por Pedro Casas Serra Vie 20 Nov 2009, 14:04
Hola, Tori: Veamos tu poema.
Marco sus sílabas fónicas y sus acentos fónicos:
Dios- mí-o- queher-mo-soes- mi- pue-blo, (9 sílabas)
co-ra-zón-sal-va-je,- ter-nu-ray- ver-so, (10 sílabas)
im-pa-ra-ble- To-rren-te- de- pro-gre-so. (11 sílabas)
Cu-na- de- so-ña-do-res,- luz- y- re-fle-jo, (7 +5 sílabas)
cos-mo-po-li-ta,a-co-ge-dor,- be-llo, (10 sílabas)
son-rí-e- queaun-quehe-ri-do…- ter-so. (7 + 2 sílabas)
Hoy- e-res- la- ma-dre- que- ya- no- ten-go, 11 sílabas)
a-lien-to- de- pi-no- que- sa-na- mis- mie-dos, (12 sílabas: 6 + 6)
¡Oh…..- mi- To-rrent!- co-mo- te- quie-ro. (5 + 5 versos)
Le-gra-da- tu- piel,- e-xá-ni-me- tu- cuer-po, (6 + 7 versos)
se,- que- tual-ma- su-freen- si-len-cio, (10 sílabas: 5 + 5)
de-so-lla-do,es-pe-cu-la-do,- pe-roen-te-ro. (4 + 5 + 4 sílabas)
¡To-rrent…- Dios- co-mo- te- quie-ro (3 + 6 sílabas)
mo-rir- no- qui-sie-ra,- mas- si…he- deha-cer-lo… (11 sílabas: 6 + 5)
quie-ro- que- se-a…- fun- di- doen- tu- pe-cho! (11 sílabas: 5 + 6)
Es un poema formado por 2 estrofas, de 12 y 3 versos.
Métrica: Variada, incluyendo 1 verso octosílabo (verso de 8 sílabas), 4 versos eneasílabos (de 9 sílabas), 10 versos decasílabos (de 10 sílabas), 4 versos endecasílabos (de 11 sílabas) y 4 versos dodecasílabos (de 12 sílabas). Algunos versos puede subdividirse en otros metros menores ( como veréis he hecho). (Hay metros que combinan entre ellos mejor que otros, el oído no dice las combinaciones que suenan mejor.)
Ritmo: Lo he marcado antes al subrayar los acentos fónicos. El ritmo es quizás lo más dificil de obtener en un poema y se logra ejercitando el oido, releyéndo el poema y rectificándolo hasta que suene bien. Casi todos los metros sólo permiten, para que suenen bien, ciertos acentos, distintos en cada caso. En general si dos acentos van juntos se produce arritmia (en este poema hay varias). El endecasílabo siempre ha de llevar los acentos obligatorios en 6ª y 10ª sílabas, con una sola excepción en 4ª,8ª y 10ª sílabas (yámbico). El endecasílabo del 3er. verso sería correcto, el de 11º no.
Rima: La composición es monorrima (de una sola rima) asonante (riman las vocales, no las consonantes) en eo: éblo, érso, éso, éjo, éllo, érso, éngo, édos, éro, érpo, éncio, éro, éro, érlo, écho. Por excepción los versos 2 y 6, y 9, 12 y 13 riman en consonante (rima todo desde el último acento fónico): érso y éro respectivamente.
Gramática y ortografía: Falta algún signo de admiración: ¡Dios mío! es una exclamación. La construcción del sexto verso es confusa pues hay que recurrir a una gran elipsis (entener que se ha suprimido parte de una frase) para entenderlo. La primera estrofa la separaría en dos, pues consta de dos partes: en la primera el objeto de la oración es el público en general, en la segunda el pueblo de Torrent.
Méritos y deméritos: La rima única en todo el poema es un reto conseguido. Hay una relación de personificaciones de Torrent muy lograda.
Contenido: Es un elogio a la ciudad en que se vive de Torrent a través de dirigirse a ella como a un cuerpo vivo y querido. El principio del primer verso me recuerda el principio de uno de Campoamor muy famoso: ¡Dios mío, qué sólos se quedan los muertos!
El poema es interesante pues une un elogio al pueblo de Torrent y una crítica a quienes han especulado con su suelo. Felicidades, Tori!
A continuación dejo un ejemplo en base a los anteriores comentarios, sin que suponga que me arrogue facultad alguna de cambiar tu poema, cosa que tu harás, si quieres, como te parezca bien.
¡Dios mío, que hermoso es mi pueblo!
Corazón salvaje, ternura y verso,
imparable torrente de progreso,
cuna de soñadores, luz y reflejo,
cosmopolita, acogedor y bello,
sonríe... aunque herido, y se ve terso.
¡Oh… mi Torrent, cómo te quiero!
Hoy eres la madre que ya no tengo,
aliento de pino que sana mis miedos,
Legrada tu piel, exánime el cuerpo,
sé que tu alma sufre en silencio,
desollado, especulado... pero entero.
Torrent… ¡Dios, cómo te quiero!
Morir no quisiera, más... si he de hacerlo,
déjame que sea… ¡fundido en tu pecho!
Espero haberte sido útil.
Un fuerte abrazo.
Pedro.
Hoy a las 19:40 por Maria Lua
» LA POESIA MÍSTICA DEL SUFISMO. LA CONFERENCIA DE LOS PÁJAROS.
Hoy a las 19:36 por Maria Lua
» POESÍA ÁRABE
Hoy a las 19:31 por Maria Lua
» CÉSAR VALLEJO (1892-1938) ROSA ARELLANO
Hoy a las 15:04 por cecilia gargantini
» NO A LA GUERRA 3
Hoy a las 14:47 por Pascual Lopez Sanchez
» 2021-01-24 EL AZULEJO DE DELFT
Hoy a las 14:43 por cecilia gargantini
» EDUARDO GALEANO (1940-2015)
Hoy a las 10:33 por Maria Lua
» CLARICE LISPECTOR II ( ESCRITORA BRASILEÑA)
Hoy a las 10:31 por Maria Lua
» Khalil Gibran (1883-1931)
Hoy a las 10:24 por Maria Lua
» Yalal ad-Din Muhammad Rumi (1207-1273)
Hoy a las 10:23 por Maria Lua