazos salte mi arpa cólica :
Que en realidad no sé si es arpa autentica,
Y haciendo a un lado la misión bucólica

A que me invita su misión esdrújulo,
Yo haré que mi salud se vuelva idéntica
Y hacia su casa endilgaré mi brújula.

SIGLO XIX

JOSÉ ANTONIO SOFFIA

XII Respuesta de Don JOSÉ MARÍA QUIJANO WALLIS ( diplomático y poeta colombiano)

El placer grande y el honor implícito
Que encierran su misiva, muestra gráfica
De pluma amiga y fantasía sáfica,
Declinarlos jamás me será lícito.

Y no pudiendo en versos ser explícito
Le expresaré mi gratitud fanática
En prosa, y sin liturgia, ni gramática
Acepto, pues, y acudiré solícito.

Para admirar de usted la savia estética
La cultura, el talento y la sal ática
De usted cuyo retrato es en sintética:

Ministro fiel de una nación simpática
De Bello sucesor en la Poética
Y sucesor de Bello en Diplomática.

SIGLO XIX

JOSÉ ANTONIO SOFFIA

XIII Respuesta de Don RAFAEL TAMAYO ( dentista y afamado poeta colombiano)

Dirigirme en buen verso a un diplomático
Que en todo luce perfección artística
Es pretender que en puntos de casuística
Hable cierto animal de genio apático.

Máxime si se atiende a que maniático
Me tiene una cuestión nada humorística
Que aun a Teresa, la profunda mística,
Fuera parte a poner en trance estático.

Mas, ¿qué he de hacer? Ya caigo: es tan benévolo
El vate a quien escribo, que al gaznápiro
Sabrá disimular que este malévolo

Soneto le dirige tan diabólico;
El cual si no me engaño, ¡voto al chápiro!
Voy a acabar, aunque me cause cólico

SIGLO XIX

JOSÉ ANTONIO SOFFIA

XIV Respuesta de Don (?...) Desconocemos el nombre, más no el cargo: Secretario de José Antonio Soffia)

Después de su canica tan simpática
Yo que en la disciplina soy frenético
Iré volando el viernes al poético
Mosaico sin liturgia diplomática.

Y de esta nueva capital del Ática
Que el cetro empuña del reinado estético
En nuestro Continente, como emético
Contra el fastidio admiraré la plática.

Si de Fallón se escucha el arpa cólica
O nos da Pombo alguna estrofa auténtica,
Por ambas abandono la bucólica.

Ya contestada su misiva esdrújula,
Conforme a lo ordenado, en rima idéntica
Sólo me resta bendecir la brújula.


En RESUMEN : En la época en la que Don José Antonio Soffia ostenta la representación de Chile en Bogotá, se realizaban en esta ciudad unos encuentros literarios, casi semanalmente, conocidos con el nombre de MOSAÍCOS. A ellos solía acudir lo más distinguido y afamado de las letras bogotanas. Se alternaba el lugar del encuentro. El MOSAÍCO realizado en casa de Soffia tuvo como invitación un soneto... y como respuestas los que hemos citado y posiblemente bastantes más. Este trabajo pertenece a MANUEL J. VEGA y apareció en el periódico EL MERCURIO el 28 de abril de 1918. Ha sido digitalizado por la BVMC en el contexto de un trabajo más amplio suscrito por RICARDO DONOSO.


Y después de estas JUSTAS POÉTICAS, mi querida amiga, te doy gustosamente paso...

Fui a Mazarrón... Un vértigo impresionante me impide salir esta tarde. Refugiado en mi pequeño despacho, leí y pasé. Si hay muchos errores lo siento... Pero todo gira y gira y gira...

Insisto: Cuando quieras.

Gracias por la gran explicación que dejas y lo dicho: A cuidarse, amigo mío.
Sigamos pues.

SIGLO XIX

Solano, Gustavo
España. Siglo XIX
Poeta.



Hipérbole

Cuando contemplo en el revuelto oleaje
al estallar con furia en la ribera
surgir una radiante primavera
de espumas, que simulan un encaje;

cuando escucho de un león la voz salvaje;
cuando veo un meteoro en la ancha esfera
que como ave de luz, en su carrera
va dejando el fulgor de su plumaje;

entonces crezco en mi soberbia, altivo,
y es tal el fuego de la estrofa mía
que se incendia el papel donde la escribo.

Y es que mi inspiración en un segundo,
enrojece mi pluma, y bien podría
con esa pluma iluminar el mundo.


Lo siento, pero no hay más de lo que aquí se puede leer, así que cuando quieras, puedas, sigues.

SIGLO XIX

CLIMACO SOTO BORDA (Wikipedia)

Clímaco Soto Borda (Bogotá, Colombia, 22 de febrero de 1870 - íbid. 18 de agosto de 1919) fue un escritor, poeta, ensayista y cronista colombiano

- Biografía

Clímaco Soto Borda vino al mundo después de la muerte de su padre, lo que lo llevó a vivir únicamente bajo la tutela de su madre. Su vida vio la luz en una casa situada frente al Hospital San Juan de Dios (Bogotá). Al no haber registros de formación académica alguna en los testimonios dejados por sus conocidos ni en sus referencias a sí mismo se presume que fue un autodidacta.

Hizo parte de la generación de seguidores colombianos de los poetas malditos de finales del siglo XIX y comienzos del XX. Desde joven se hizo famoso por la agudeza de sus perfiles de parlamentarios y ministros, consignados en su ópera prima, Siluetas parlamentarias. Muchos de sus relatos y artículos fueron compilados en un volumen titulado Polvo y ceniza. Diana cazadora de Clímaco Soto Borda es una de las piezas quinta esenciales de la Bogotá de comienzos del siglo XX. Utilizaba con frecuencia el seudónimo de Casimiro de la Barra para firmar su producción periodística. Algunos de sus textos más destacados aparecieron en el periódico El Espectador, en la sección denominada Cronistas propios.

Hizo parte del colectivo literario denominado La Gruta Simbólica, en donde utilizaba el sobrenombre de Cástor, para efectos de identificación en sus epigramas. Entre sus compañeros de cofradía, Soto Borda ganó justificada fama por sus capacidades como repentista, sus ya mencionados epigramas y sus observaciones agudas sobre el quehacer literario.

Fue colaborador regular de las publicaciones El Rayo X (de la que también fue fundador), El Carnaval, Oriente, El Sol y algunos otros periódicos de corte humorístico y satírico. Su estilo se destaca por usar hipérbaton en sus poemas hay quienes lo consideran el padre de la crónica periodística moderna en Colombia.

Dirigió y fundó, junto al poeta Carlos Villafañe, el periódico La Barra, en donde se hizo famoso por sus columnas, sencillas y ligeras, contrarias a la costumbre de editoriales rimbombantes impuesta por la prensa de aquel entonces. Su vida bohemia lo convirtió, al final de sus días, en deudor moroso de cantinas y fondas. Su temperamento díscolo y un tanto descuidado le llevó a contraer una pulmonía a la que, según sus propias declaraciones, combatía bebiendo petróleo de las lámparas. Dicha enfermedad se debió a su exposición a un aguacero a las 3 de la mañana, con el que se encontró al salir de una carpa caliente en el marco de la fiesta del vecindario obrero de Las Cruces (Bogotá), y fue la causa de su muerte, acontecida en la casa entonces marcada por el número 59 de la calle Quinta (nomenclatura antigua).


- Obras

1897 - Siluetas parlamentarias, ensayo
1906 - Polvo y ceniza, cuento
1915 - Diana cazadora, novela

SIGLO XIX

CLIMACO SOTO BORDA

1.- SONETO PROFÉTICO

Esto pasa en el año tres del siglo presente:
de una nevada esteárica a los rubios reflejos,
en descifrar se empeña sonetos suyos viejos
y cojos, de tres años, un bardo decadente.

¡Nada! ¡Ni él mismo sabe lo que soñó su mente!
Está perplejo el que antes a otros dejó perplejos.
Como olvidó los símbolos y ve las claves lejos...,
no entiende nada..., nada..., nada absolutamente.

Vuelve el antiguo oráculo por la explicable cifra...,
mas tampoco el oráculo sus enredos descifra
y ordénale que a estrofas claras su afán consagre.

¡Oh, poetas! Del numen el jugo cristalino
verted en limpias ánforas, y así del genio el vino
sin mistificaciones nunca será vinagre.

SIGLO XIX

CLIMACO SOTO BORDA



2.- EN LA CARAVANA



A Federico Bravo



Abandonó, saciado hasta las heces,

“su viejo vaso y su taberna oscura”,

y ve, sin entusiasmo y sin pavura,

la senda recorrida tantas veces.



Todo revuelto: triunfos y reveses,

pasión y engaño, ensueños y locura,

hambre y hartazgo, trono y sepultura;

laurel y ajenjo, mirtos y cipreses.



Va en el tumulto mientras arda el foco

del Arte y el Amor, que hacen acaso

digna la vida de vivirse un poco.



Y aquí pisando espinas, allí alfombras,

sigue, sin mucho afán, y se abre paso

con sus sueños…camino de las sombras.

SIGLO XIX

CLIMACO SOTO BORDA

3.- ELÚLTIMO AMIGO

A la luz de una vela lee el anciano
Su querido Quijote, aquel testigo
De sus años alegres y el amigo
De su vejez más firme y más cercano.

Vuelve las hojas con temblorosa mano
Que saca de los pliegues de su abrigo,
Y al entrar juguetón por el postigo
Retoza el aire en su cabello cano.

En la sumida boca, sin un diente,
Una infantil sonrisa se remeda.
Inclina el viejo la rugosa frente…

Se le cierran los párpados… Se queda
Dormido… y por sus piernas, lentamente,
La carcajada de los siglos rueda.

SIGLO XIX

CLIMACO SOTO BORDA

4.- A ENRIUE ÁLVAREZ HENAO

A aquel a quien dijera el alto Fallón: (*)
“diera mi Luna por tus Tres ladrones”,
no podrán, no, morderlo los hurones
que en un charco de lodo se resbalan.

¿Por qué en vez de zaherirte no te igualan
en tu numen, tu genio, tus canciones?
¡Qué almas de poca luz! ¡Oh corazones
que sólo el virus del encono exhalan!

Para calificarles, ¿qué vocablo?
Responda a su graznido de corneja
Tu Carcajada olímpica del diablo:

¡Ja!, ¡ja! Flores del m al do el mal retoña
los tales son: tú tienes de La ab e ja
la luz y el néctar: ellos... ¡la ponzoña!

(*) ESTE VERSO QUEDA SUELTO