Aires de Libertad

¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

https://www.airesdelibertad.com

Leer, responder, comentar, asegura la integridad del espacio que compartes, gracias por elegirnos y participar

Estadísticas

Nuestros miembros han publicado un total de 1059755 mensajes en 48199 argumentos.

Tenemos 1584 miembros registrados

El último usuario registrado es joankunz

¿Quién está en línea?

En total hay 105 usuarios en línea: 4 Registrados, 0 Ocultos y 101 Invitados :: 3 Motores de búsqueda

clara_fuente, javier eguílaz, Liliana Aiello, Maria Lua


El record de usuarios en línea fue de 1156 durante el Mar 05 Dic 2023, 16:39

Últimos temas

» CÉSAR VALLEJO (1892-1938) ROSA ARELLANO
Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 EmptyHoy a las 16:18 por cecilia gargantini

» Olga Orozco (1920-1999)
Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 EmptyHoy a las 16:11 por cecilia gargantini

» Manuel José Castilla- Poeta argentino (1918-1980)
Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 EmptyHoy a las 16:08 por cecilia gargantini

» 2020-10-27 COVID-19: UN SUEÑO
Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 EmptyHoy a las 15:43 por cecilia gargantini

» Rabindranath Tagore (1861-1941)
Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 EmptyHoy a las 15:07 por Maria Lua

» Yalal ad-Din Muhammad Rumi (1207-1273)
Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 EmptyHoy a las 15:05 por Maria Lua

» NO A LA GUERRA 3
Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 EmptyHoy a las 12:57 por Pedro Casas Serra

» EDUARDO GALEANO (1940-2015)
Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 EmptyHoy a las 09:24 por Maria Lua

» Khalil Gibran (1883-1931)
Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 EmptyHoy a las 09:17 por Maria Lua

»  FERNANDO PESSOA II (13/ 06/1888- 30/11/1935) )
Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 EmptyHoy a las 09:14 por Maria Lua

Octubre 2024

LunMarMiérJueVieSábDom
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Calendario Calendario

Conectarse

Recuperar mi contraseña

Galería


Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty

+10
Lluvia Abril
Evangelina Valdez
Dick Richard Goncon
Carmen Parra
Beatrice
Walter Faila
cecilia gargantini
Pascual Lopez Sanchez
Maria Lua
Pedro Casas Serra
14 participantes

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 75121
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por Maria Lua Mar 19 Feb 2013, 11:36

    ANTOINE DE SAINT-EXUPERY
    (1900-1944)

    Antoine Marie de Saint-Exupery nació el 29 de junio del año 1900 en el seno de una familia acomodada de Lyon (Francia). Su padre, ejecutivo de una compañía de seguros, era Jean de Saint-Exupéry, y su madre, de gran sensibilidad artística, se llamaba Marie de Fronscolombe. Tenía cuatro hermanos.

    Cuando Antoine solamente contaba con cuatro años de edad falleció su padre, lo que provocó el traslado de su familia a Le Mans en el año 1909.
    Residió en el castillo de su tía, ubicado en la localidad de Saint-Maurice-de-Remens. En esta gran casa el pequeño niño vivió una infancia muy feliz rodeado del cariño de su familia, en especial de su adorada madre.



    Más tarde se trasladó de nuevo a Le Mans para estudiar con los jesuitas en Villefranche y en Suiza en un colegio marianista de Friburgo, ciudad en la cual habitó durante dos años entre 1915 y 1917.
    Posteriormente fracasó en el examen de ingreso para la Universidad y decidió matricularse en Arquitectura en la Escuela de Bellas Artes.

    En el año 1921 cumplió el servicio militar y comenzó a sentirse atrapado por la aviación, determinando firmemente su propósito de ser piloto en la ciudad de Estrasburgo. En este período dio inicio a un noviazgo con Louise de Vilmorin.

    Consiguió el título de piloto pero no ejerció profesionalmente hasta su ruptura con Louise, quien no deseaba que Antonie se dedicara a la aviación.

    Entre los años 1922 y 1926 Exupery trabajó en diversos oficios, como inspector de una fábrica de ladrillos o representante de los camiones Saurer.



    En 1926 comenzó su etapa como piloto comercial trabajando para Aeropostale y volando regularmente entre Toulouse y Rabat, Toulouse y Dakar o Dakar y Casablanca. Ese mismo año publicó su primer título literario, “El Aviador (L'Aviateur)” (1926), un relato aparecido en la revista “Navire D’Argent”, publicación en la que trabaja su buen amigo Jean Prévost.

    Su pasión por el desierto del Sahara procedía de su etapa como director del campo de aviación de Cabo Juby, en Río de Oro, iniciada a finales del año 1928.

    “Correo Del Sur (Courrier-Sud)” (1929), su primera novela, ensalza la profesionalidad y camaradería de los pilotos de línea postal. El año de publicación de este libro se trasladó a Argentina, siendo nombrado en Buenos Aires director de la Aeroposta Argentina.

    En abril de 1931 se casó con la escritora y artista Consuelo Carrillo, viuda de nacionalidad salvadoreña, y publicó “Vuelo Nocturno (Vole de nuit)” (1931), novela que sacó del anonimato su talento como escritor. Prologada por André Gide, consigue un enorme éxito comercial y crítico , alcanzando el Premio Fémina.

    Sus relaciones con Consuelo no fueron buenas a causa de las ausencias e infidelidades de Antoine, y el matrimonio resultó muy tormentoso.

    Tras unos resultados económicos desfavorables, la compañía aeropostal terminó prescindiendo del intrépido Antoine, quien durante la década de los 30 trabajó en diversos puestos. Fue piloto de línea entre Casablanca y Dakar, piloto de pruebas para Latécoère, intentó conseguir el récord de velocidad volando entre París y Raigón (sufriendo un accidente en el desierto Libio), se empleó en el servicio de propaganda de Air France y firmó artículos desde Moscú para el Paris Soir, llegando también a cubrir el conflicto de la Guerra Civil Española para el Intransigeant.

    Un accidente ocurrido en el año 1938 en Guatemala, cuando pretendía viajar desde Nueva York a Tierra de Fuego, le dejó postrado en cama durante un tiempo considerable. En este período de convalecencia escribió “Tierra De Hombres (Terre des hommes)” (1939), un texto nutrido, como casi todos los de su carrera como autor, por su larga actividad como piloto. La novela recibió el Gran Premio de la Academia Francesa y el National Book Award estadounidense.



    En la Segunda Guerra Mundial, el aventurero Saint-Exupéry se prodigó en acciones. A pesar de que sus lesiones no recomendaban su participación en el conflicto, consiguió, tras muchas insistencias, formar parte del ejército activo en la lucha contra los nazis.

    Cuando Alemania ocupó Francia, Antoine se marchó a los Estados Unidos para intentar encontrar ayuda contra esta invasión. En América y estimulado por el contexto bélico del momento escribió “Piloto De guerra (Pilote de guerre)” (1942) y “Carta A Un Rehén (Lettre á un otage)” (1943).

    En el año 1943 fue publicada su obra más famosa, “El Principito (Le petit prince)” (1943), un cuento en el cual, de manera alegórica, exponía parte de su filosofía vital y su concepción sobre el género humano. El libro fue ilustrado por el propio Antoine de Saint-Exupéry.

    Se unió a la Resistencia Francesa. El 31 de julio de 1944, cuando estaba realizando una misión por la costa gala, su avión desapareció tras ser abatido por la aviación alemana. Tenía 44 años de edad en el momento de su muerte.



    Póstumamente aparecieron libros como “La Ciudadela (La citadelle)” (1948), cuadernos de notas, o “Carta A Su Madre (Lettres à sa mère)” (1955).

    Leer sus citas y frases


    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Ana María Di Bert
    Ana María Di Bert


    Cantidad de envíos : 21076
    Fecha de inscripción : 21/11/2010
    Edad : 75
    Localización : RIO CEBALLOS (Córdoba) Argentina

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por Ana María Di Bert Mar 19 Feb 2013, 19:57

    Pedro, gracias por traerme tantos recuerdos con esta tarea que has hecho con tanto amor, como también agradezco a María Lúa que con sus aportes nos trae parte de su vida.

    Cuando nació mi primer hijo Martín en 1974 un amigo, compañero de mi hermano en la facultad se lo trajo de regalo y fue cuando lo leí por primera vez; luego fueron muchas las veces que lo tomé en mis manos para ir leyéndoselo a él y a sus hermanos.

    En la dedicatoria le puso

    Para Martín
    "Sé siempre un niño en tu alma, un niño feliz"
    Luis Massa

    Martín es el papá de mis nietos, es feliz y juega con sus niños...

    Mi amigo Luis es uno de los desaparecidos de este país, estuvo en casa ese fin de semana para conocer a Martín con mi hermano y nunca más lo vimos. Duele recordar...

    Gracias por darnos tanto, a los dos, a todos

    Con todo mi cariño

    Ana



    Hago mi aporte de cuando Antoine de Saint-Exupéry vivió un tiempo en Argentina

    Saint Exupéry en la PatagoniaHace mas de 100 años, el 29 de junio de 1900 nacía en Lyon, Francia, Antoine de Saint Exupéry. El célebre autor de El Principito, estaba destinado a crear lazos de afecto, inspiración y amor con la Argentina, y en particular con nuestra Patagonia.
    Saint Exupéry es uno de los escritores y viajeros famosos que han recorrido y reflejado en su obra esta porción del continente americano. Queremos recordar una pequeña porción de su vida, la que lo liga a esta región, tan lejana de su Francia natal, pero tan cercana en sus afectos, sus cartas y sus libros.

    Saint Exupéry llegó a la Argentina el 12 de octubre de 1929, junto con Jean Mermoz y Guillaumet, sus compañeros en la aviación. Fue el fundador y primer piloto de la Aeroposta Argentina, la primera compañía de aviación del país. Esta línea estaba dedicada fundamentalmente al transporte de correspondencia, el negocio de la época, aunque también llevaba, esporádicamente, pasajeros. El primer vuelo se realizó el 20 de octubre de 1929, entre Buenos Aires y Comodoro Rivadavia. Las escalas fueron en San Antonio Oeste, cuyo Aeródromo lleva hoy el nombre de Saint Exupéry, y Trelew, donde se cuenta que nuestro piloto recogió una foca.

    La impresión que le causaron los paisajes patagónicos aparece plasmada en su correspondencia. Leemos lo que escribe en una carta a su madre, intentando describir estos lugares desde el cielo:

    "¡Qué bello país y cómo es de extraordinaria la Cordillera de los Andes! Me encontré a 6500 metros de altitud, en el nacimiento de una tormenta de nieve. Todos los picos lanzaban nieve como volcanes y me parecía que toda la montaña comenzaba a hervir..."

    Sus funciones no se limitaban a los vuelos comerciales sino que también efectuó vuelos de reconocimiento, rondas de inspección y raids hasta Tierra del Fuego. Muchos de estos vuelos cotidianos, de 18 horas de duración, se realizaban de noche, lo que lo inspiró para comenzar a escribir, entre dos misiones, "un libro sobre el vuelo de noche", el que será finalmente Vuelo Nocturno, publicado a su regreso en Francia, en 1931.

    En junio de 1930 se perdió en la cordillera su compañero Guillaumet, durante una tormenta. Por días y días, Saint Exupéry sobrevoló los Andes buscándolo o buscando alguna señal de él. Nadie quería acompañarlo en una excursión por tierra, ya que la sabiduría de los baqueanos dice que los Andes, en invierno, no devuelven a los hombres. Escribe, entonces, en una carta imaginaria a su amigo, que luego formará parte de su libro Tierra de Hombres:

    "...Y cuando de nuevo me deslizaba entre los muros de los pilares gigantes de los Andes, me parecía que ya no te buscaba, sino que velaba tu cuerpo en silencio, dentro de una catedral de nieve..."

    Increíblemente, después de cinco días de errar, el piloto fue encontrado sano y salvo. La historia de su travesía heroica en la cordillera, escuchada tantas veces por Saint Exupéry, está contada con lujo de detalles y poesía, en el mismo libro que mencionamos, Tierra de Hombres.

    En enero de 1931, después de quince meses de estadía en nuestro país, volvió a Francia. Su propósito, en principio era simplemente tomarse unas vacaciones, las que serían aprovechadas para casarse con una joven, Consuelo Suncin, que le había sido presentada en Buenos Aires. Estando en Europa, la compañía Aeropostal Argentina se declaró en quiebra y Saint Exupéry ya no volvería a la Argentina.

    En 1943 escribiría su obra corta más conocida: El Principito, donde una de sus ilustraciones sobre una boa que traga un elefante tendría un parecido bastante particular con la silueta de la Isla de los Pájaros...

    Su novela Vol de Nuit (Vuelo nocturno), que habla sobre los inicios del Servicio Postal Aéreo Sudamericano, fue llevada la pantalla grande por la compañía Metro Goldwym Meyer.





    Su avión
    El Laté 25, el avión utilizado por Antonio de Saint Exupéry en la Aeropostal Argentina, llegó a nuestro país en 1929, piloteado por el propio Saint Exupéry, a pedido de Jean Mermoz. Después de casi cuarenta años de abandono, ha sido restaurado, a principios de este año, respetando, en la medida de lo posible, los materiales originales de su construcción. Fue presentado en el mes de abril en los hangares de la Fuerza Aérea de la ciudad de Quilmes, Provincia de Buenos Aires, y allí se encuentra expuesto al público en general.

    Este avión es un monoplano que podía transportar una tonelada de mercadería y recorrer una media de 5.000 km. sin dificultades. Puede servirnos como ejemplo del adelanto técnico que representaba para la época el saber que unía Buenos Aires con Comodoro Rivadavia a una velocidad promedio de 174 km/h.

    Entre las travesías más importantes que lo tuvieron como protagonista figura la inauguración de la ruta Bahía Blanca-Río Gallegos, dos ciudades que hasta entonces sólo podían unirse por mar.

    Para terminar, sólo podemos añadir una frase de Jean Canesi, un autor francés que está de acuerdo con los comentaristas que dicen que fue en la Patagonia donde Saint Exupéry concibió el personaje de El Principito:

    "En realidad no sería nada sorprendente, pues en esta región primitiva es muy fácil dormirse a mil leguas de cualquier lugar habitado, en el polvo, entre las manadas de ovejas y despertarse una mañana con una vocecita que nos dice "Por favor, ¡dibújame una Patagonia!"

    Para Patagonia-Argentina.com, Marita Alasio.

    avatar
    Angel Salas
    Baneado
    Baneado


    Cantidad de envíos : 20416
    Fecha de inscripción : 29/09/2009
    Edad : 70
    Localización : Santiago - Chile

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por Angel Salas Miér 20 Feb 2013, 11:12

    Que recuerdo, que obra mas extraordinaria es el PRINCIPITO...cuando comencé a leerlo a mis 8 años creo haber comenzado a respetar, amar y querer la tierra, mi planeta, la naturaleza, los animales, me emociona leer algunos capítulos, son una filosofía de vida, hoy cuanto más lo leo siempre encuentro algo nuevo. Puede parecer un libro infantil por la forma en la que está escrito y por la historia en un principio simple, pero en realidad el libro es una metáfora en el que se tratan temas tan profundos como el sentido de la vida, la amistad y el amor.

    Son tantas frases celebres que me identifican...

    - Si alguien ama a una flor de la que sólo existe más que un ejemplar entre los millones y millones de estrellas, es bastante para que sea feliz cuando mira a las estrellas.”

    - No se ve bien sino con el corazón, lo esencial es invisible a los ojos”.

    - “¿Y de qué te sirve poseer las estrellas? -Me sirve para ser rico. -¿Y de qué te sirve ser rico? -Me sirve para comprar más estrellas.”

    Gracias Pedro por tan lindo recuerdo....
    Un Abrazo
    Angel
    cecilia gargantini
    cecilia gargantini
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 41125
    Fecha de inscripción : 25/04/2009
    Edad : 71
    Localización : buenos aires

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por cecilia gargantini Miér 20 Feb 2013, 11:15

    Las citas de Ángel, traen otra a mi memoria:
    "Amar no es mirarnos el uno al otro, sino mirar juntos en la misma dirección"
    ESPECTACULAR!!!!!!!!!!!!!!!!
    avatar
    Angel Salas
    Baneado
    Baneado


    Cantidad de envíos : 20416
    Fecha de inscripción : 29/09/2009
    Edad : 70
    Localización : Santiago - Chile

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por Angel Salas Miér 20 Feb 2013, 13:24

    Continuo leyendo el regalo dejado por Pedro en capítulos, y sigo entreteniéndome como un niño....Las frases escritas por Antoine de Saint-Exupéry para “El Principito” hablan por sí solas, esconden muchos significados, son únicas e irremplazables, son un tesoro para quien las toma como propias El principito es un niño valiente y simpático, que cuenta con poderes maravillosos. Se comunica con la naturaleza y cuando está en peligro se convierte en un héroe de las causas nobles...

    Un Abrazo
    Angel

    Rossana Arellano
    Rossana Arellano


    Cantidad de envíos : 7771
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Chile

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por Rossana Arellano Lun 25 Feb 2013, 12:19

    Pedro.... Pedroooooooo ¿Me das un abrazo?

    Te voy a decir algo importante, SI LO ESENCIAL ES INVISIBLE A LOS OJOS, ¿Porqué son los ojos que llevan esta respuesta que te dejo y no da abasto la mano, no Sr.

    ***

    pd. a María Lua : Yo, te quiero Maria Lua, siempre recordaré mi esposo manejando muy rápido, para llegar a un lugar donde tuviesemos señal de la Wifi y OIR TU VOZ.

    Un abrazo para todos y cada uno de los que han asomado a este precioso post.
    Junto a mi libro bien ajado de Ana Frank, está mi versión de El Principito.
    Muchos libros han tocado mi alma, el más importante, Sé que algunos de Uds., también lo consideran así... Los que no saben a cual me refiero, espero algún día, invitarlos a casa y lo verán en mi velador.

    Ross
    Evangelina Valdez
    Evangelina Valdez
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 7495
    Fecha de inscripción : 24/07/2009
    Edad : 68

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por Evangelina Valdez Lun 25 Feb 2013, 21:49

    Yo no escapo a la emoción de leer todo esto, post, comentarios, tanto... que hace días al entrar a leerlos, "maquiné" en mi mente abrir una sección para motivar ese niño que llevamos dentro; si Antoine Marie de Saint-Exupery lo hizo, nosotros también jajaja.

    ¡Cuántas palabras sabias, cuánto que aprender y asimilar para nuestras vidas!
    Ha sido un placer repasar todo esto Pedro y los demás compañeros que han aportado sus pensares.
    Abrazos
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 75121
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por Maria Lua Jue 28 Feb 2013, 06:14

    pd. a María Lua : Yo, te quiero Maria Lua, siempre recordaré mi esposo manejando muy rápido, para llegar a un lugar donde tuviesemos señal de la Wifi y OIR TU VOZ.


    Hermosos recuerdos de la
    radio de Aires, en 2009...
    Las músicas, las poesias,
    el chat...
    Me encantan tus palabras,
    Ross...
    Besos, con cariño
    Maria Lua


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 75121
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por Maria Lua Vie 01 Mar 2013, 10:07

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]




    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Pascual Lopez Sanchez
    Pascual Lopez Sanchez
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 90187
    Fecha de inscripción : 29/06/2009
    Edad : 72
    Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Sáb 02 Mar 2013, 00:18

    No sé bien que edad tendrían Maríe e Inmaculada cuando les leí este libro. Sé que cuando hablamos de ello todavía abren sus ojos y me dicen : - Papa, vuelve a leernos "El Principito".

    Gracias, Pedro, en nombre de ellas y en el mío propio.


    _________________
    "LOS DEMÁS TAMBIÉN EXISTIMOS" 


    GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.


     ISRAEL: ¡GENOCIDA!
    Pedro Casas Serra
    Pedro Casas Serra
    Grupo Metáfora
    Grupo Metáfora


    Cantidad de envíos : 46432
    Fecha de inscripción : 24/06/2009
    Edad : 76
    Localización : Barcelona

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por Pedro Casas Serra Dom 10 Mar 2013, 14:47

    Gracias a todos por vuestro interés. "El principito" es una obra que reúne tanto mérito que a nadie deja indiferente. En cualquier circunstancia, su lectura cala hondo.

    Un abrazo.
    Pedro
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 75121
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por Maria Lua Miér 16 Abr 2014, 09:57


    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    El Principito

    “Las personas grandes nunca comprenden nada por sí solas y es muy aburrido para los niños tener que darles una y otra vez explicaciones.” (El Principito)
    A León Werth

    El Principito
    Pido perdón a los niños por haber dedicado este libro a una persona mayor. Tengo una seria excusa: esta persona mayor es el mejor amigo que tengo en el mundo. Pero tengo otra excusa: esta persona mayor es capaz de comprenderlo todo, incluso los libros para niños. Tengo una tercera excusa todavía: esta persona mayor vive en Francia, donde pasa hambre y frío. Tiene, por consiguiente, una gran necesidad de ser consolada. Si no fueran suficientes todas esas razones, quiero entonces dedicar este libro al niño que fue hace tiempo esta persona mayor. Todas las personas mayores antes han sido niños. (Pero pocas de ellas lo recuerdan).
    Corrijo, por consiguiente, mi dedicatoria:

    A León Werth, cuando era niño

    Así comienza el libro “El Principito”, fábula infantil para adultos escrita por Antoine Saint-Exupéry

    “El Principito ” es un pequeño y extraño niño que vive en el asteroide B 612, no más grande que una casa. En este diminuto planeta observaba durante todo el día la puesta de sol y se dedicaba a limpiar los volcanes del asteroide que le servían para calentar el desayuno. Hasta que un día llega a su pequeño planeta una semilla de la cual crece una hermosa y caprichosa rosa que lo saca de su rutina. La cuida con esmero y decide dejarla y viajar, encontrándose con diferentes personajes que viven en planetas tan pequeños como el de él.

    En el primer planeta encuentra a un Rey cuyo reino no tiene súbditos. El segundo planeta estaba habitado por un hombre vanidoso. Luego visita el planeta de un bebedor. En el cuarto asteriode conoció a un ocupado hombre de negocios. En otro planeta sólo encontró a un farol y su farolero. Y el sexto y último era habitado por un anciano que escribía grandes libros.

    Finalmente llega a tierra y conoce a un zorro con el cual tiene una extensa conversación acerca de la amistad y del hecho de ser domesticado.

    Lo esencial es invisible para los ojos
    De este capítulo podemos rescatar una de las frases más conocidas del clásico literario: “…Adiós -dijo el zorro-. He aquí mi secreto, que no puede ser más simple: sólo con el corazón se puede ver bien; lo esencial es invisible para los ojos.- Lo esencial es invisible para los ojos – repitió el principito para acordarse… ”

    Antoine Saint-Exupéry creó un texto lleno de parábolas que puede ser releido y siempre encontrar nuevas perspectivas, mensajes y lecturas.




    Seguir leyendo:

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 75121
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por Maria Lua Mar 05 Feb 2019, 22:17

    "El principito es una narración corta del escritor francés Antoine de Saint-Exupéry, que cuenta la historia de un pequeño príncipe que parte de su asteroide a una travesía por el universo, en la cual descubre la extraña forma en que los adultos ven la vida y comprende el valor del amor y la amistad.

    El principito es tenido como uno de los mejores libros de todos los tiempos y un clásico contemporáneo de la literatura universal.

    Debido a su estilo sencillo y directo se lo ha considerado un libro para niños; no obstante, su profundo carácter reflexivo sobre la vida, la sociedad y el amor, lo convierten en una narración de interés para todos.

    Fue publicado en abril de 1943, en Estados Unidos, puesto que, debido a la segunda guerra mundial, la obra no pudo ser imprimida en Francia.

    El libro ha sido traducido a decenas de lenguas y adaptado a diversos formatos, como el teatro, el cine, la serie animada, el ballet y la ópera."



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 75121
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por Maria Lua Dom 17 Ene 2021, 08:06

    Vuelvo a este post, uno de los más bellos
    de Aires de Libertad.
    Hermoso "El Principito" de Antoine de Saint- Exupéry.
    "Terre des hommes " es otra de sus preciosas obras.

    Gracias, amigo Pedro!
    Besos
    Maria Lua


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 75121
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por Maria Lua Jue 20 Mayo 2021, 06:57

    Tierra de Hombres
    Por
    Antoine De Saint-Exupéry


    Capítulo 1

    La Línea



    Estábamos en 1926. Yo acababa de ingresar como piloto en la Sociedad Latécoère, que estableció,
    antes que la Aéropostale (la actual Air France), el enlace Toulouse-Dakar. Allí aprendí el oficio. Al
    igual que mis compañeros, pasaba el noviciado obligado a los jóvenes antes de alcanzar el honor de
    llevar el correo. Prueba de aviones, desplazamientos entre Toulouse y Perpignan, aburridas lecciones de
    meteorología en el fondo de un hangar helado. Vivíamos en el temor a las montañas españolas, que aún
    no conocíamos, y en el respeto a los veteranos.
    A estos veteranos los encontrábamos en el restaurante, hoscos, un poco distantes, concediéndonos de
    mala gana sus consejos. Y cuando alguno de ellos regresaba retrasado de Alicante o de Casablanca con
    la chaqueta de cuero chorreante de agua de lluvia, y uno de nosotros le interrogaba tímidamente sobre
    su viaje, sus respuestas lacónicas, en los días de tempestad, nos construían un mundo fabuloso, lleno de
    trampas, de escotillas, de acantilados surgidos bruscamente y de remolinos capaces de desraizar cedros.
    Dragones negros defendían las entradas de los valles y haces de relámpagos coronaban las cimas.
    Aquellos veteranos alimentaban sabiamente nuestro respeto. Mas, de tiempo en tiempo, apto ya para la
    eternidad, uno de ellos ya no regresaba.
    Recuerdo también un retorno de Bury, un viejo piloto que más tarde se mató en Las Corbières.
    Acababa de sentarse entre nosotros y comía pesadamente, sin pronunciar palabra, con las espaldas
    hundidas por el esfuerzo. Era por la noche de uno de aquellos días malos en que, de un extremo a otro
    de la línea, el cielo aparecía putrefacto, en que las montañas daban la sensación al piloto de rodar entre
    suciedad, como aquellos cañones que, rotas las amarras, recorrían el puente de los veleros de antaño. Yo
    miré a Bury, tragué saliva y me arriesgué, al fin, a preguntarle si el vuelo había sido duro. Bury, con la
    frente surcada de arrugas y la mirada fija en su plato, no me oía. A bordo de los aviones descubiertos,
    cuando hacia mal tiempo, era necesario inclinarse fuera del parabrisas para ver mejor y las bofetadas del
    viento silbaban después durante mucho tiempo en los oídos. Por último, Bury pareció oírme. Alzó la
    cabeza, como si recordase de pronto, y estalló en una risa clara. Aquella risa me maravilló, aquella
    breve risa que iluminaba su cansancio, porque Bury reía poco. No dio ninguna explicación sobre su
    victoria. Bajó de nuevo la cabeza y reanudó la masticación en silencio. Pero entre los grises del
    restaurante, entre los modestos funcionarios que reparaban allí las humildes fatigas de la jornada, aquel
    compañero de anchas espaldas nos pareció revestido de una nobleza extraña. Por debajo de su ruda
    corteza, se podía entrever el ángel que había vencido al dragón.
    Llegó, por fin, la tarde en que, a mi vez, fui llamado al despacho del director. Se limitó a decirme.
    —Saldrá usted mañana.
    Permanecí allí de pie, en espera de que me despidiese. Sin embargo, después de una pausa, añadió:
    —¿Conoce usted bien las consignas?
    En aquella época, los motores no ofrecían la seguridad de los actuales. Con frecuencia, se paraban
    de repente, sin previo aviso, con un estrépito de vajilla rota. Y uno volvía la vista hacia la corteza rocosa
    de España, que ofrecía pocos refugios. «Cuando el motor se estropea allí —solíamos decir—, al avión,
    ¡ay! no tarda en sucederle lo mismo». Ahora bien, un avión puede ser remplazado. Lo más importante,
    ante todo, consistía en no abordar la roca a ciegas. Por lo tanto, nos estaba prohibido, so pena de las
    sanciones más severas, sobrevolar los mares de nubes por encima de las zonas montañosas. El piloto, al
    hundirse el averiado aparato en el algodón blanco, no veía los picos y chocaba contra ellos.
    He aquí por qué, aquella tarde, la voz lenta del director insistía una vez más sobre la consigna: -
    Resulta muy bonito navegar con brújula sobre España, por encima de los mares de nubes. De acuerdo
    en que es muy elegante, pero…
    Y aún más despacio:
    —Pero recuérdelo: debajo de los mares de nubes… se encuentra la eternidad.
    Y, de pronto, aquel mundo tranquilo, tan unido, tan sencillo, que se descubre cuando se emerge de
    las nubes, adquirió para mí un valor desconocido. Aquella suavidad se había convertido en una
    emboscada. Me imaginaba aquella inmensa trampa blanca, extendida allí, a mis pies. Debajo no reinaba,
    como hubiera podido creerse, ni la agitación de los hombres, ni el tumulto, ni el vivo ajetreo de las
    ciudades, sino un silencio todavía más absoluto, una paz más definitiva. Aquella viscosidad blanca se
    convertiría para mí en la frontera entre lo real y lo irreal, entre lo conocido y lo incognoscible. Y yo
    adivinaba ya que un espectáculo carece de sentido si no se mira a través de una cultura, de una
    civilización, de un oficio. Los montañeses conocen también los mares de nubes. Ellos, sin embargo, no
    pueden descorrer el fabuloso telón.
    Cuando abandoné aquel despacho, sentí un orgullo pueril. A partir del amanecer yo iba a ser, a mi
    vez, responsable de una carga de pasajeros, responsable del correo de África. No obstante, me
    embargaba también una gran humildad. Me creía poco preparado. España presentaba pocos refugios.
    Temía, frente a un paro del motor, no saber dónde buscar la acogida de un campo de aterrizaje. Me
    había inclinado, sin descubrir las enseñanzas que necesitaba, sobre la aridez de los mapas. Por ello, y
    con el corazón invadido por una mezcla de timidez y de orgullo, resolví pasar la vela de armas al lado
    de mi compañero Guillaumet. Guillaumet me había precedido por aquellos caminos. Guillaumet
    conocía los trucos que permitían conseguir las llaves de España.
    Necesitaba ser iniciado por Guillaumet.
    Entré en su habitación.
    —Ya sé la noticia. —Me sonrió—. ¿Estás contento?
    Sacó de un armario oporto y vasos y se acercó a mí, sin dejar de sonreír: —Vamos a remojarlo. Ya
    verás, todo irá bien.
    Aquel compañero, que después había de batir el récord en las travesías postales de la Cordillera de
    los Andes y en las del Atlántico Sur, infundía confianza con la misma naturalidad que una lámpara da
    luz.
    Aquella noche, algunos años antes de su hazaña, en mangas de camisa, con los brazos cruzados bajo
    la lámpara, sonriendo con la más tranquilizadora de las sonrisas, me dijo con toda sencillez: «A veces,
    las tempestades, las nieblas o la nieve, te molestarán. Piensa entonces en todos aquéllos que lo han
    conocido antes que tú y dite simplemente: lo que otros han conseguido, también yo puedo hacerlo».
    Pese a estas palabras, desplegué mis mapas y le pedí que accediera a revisar conmigo el viaje. Y
    apoyado en el hombro del veterano, debajo de la lámpara, volví a encontrar la antigua paz del colegio.
    ¡Mas qué extraña lección de geografía recibí! Guillaumet no me mostraba España. Por el contrario,
    la convertía en una amiga. No me hablaba ni de hidrografía, ni de poblaciones. No me hablaba de
    Guadix, pero sí de tres naranjos que, cerca de Guadix, bordean un campo: «No te fíes de ellos, señálalos
    en tu mapa…». Y los tres naranjos ocupaban ahora más lugar que Sierra Nevada. No me hablaba de
    Lorca, sino de una sencilla granja cerca de Lorca. De una granja viva.
    Y de su granjero. Y de su granjera. Y aquella pareja, perdida en el espacio a mil quinientos
    kilómetros de nosotros, adquiría de súbito una importancia desmesurada. Porque bien instalados en la
    pendiente de su montaña, semejantes a guardianes de faros, siempre se hallaban dispuestos, bajo sus
    estrellas, a socorrer a los hombres.
    Extraíamos así de su olvido, de su increíble lejanía, detalles ignorados por todos los geógrafos del
    mundo. Porque, en efecto, el Ebro, que riega importantes ciudades, interesa a los geógrafos.
    Y en cambio no les importa ese riachuelo escondido bajo la hierba, al oeste de Motril, ese padre que
    alimenta a una treintena de flores. «Desconfía del riachuelo, estropea el campo… Señálalo también en
    tu mapa». ¡Ah, no! ¡No me olvidaría de la serpiente de Motril! Parecía completamente inofensiva, como
    si, con su ligero murmullo apenas si encantara algunas ranas.
    Pero dormía con un ojo abierto. Desde aquel paraíso del campo de emergencia, tendido bajo la
    hierba, a dos mil kilómetros de aquí, no dejaba de acecharme. A la primera ocasión intentaría
    convertirme en haz de llamas…
    Yo esperaba también, a pie firme, a aquellos treinta corderos de combate, colocados allí, al pie de la
    colina, dispuestos a cargar: «Te imaginas que el prado está libre y de pronto… ¡zas! Ahí tienes a tus
    treinta corderos, que se te meten entre las ruedas…». Y yo respondía con una sonrisa maravillada a una
    amenaza tan pérfida.
    Así, poco a poco, la España de mi mapa se transformaba, bajo la luz de la lámpara, en un país de
    cuento de hadas. Yo jalonaba con una cruz los refugios y las trampas. Señalaba aquel campesino,
    aquellos treinta corderos, aquel riachuelo. Colocaba en su lugar exacto a aquella granjera
    menospreciada por los geógrafos.
    Al despedirme de Guillaumet, experimenté de pronto la necesidad de caminar un poco en aquella
    helada noche de invierno. Alcé el cuello de mi capote y, entre los transeúntes que nada sabían, paseé mi
    joven fervor. Me sentía orgulloso al cruzarme con aquellos desconocidos, llevando mi secreto en el
    corazón. Ellos, aquellos bárbaros, me ignoraban. Sin embargo, habrían de confiarme, con la carga de los
    sacos postales, sus preocupaciones y sus esfuerzos, al alzarse el día. Sería entre mis manos donde
    depositarían sus esperanzas. Así, arropado en mi capote, caminaba entre ellos con paso protector. Mas
    ellos nada sabían de mis cuidados.
    Ellos tampoco recibían los mensajes que yo recibía de la noche. Porque aquella tempestad de nieve
    que acaso estuviera preparándose y que complicaría mi viaje interesaba a mi misma carne.
    Las estrellas se apagaban una a una. ¿Cómo iban a saberlo los transeúntes? Yo era el único en quien
    había sido depositada la confidencia. Se me informaba las posiciones del enemigo antes de la batalla…
    Sin embargo, yo recibía aquellas contraseñas que me comprometían tan gravemente cerca de los
    escaparates iluminados, donde lucían los regalos de Navidad. Allí, aparecían expuestos, en la noche,
    todos los bienes de la tierra. Y yo saboreaba la orgullosa embriaguez del renunciamiento.
    Yo era un guerrero amenazado: ¡Qué me importaban aquellas vidrieras relucientes destinadas a las
    fiestas, aquellas pantallas de lámparas, aquellos libros! Yo me bañaba ya en la niebla espesa.
    Yo, piloto de línea, mordía anticipadamente la pulpa amarga de las noches de vuelo.
    Eran las tres de la mañana cuando me despertaron. Subí con un golpe seco las persianas, comprobé
    que llovía sobre la ciudad y me vestí con gravedad.
    Media hora más tarde, sentado sobre mi pequeña maleta, esperaba, a mi vez, en la acera brillante de
    lluvia a que el autobús pasara a recogerme. Antes que yo, tantos camaradas habían sufrido aquella
    misma espera en el día de la consagración, con el corazón un poco oprimido. Al fin, por la esquina de la
    calle, surgió el vehículo antiguo, que difundía un ruido de chatarra. Y me fue concedido el derecho,
    como a mis compañeros antes que a mí, de estrecharme en la banqueta, entre el aduanero medio
    dormido aun y algunos burócratas. Aquel autobús olía a lugar cerrado, a administración polvorienta, a
    vieja oficina donde se va hundiendo la vida de un hombre. Cada quinientos metros se detenía para
    cargar un secretario más, un aduanero, un inspector. Los que se habían vuelto a dormir respondían con
    un vago gruñido al saludo del recién llegado, que se acomodaba como podía y, en seguida, se dormía a
    su vez. Era, sobre el pavimento desigual de Toulouse, una especie de triste acarreo. Y el piloto de línea,
    mezclado con los funcionarios, apenas si, de momento, se distinguía de ellos… Pero los faroles
    desfilaban, la pista de despegue se acercaba y el viejo autobús bamboleante no era ya sino una crisálida
    gris de la cual el hombre saldría transfigurado.
    Así, en una mañana parecida, cada uno de mis camaradas habrá sentido, bajo su cáscara de
    subalterno vulnerable, sometido a la aspereza del inspector, nacer en sí mismo al responsable del correo
    de España y de África, aquél que, tres horas después, afrontaría entre relámpagos al dragón del
    Hospitalet…, aquél que, cuatro horas después, tras haberlo vencido, decidiría con toda libertad, con
    plenos poderes, el rodeo por el mar o el asalto directo al macizo de Alcoy, aquél que tutearía a la
    tempestad, a la montaña y al océano.





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    PAG 4

    Continuará


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    cecilia gargantini
    cecilia gargantini
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 41125
    Fecha de inscripción : 25/04/2009
    Edad : 71
    Localización : buenos aires

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por cecilia gargantini Jue 20 Mayo 2021, 13:58

    Tenés razón Luita, un hermoso post!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Gracias a todos los que lo hicieron posible.
    Besosssssssssssssssss
    avatar
    Angel Salas
    Baneado
    Baneado


    Cantidad de envíos : 20416
    Fecha de inscripción : 29/09/2009
    Edad : 70
    Localización : Santiago - Chile

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por Angel Salas Vie 30 Jul 2021, 20:15

    Pedro: Como seré de fanático de el PRINCIPITO: que encontré un dibujante callejero que pintaba personajes de cuentos y me encontré que tenia uno pintado del Principito. por supuesto lo compre,


    Seguiré nuevamente disfrutando de todo lo escrito aquí....


    Un abrazo...
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 75121
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por Maria Lua Jue 04 Ago 2022, 20:59

    Recordando tu hermoso post sobre "El Principito"!
    Un abrazo, amigo Pedro.
    Gracias!
    Maria Lua


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 75121
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por Maria Lua Sáb 08 Abr 2023, 07:22

    80 años de “El Principito”, el genial relato pacifista que Saint Exupéry escribió entre dos batallas
    El 6 de abril de 1943 se publicpóa por primera vez la novela corta de Antoine Saint Exupéry, el libro de autor francés traducido a más idiomas. El escritor y aviador lo escribió en Nueva York para vencer la depresión. Poco después de terminarla se alistó en las fuerzas del general De Gaulle para hacer vuelos de reconocimiento. Su avión fue derribado por la metralla alemana el 31 de julio de 1944



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    El Principito fue la gran obra de Saint Exupéry. Está traducido a 250 idiomas y dialectos Crédito : Getty

    Es difícil encontrar un texto que vuele más lejos de la violencia como El Principito y, sin embargo, fue escrito en un extraño descanso entre dos batallas. Cuando Antoine de Saint Exupéry lo escribió, en Nueva York, venía de pelear en los cielos europeos a bordo de un avión francés contra la invasión alemana y poco después de su publicación en inglés – la primera de todas –, el 6 de abril de 1943, volvió a volar para liberar a su país y perdió la vida durante un combate aéreo.

    En esa breve pausa escribió febrilmente para dejar un libro que fascina a los chicos y hace pensar a los adultos. Porque de esas dos maneras puede leerse: como una lograda fábula infantil o como una profunda metáfora de la condición humana.

    “Todas las personas mayores han comenzado por ser niños (aunque pocas lo recuerden)”, dice el prólogo de El Principito y con eso el genial escritor francés muestra su juego a quien quiera – o pueda – verlo.

    Con los años, El Principito fue traducido a 250 idiomas y dialectos, incluso hay una versión en lengua qom, el pueblo originario del norte argentino. Saint Exupéry, sin embargo, no alcanzó a ver ese éxito; menos aún: ni siquiera pudo ver su obra publicada en francés, algo que ocurrió recién después de que terminara la guerra que se cobró su vida.

    Un arma contra la desesperanza

    Saint Exupéry había participado de las primeras batallas de Francia durante la invasión de la Alemania nazi en el verano de 1940. Se puso al servicio de su país con lo que mejor sabía hacer: volar.

    Peleó en la fuerza aérea hasta la capitulación y se fue de allí luego de la capitulación que puso al mariscal Phillipe Pétain a la cabeza de un estado títere de los invasores.

    Hacia fines de 1940, el aviador y su esposa se instalaron en Estados Unidos. Consuelo, su mujer, pertenecía a una familia acaudalada y a Antoine no le faltaba dinero, producto de sus aventuras como aviador civil y de los libros que había publicado.

    Por eso se pudieron instalar cerca del Central Park, en el corazón de Nueva York, y llevar una vida apacible. Pero se trataba de una calma triste, porque Saint Exupéry vivía oprimido por la impotencia de ver a su país ocupado.

    Te puede interesar: Un avión desaparecido, pilotos nazis y una pulsera en la red de un pescador: el final trágico de Saint-Exupéry

    Por entonces ni siquiera pensaba en volver a la literatura hasta que un editor neoyorquino le propuso que escribiera una novela. Y ese pedido no solo fue su tabla de salvación emocional sino también el punto de partida para la gestación de su obra más lograda y famosa.

    Pese a lo breve del relato, Saint Exupéry estuvo más de un año con el texto y decidió ilustrarlo él mismo cuando no encontró un artista que pudiera reflejar con sus dibujos lo que él transmitía con las palabras.

    Fue una decisión afortunada: hoy es imposible leer El Principito sin ver un sombrero donde el personaje central del relato explica que se trata de una boa que se comió un elefante.

    La amabilidad del niño protagonista que vive en un pequeño planeta no le impide interpelar a los adultos.

    Entre las tantas frases poéticas y punzantes que se pueden leer en El Principito hay una en la que Saint Exupéry – utilizando a su pequeño protagonista - parece tener un diálogo imaginario con Friedrich Nietzsche.

    Una vida de aventuras

    Antoine de Saint-Exupéry, nacido el 29 de junio de 1900, se estrenó como aviador civil en 1921 cuando hizo el servicio militar. Tan cautivado quedó por pilotar aviones de porte pequeño que se dedicó a la aviación comercial y trabajó en la empresa Aeropostale desde su creación.

    Esa compañía hacía transporte de carga liviana desde la ciudad de Toulouse hacia Centroamérica y también hacia la Argentina. De hecho, fue en este país que se creó una filial impulsada por estancieros patagónicos que se llamó Aeroposta.

    Fue el propio Saint-Exupéry quien hizo el vuelo inaugural a fines de 1929. Como el ferrocarril cubría el tramo Buenos Aires – Bahía Blanca, fue desde un pequeño aeropuerto de esa ciudad (Harding Green) con destino a Comodoro Rivadavia y unos meses después extendieron los vuelos hasta Río Gallegos. De la estadía en Argentina, el aviador cosechó no pocas turbulencias y un flechazo fuerte.

    De las turbulencias quedó un libro. En la novela “Vuelo nocturno” dio cuenta de un hecho real sucedido a uno de sus compañeros que viajaba de Chile a Paraguay y un viento patagónico lo desplazó en su pequeño avión desde la cordillera hasta el Atlántico. En la Argentina también conoció a la bella salvadoreña Consuelo Suncin. Fue en una reunión social y estuvieron a punto de casarse en Buenos Aires.

    Sin embargo hubo otras turbulencias, en este caso financieras: el crack de la Bolsa neoyorquina de fines de 1929 llevó a pique, entre otras tantas compañías, a Aeropostale. Antoine y Consuelo dejaron el Río de la Plata y viajaron a París donde sí contrajeron matrimonio. Luego fueron a Nueva York, volvieron a Francia y poco tiempo después Saint Exupéry pudo sobrevivir a un accidente que pudo ser el último.

    Fue en 1935, volaba con su mecánico y navegador André Prevot en un monomotor con cuatro plazas. Esta vez los vientos lo agarraron en el desierto del Sahara, a la altura de Libia: el avión perdió altura y la pericia de Saint Exupéry les permitió un aterrizaje forzoso. Ambos estaban golpeados pero enteros.

    Alrededor del avión averiado había solo arena y vientos. Tenían algo de agua, alguna fruta y no poca audacia. Al cabo de cuatro días se cruzaron con un hombre montado en camello. Para entonces sus caramañolas tenían solo recuerdos.

    Un aviador en medio del desierto, la misma situación que años más tarde plantearía en El Principito.

    En “Tierra de hombres”, publicado tres años después, cuenta esa experiencia en el desierto. Además, se lo dedica a otro aviador, Henri Guillomet, quien había atravesado una situación similar en plena cordillera de los Andes.
    Guillomet cubría para Aeroposta rutas chilenas hasta Paraguay y, en una oportunidad, a la altura del volcán Maipo los vientos le jugaron una mala pasada. Logró aterrizar al lado de la laguna del Diamante, del lado argentino, en pleno invierno

    Salvó la vida de milagro. Como Guillaumet no llegó a destino, su amigo Saint-Exupéry recorrió varias veces esa ruta aérea del sur argentino a ver si lo encontraba. No lo logró, pero su amigo, dos días después de esperar abrigado dentro del avión, salió a la intemperie, no sin antes escribir una frase en el fuselaje: “Salí hacia el este, dirección Argentina. Adiós a todos”.

    Finalmente logró llegar a pie a una población.

    Vuelta a la guerra

    Luego de escribir y dibujar El Principito, Saint Exupéry decidió volver al campo de batalla para liberar a Francia.

    El curso de la guerra estaba empezando a cambiar: Estados Unidos envió tropas a Europa a fines de 1942 y, en pocos meses, junto a franceses e ingleses, hicieron pie en Sicilia entrando por el norte de África en Sicilia.

    Con 43 años, el escritor volvió a calzarse el traje de aviador de combate. En el frente occidental, los aliados iban recuperando territorios y Saint Exupéry se sumó a las fuerzas militares del general Charles De Gaulle.

    Sin embargo, a criterio de los mandos ya no tenía la edad adecuada para la guerra. Además, Saint Exupéry tenía el cuerpo achacado por las fracturas de algunos de sus aterrizajes forzosos.

    Insistió de tal manera que lo dejaron volver a volar en aviones de reconocimiento. El de julio de 1944 despegó desde la isla de Córcega en un Lightning P-38 y ya no regresó.

    El avión cayó en el mar Mediterráneo, cerca de la isla de Riou, al lado de Marsella, a menos de 400 kilómetros de su Lyon natal.

    Saint Exupéry terminó sus días como “un desaparecido”, después de dar incontables vueltas al mundo pilotando aviones. El expediente, frío, registró que “el piloto no volvió a la base”

    Las horas finales

    Durante décadas se especuló con que la desaparición del autor de El Principito podía ser tanto un accidente como el resultado de un derribo.

    Recién a principios de este siglo se esclarecieron los hechos.

    El joven piloto Horst Rippert, un as de la Luftwaffe, lo vio en el cielo luminoso de aquel día de verano: el Lightning del veterano Saint Exupéry volaba tres mil metros más alto que el Masserchmidt ME-109 de Rippert. El avión alemán era más rápido, más potente, iba artillado y también iba en misión de reconocimiento. La misión de reconocimiento del francés era sin capacidad de fuego.

    “Cuando vi la bandera tricolor en sus alas –contó Rippert muchos años después- ascendí”. Lo demás fue la disparidad y la técnica. El piloto alemán se puso por detrás y disparó: “Vi cómo lo alcanzaba y caía derecho al agua”.

    Unos años antes del testimonio del piloto alemán, un pescador había encontrado entre sus redes una pulsera de plata que llevaba grabado el nombre de Saint Exupéry. Fue cerca de la pequeña isla de Riou, frente a Marsella. Esa fue la alarma que movió a otros a buscar el avión. Se intensificaron los intentos hasta que un submarino localizó el Lightning en el fondo del mar.

    Hasta entonces lo esencial fue invisible a los ojos. Con la pulsera y el fuselaje del avión, la muerte cobró forma.

    La editorial Gallimard hizo la primera tirada de El Principito en 1946. Luego llegaron más y más ediciones. Su expansión en todo el planeta es la prueba irrefutable de que el pequeño príncipe que habitaba un planeta pequeñísimo habita el inmenso universo de la imaginación.

    Un universo creado por el talento de Antoine Saint Exupéry durante un descanso entre dos batallas.





    Más informaciones y fotos en

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]



    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    cecilia gargantini
    cecilia gargantini
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 41125
    Fecha de inscripción : 25/04/2009
    Edad : 71
    Localización : buenos aires

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por cecilia gargantini Sáb 08 Abr 2023, 14:24

    Gracias Lua!!!!!!!!! Realmente es un hermoso post.
    Besossssssss
    enrique garcia
    enrique garcia
    España
    España


    Cantidad de envíos : 18360
    Fecha de inscripción : 14/04/2009

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por enrique garcia Sáb 08 Abr 2023, 15:07

    INMENSO Y GRAN TRABAJO, AMIGO
    SIN PALABRAS
    GRACIAS
    Pedro Casas Serra
    Pedro Casas Serra
    Grupo Metáfora
    Grupo Metáfora


    Cantidad de envíos : 46432
    Fecha de inscripción : 24/06/2009
    Edad : 76
    Localización : Barcelona

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por Pedro Casas Serra Dom 09 Abr 2023, 03:37

    Gracias, Maria, por todas tus aportaciones. Es una satisfacción siempre hablar de El principito.

    Un abrazo.
    Pedro


    _________________
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
    Lluvia Abril
    Lluvia Abril
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 56431
    Fecha de inscripción : 17/04/2011
    Edad : 63

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por Lluvia Abril Dom 09 Abr 2023, 23:28

    Sin duda una de las mejores obras que he leído, por todo cuanto nos aporta.

    Gracias y sigamos celebrando.


    _________________
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Pedro Casas Serra
    Pedro Casas Serra
    Grupo Metáfora
    Grupo Metáfora


    Cantidad de envíos : 46432
    Fecha de inscripción : 24/06/2009
    Edad : 76
    Localización : Barcelona

    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por Pedro Casas Serra Mar 04 Jul 2023, 02:16

    Gracias, Lluvia, por dejar tu opinión.

    Un abrazo.
    Pedro


    _________________
    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    Contenido patrocinado


    Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito" - Página 3 Empty Re: Antoine de Saint Exupéry (1900-1944): "El principito"

    Mensaje por Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Miér 09 Oct 2024, 20:16