VENTURA RUÍZ AGUILERA (1820-1881)

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS

EL CANTO DE LA ESPIGA.

A EUGENIO MARÍA HOSTOS



II.



A la tierra, en el grano



Que desparrama,



El labrador confía



Sus esperanzas.



Hasta que verlas



Cumplidas logre



! Qué de trabajos !



! Que de temores !

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS

EL CANTO DE LA ESPIGA.

A EUGENIO MARÍA HOSTOS



III.



En el invierno, todo



Morir parece;



Las aves han huido ,



Los campos duermen ;



Los altos montes



En nieve envueltos ,



Como fantasmas



Se ven al lejos.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS

EL CANTO DE LA ESPIGA.

A EUGENIO MARÍA HOSTOS



IV.












En Mayo, todo es vida



Tornan las aves,



Los hielos se derriten,



Las flores se abren ,



Y los sembrados



Semejan olas



Cuando la brisa



Pasa y los toca.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS

EL CANTO DE LA ESPIGA.

A EUGENIO MARÍA HOSTOS



V.



A sazonar los trigos



Viene en pos Julio;



Con su soplo de fuego



Dora los frutos;



Y entonces, dicen ,



Canta la espiga



Lo que a cantaros



Va la voz mía.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS

EL CANTO DE LA ESPIGA.

A EUGENIO MARÍA HOSTOS



VI.



≪ Los bienes que en mi encierro



≫ Ponderar oígo;



≫ Mis granos los comparan



≫ Con granos de oro.



≫ Más que oro fino



≫ Mis granos valen ,



 Y que las perlas



≫Y los diamantes.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS

EL CANTO DE LA ESPIGA.

A EUGENIO MARÍA HOSTOS



VIL





 El hombre que paz tiene



Con su conciencia ,



Más que la miel sabroso



Mi pan encuentra :



Como reñido



Con ella vive,



Negro y amargo



Me encuentra el crimen.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS

EL CANTO DE LA ESPIGA.

A EUGENIO MARÍA HOSTOS



VIII.



Yo soy la paz y el gozo



De las familias ;



Palacios y cabañas



Me necesitan.



Año en que llenas



Se ven las trojes ,



Todos respiran,



Ricos y pobres.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS

EL CANTO DE LA ESPIGA.

A EUGENIO MARÍA HOSTOS



IX.





Si ha sido el año estéril,



Veréis el hambre



Recorrer las aldeas



Y las ciudades;



Madres que sufren ,



Niños que lloran,



Penas sin cuento,



Sonrisas pocas.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS

EL CANTO DE LA ESPIGA.

A EUGENIO MARÍA HOSTOS



X.












Aquel que por los hombres



Subió al Calvario,



Hizo de mi sustancia



Símbolo santo;



Pues si su sangre



Figura el vino,



Yo soy el cuerpo



≫De Jesucristo

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS

EL CANTO DE LA ESPIGA.

A EUGENIO MARÍA HOSTOS



XI.



En cada rubio grano



Llevo escondidas



Largas generaciones



De otras espigas;



Que en pan trocadas,



Son para el Pueblo



Germen de fuerza,



Maná del cielo.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS

EL CANTO DE LA ESPIGA.

A EUGENIO MARÍA HOSTOS



XII.



Labrador, si ha de darte



La tierra frutos,



Con sudor de tu frente



Riega los surcos :



Sin este riego



No esperes nunca;



Las nubes solas



No la fecundan.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS

EL CANTO DE LA ESPIGA.

A EUGENIO MARÍA HOSTOS



XIII.





Hallará en su camino



La reja tosca,



Matorrales, y abrojos ,



Y duras rocas.



¿Qué pensamiento,



Qué noble empresa ,



Vence sin lucha



Ni resistencia ?





1868.





Omito los siguientes poemas:

- A MI AMIGO, el distinguido editor DON JOSÉ GASPAR, con motivo de la muerte de su hija CLARITA..

- LO QUE DICE LA CAMPANA.

- A LA MEMORIA DE JESÚS RODRIGUEZ CAO.

- ANTES DEL COMBATE.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS



EL TÁLAMO NUPCIAL.





SONETO.







De una elegante alcoba la dudosa



Luz espira, agitándose insegura;



Acabose el festín, llega la esposa



Trémula de pasión y de ventura.





Del pudor virginal la casta rosa



Brota, y enciende su mejilla pura,



Un leve ruido al escuchar la hermosa....



Tal vez el de su blanca vestidura.





! Silencio ! es el esposo enamorado,



Que , siguiéndola, — en dulce cautiverio



El corazón feliz aprisionado,





La lleva, de la sombra en el misterio,



Al tálamo nupcial, trono sagrado,



Cuna de la familia y del imperio.




Omito los poemas:

- A ESPAÑA.

- UN EPISODIO DE CÓLERA.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS



VIVIR, ES SER LIBRE.





RUEGO Á UNA SEÑORA.









Preciosa es la jaula



Del pájaro bello,



Que, un nido robando,



Del valle os trajeron.



Mas ved que, aunque brillan



Cual oro sus hierros,



Prisión es al cabo



De un ser indefenso.



Igual su lenguaje,



Ya en gozo, ya en duelo,



Feliz el cautivo



Podrá pareceros.



Pues tiene, señora,



Mirad que no sueño,





El canto en el pico,



La pena en el pecho.







Cuando él os halaga



Con suaves gorjeos



¿Sabéis lo que dice?



¿Pensasteis en ello ?



¿Sabéis si le punzan



Amargos recuerdos



Del campo que amaba,



Y el nido paterno?



¿Pensasteis que alegre



La voz lanza al viento,



Y a un tiempo bendice



Tirano y encierro ?



Pues tiene, señora,



Mirad que no sueño,





El canto en el pico,



La pena en el pecho.







A vos, que de gracias



Y nobles afectos



Dotó generosa



La mano del cielo,



¿Cruel no se os hace,



Por vano recreo,



De un ave inocente



La tumba ir abriendo ?



¿Con tiernas caricias



Juzgasteis, al menos,



Qué dulce le hacíais



El pan del destierro ?



Pues tiene, señora,



Mirad que no sueño,





El canto en el pico,



La pena en el pecho.







Yo se que sois buena,



Y amada por eso;



Mostradnos que siempre



Sois digna de serlo.



Soltad al esclavo;



Los rústicos ecos



Le esperan del valle



Y el monte severo.



Ser libre es su esencia;



Privado del vuelo,



Su vida no es vida,



Su vida es tormento.



Y hoy tiene, señora,



Mirad que no sueño,





El canto en el pico,



La pena en el pecho.







1869.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS



MIRANDO UN CUADRO





DE LA MAGDALENA.



SONETO.





Uncido al torpe yugo del pecado



Tu cuerpo se dobló lánguidamente;



En largas ondas baja destrenzado



Lacio el cabello al pecho penitente.





En la atrición del rostro descarnado



Y en las sombras amargas de tu frente,



Pincel sublime retrato inspirado



El acerbo dolor que tu alma siente.





No sonríen tus labios antes rojos ,



Y apenas lucen ! ay ! sin esperanza



Arrasados en lágrimas tus ojos.





Levántalos a Dios, que en su balanza



(Por mucho que la inclinen los enojos)



Pesa más la piedad que la venganza.



1840.


Omito el poema:

- EL ALMA DOLIENTE.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS



LA CENIZA FRIA.





SONETO.







Muertas cenizas, cada vez que os veo,



No sé por qué, suspiro tristemente;



¿Será quizás que en vuestra historia leo



La de mi antigua dicha y mal presente?





Que árbol fuisteis gentil apenas creo;



Después el rayo os abrasó inclemente,



Y de la ardida rama y tronco feo



Leves despojos quedan solamente.





Así mi estrella, al maltratarme impía,



Dejo de mis venturas ilusorias



Solo recuerdos en la mente mía.





Y cuando muere nuestro claro día,



Del bien perdido y las pasadas glorias



! Ay ! los recuerdos son ceniza fría.



1846.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS



SOMBRA DEL PASADO.





Á D. NICOLÁS SALMERÓN







A las Cortes Constituyentes de España, contra la pena de



muerte.





I.



No hay piedad para el culpable,



La Justicia ha de ser fuerte;



Hoy mismo le dará muerte




Su cuchilla inexorable.




A presenciar la tortura




Van, con febril impaciencia,




El niño , todo inocencia,




La mujer, toda ternura;




Llenando, como en funciones




En que gozar es costumbre,




Bulliciosa muchedumbre




Las calles y los balcones.




Un pueblo civilizado,




En su ceguedad, no ha visto




Que no es aquel hombre, es Cristo




El nuevo sacrificado.




Pues, bajo cruz afrentosa,




Es su celeste doctrina,




Y no el reo quien camina



Por la vía dolorosa.





Cont.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS



SOMBRA DEL PASADO.





Á D. NICOLÁS SALMERÓN







A las Cortes Constituyentes de España, contra la pena de



muerte.




II.





Tu falaz deber cumplido,



Sígueme, Justicia humana;





Sigueme, Justicia humana;






Contemplemos el mañana



En un hogar afligido.



Escucha, aunque mal te cuadre,



La voz de esas dos mujeres :



— "¿Quien eres tú? Y tú ¿quién eres?



— " Yo, la esposa." — "Yo , la madre."



Y los que al veros temblaron



Con lloro y ayes prolijos,



Son los huérfanos , los hijos



Del que ayer ajusticiaron.



Hambre, sed , duelo profundo,



Y aun el horror de las gentes,



A esos pobres inocentes



Les seguirán por el mundo.



Mas teme que cuando creas



De ti al mundo satisfecho,



Diciendo :—≪ Soy el Derecho ≫



Él diga:— " !Maldito seas!"







Cont.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS

SOMBRA DEL PASADO.


Á D. NICOLÁS SALMERÓN

A las Cortes Constituyentes de España, contra la pena de muerte


III.



Dura ley, que al cielo ultrajas



Echando a otro ser tu yugo,



Y de hombre le haces verdugo,



Y hasta el monstruo le rebajas;



Promulgada tú no fuiste



Cuando lo fue la Ley Nueva;



También este una cruz lleva ,



La cruz de su oficio triste.



Y su familia, a quien ama,



Paciente, como él, se inmola,



Y vive, cual paria, sola;



Su propio nombre la infama.



La historia y los pueblos gimen,



Y tu error condenan ciego



Juana de Arco, Padilla, Riego...



Todos, la virtud y el crimen.



Que todo lo has profanado



Con tu mano parricida;



El misterio de la vida,



De Dios el poder sagrado.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS

SOMBRA DEL PASADO.


Á D. NICOLÁS SALMERÓN

A las Cortes Constituyentes de España, contra la pena de muerte



IV.



Sé caridad, no venganza,



Y gloria tendrás no poca ,



Si una lágrima el fiel toca



De tu severa balanza.



Mucho contra mi promesa



! Ay! pesa el delito grave;



Pero no importa, ! quien sabe



Lo que una lágrima pesa !



Estéril es el tormento



Que cuerpo y alma desune;



No queda el culpable impune ,



Le queda el remordimiento.



Mas en la noche en que gira



De estos seres el destino,



Hay un átomo divino



Que siempre a la luz aspira.



Dolor y oración el velo



Rasguen de esta noche oscura;



Que a la más vil criatura



Se abran las puertas del cielo.





Cont.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS

SOMBRA DEL PASADO.


Á D. NICOLÁS SALMERÓN

A las Cortes Constituyentes de España, contra la pena de muerte



V.



No por débil, llegue apenas



Mi suplica a vuestro oído;



Yo la voz he recogido



De todas las almas buenas.



Y para que España ejemplo



Sea peregrino y santo ,



Os la repite mi canto



En vuestro sublime templo.



El pueblo , rey de los reyes,



A engrandecerla os convida ;



Que corra un soplo de vida



Por el libro de las leyes.



De suspiradas edades



Ya el grito próximo zumba:



! Caiga el cadalso en la tumba



De las viejas sociedades !



Y den inmortal aureola



Las sociedades cristianas,



A las Cortes soberanas



De la nacion española.



1870.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS



EL CALOR EN INVIERNO.







SONETO.









Ronco murmure el inflamado leño ;



Gima la silenciosa chimenea ;



Entre pieles y lumbre aquí nos vea



El invierno glacial de torvo ceño.





Jerez , Peralta y tinto malagueño ,



Y el ponche dulce, que en el vaso humea,



Sediento el labio con afán desea,



Y embriagarse en tu amor, hermoso dueño.





Pues si place la fresca, verde sombra,



Al pie de manso arroyo sonoroso



En la roja canícula encendida ;





Enero nos ofrece tibia alfombra ,



Fuego y caliente vino generoso



Y en invierno, el calor es pan de vida.



1844.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS


- OMITO EL POEMA:  ILUSIONES PERDIDAS



A LOS CÉFIROS.





SONETO.







Céfiros, que vagáis de la enramada,



En caprichoso giro indiferente,



Al áspera montaña y limpia fuente,



Y césped blando, y flor abandonada ;





Si queréis ver mi vida reanimada



Que yerta hoy clama por su bien ausente,



! Oh céfiros ! volad al inocente,



Al casto seno de mi Elvira amada.





Mi delirante juicio mal sofoca



Esta pasión que me arrebata ciego;



Volad, mi acento débil os invoca;





Y después que bebáis el vivo fuego



De su amoroso pecho y de su boca,



Tornad alegres , y abrasadme luego.





1839.



OMITO EL POEMA: LEJOS DEL MUNDO

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS


A MELENDEZ VALDÉS ( Con motivo de su proyectada apoteosis.)

I

De la ciudad vetusta,

Que iluminaba al orbe,

Y en su cristal sonoro,

Retrata el claro Tormes,

La luz se va extinguiendo,

Desplómanse las torres,

Y al tiempo solamente

Resiste ya su nombre.

Pasaron las zagalas,

Pasaron los pastores

Que del Zurguén el valle,

Y del Otea el bosque

Poblaban con los ecos

De risas y canciones.

Pero en tus versos viven,

Con vida siempre joven,

Los Delios y los Silvios,

Las Filis y las Cloris,

De tu candor amable

Risueñas creaciones,

Que fama te aseguran

De hispano Anacreonte.


Cont.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS


A MELENDEZ VALDÉS ( Con motivo de su proyectada apoteosis.)

Cont.

II

En vano tejer quise

Para tu dulce sombra,

De flores inmortales,

Batílo, una corona.

Busquélas en mi huerto,

Mas sólo mustias rosas

Mezcladas con abrojos

Mi pobre huerto alfombran.

Por eso entré en el tuyo,

Y al ver las que en él brotan:

"Estas (gozoso dije)

Bastan para su gloria".


OMITO:

- A SU MAJESTAD AMADEO I

- EL ARTE RELIGIOSO.

- A DAMIÁN MENÉNDEZ RAYOS Y FRANCISCO GINER DE LOS RÍOS.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS




EL CÁNTARO ROTO.





A JUAN FASTENBATH. °





I.



Cantando alegremente,



De amor y vida y esperanza llena,



Una niña morena



Por agua va a la fuente,



Que susurra entre mirtos y entre rosas,



Del carmín de sus labios envidiosas.





Si modesto jubón y corta saya



Publican su humildad y su pobreza,



También su juventud y gentileza:



! Oh, mal haya , mal haya



Quien destruir osare la ventura



De que en sus dulces ojos hay destellos!



Pues asomada en ellos



Siempre un alma se ve, serena y pura.





Los pájaros , oyéndola , cantaban ;



El agua, que corría



Entre césped y juncos , sonreía;



En su cristal los olmos se miraban,



Turbando únicamente de aquel cielo



Una ligera nube el claro velo,



Siempre azul en tan bellas soledades:



! Quién sospechar pudiera



Que es, a veces, la nube mas ligera



Anuncio de terribles tempestades !





Cont.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS




EL CÁNTARO ROTO.





A JUAN FASTENBATH. °





II.





La muchacha sencilla,



A la fuente llegó con ágil paso



Cuando el sol ya tocaba en el ocaso,



Y puso el rojo cántaro en la orilla.



El coro de las aves la saluda



De trinos y gorjeos con la salva



Que a la apacible claridad del alba.



Y aquí asalta una duda



De improviso a mi mente;



No sé que diera yo por salir de ella:



¿Iba, cual dije , la gentil doncella



Solo por agua a la escondida fuente?....



El que tenga la llave



Del corazón humano,



Que encierra en cada ser profundo arcano,



A mi duda responda si lo sabe.





Con el afán inquieto del que aguarda



Lo que mucho desea y mucho tarda,



Sentose pensativa,



Apoyada en la mano la alta frente,



Que el sol y el aire doran suavemente,



Como sus largas crenchas mal trenzadas



De campesinas flores adornadas;



Y con el pie desnudo,



Cuya blancura natural sombrea



El polvo del camino, seco y rudo,



La niña el suelo sin cesar golpea,



Siguiendo el movimiento apresurado



Del corazón, que late enamorado.





El tiempo trascurría;



La casta flor de noche



El rayo de la luna recibía,




Abriendo a su contacto el verde broche,




Y ! en vano era esperar! nadie venía.




Entonces la aldeana




En pie se puso, trémula de enojos




Pintados en el fuego de sus ojos ,




Y el cántaro cogiendo con tristeza




Lo colocó agitada en su cabeza.




Mas ! ay! que dado un paso apenas hubo,




Perdiendo el equilibrio, en su despecho,




El cántaro quedó pedazos hecho,




Y un corazón con él; que a los cristales




Del agua derramada allí con ruido,




Se unieron de dos ojos los raudales.





Cont.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS




EL CÁNTARO ROTO.





A JUAN FASTENBATH. °





III.


Las aves , sin reposo



Por el presente mal y el que recelan,



Interrumpen su cántico armonioso



Y en busca de otro asilo raudas vuelan.



La nube, que del cielo



Turbaba únicamente el azul velo ,



Extendiéndose va densa y oscura;



En su seno el relámpago fulgura.



Todo es triste señal, todo presagio



De tormenta, de riesgo y de naufragio



De algún sonado bien. ! Oh loco empeño !



¿Quien fía en la verdad hija de un sueño?





≪ ! Tres citas sin venir!.... ! Ah ! no me quiere;



Ciega estaría yo, si no lo viere;



Dar crédito a su amor es desatino ≫;



Por el ancho camino



Que parte en dos mitades la campiña



Murmuraba la niña,



Andando.... andando hacia el lugar vecino.



A veces, con mas fiero



Dolor y desvarío,



En que descubre el corazón entero ,



Exclamaba : ≪! Dios mío !



¡Cómo olvidarle, si por él me muero!≫





Y siguió andando.... andando,



Y aunque remedio la infeliz no alcanza,



Todavía en un resto de esperanza



Yo no sé que ilusión va fabricando ,



Que a poco se deshace



Para servir de cuna



A la ilusión que nace;



Siempre fue así la vida, una cadena



Que el placer eslabona con la pena.





Y así sucedió entonces; del espeso



Ramaje de un sotillo



Salió el rumor de un beso,



O tal se lo fingió la fantasía



A la pobre muchacha que lo oía;



Y oyó el cantar de acento conocido



A claro acento de mujer unido



(Amado el uno cuando Dios quería,



El otro eternamente aborrecido,



No hay duda ya, la deja, la abandona



El desleal mancebo;



Con espinas corona



El tierno amor de tiempos más felices,



Que aún en ella conserva hondas raíces.)

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS




EL CÁNTARO ROTO.





A JUAN FASTENBATH. °





IV.



Desde el infausto día,



De su fiel corazón fue desterrada,



Como huésped molesto, la alegría.



¿Tendrá su pena coto ?



¿Otra pasión la encontrará indefensa?....



No sé; mas siempre que un amante voto



Le jura lealtad , la niña piensa



En el cántaro roto.



1873.

VENTURA RUÍZ AGUILERA

LIBRO III: RIMAS VARIAS

Omito el poema:

EN EL CEMENTERIO.

En el libro, ELEGÍAS Y ATMONÍAS. RIMAS VARIAS, además de los poemas expuestos y los omitidos hay una serie de traducciones de la obra de VENTURA RUÍZ AGUILERA, AL FRNCÉS Y AL ITALIANO. También una serie de artículos críticos sobre la obra del autor.
Omitimos estas últimas partes. Si difícil ha sido exponer los poemas, exponer la prosa o las traducciones me resulta del todo imposible por ininteligible.


Paso al libro del autor, ECOS NACIONALES Y CANTARES, a ver si pudiera exponer algunos de suspoemas.

Gracias.