MELCHOR PALAU Y CATALÁ (1842-1910)

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

26)  CANTARES LITERARIOS

MDXXV


Desde que gimo en prisiones,



todos me dan que sentir:



que hasta los rayos del sol



se han olvidado de mí.



MDXXVI



Bien se engañó aquel que dijo:



«Cuatro son los elementos,»



que más poder tiene amor



que aire, tierra, mar y fuego.



MDXXVII



Mi corazón es de hierro:



en frío, nadie ló forja,



y estando rojo de amor,





se adapta á cualquiera forma.



MDXXVIII



- ¿Dónde vais, ojos, por agua



para llorar tanto y tanto?



- Vamos por ella á los mares



profundos del desengaño.

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

26)  CANTARES LITERARIOS

MDXXIX


Mi querer y tu querer



se hallaron en un camino;



el mío le dijo al tuyo:



«¿Dónde vas, chiquirritito?»





MDXXX



La dicha es una ave errante



que en torno nuestro circula;



nos toca con sus alitas,



pero no se posa nunca.



MDXXXI



Al cruzar el firmamento



abandonando la tierra,



sólo por verla pasar



se agrupaban las estrellas.





MDXXXII



Cuando en la gloria penetres,



déjate la puerta abierta;



bien te seguirá en el cielo



quien te ha seguido en la tierra.

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

26)  CANTARES LITERARIOS

MDXXXIII


Cuando esté en el campo santo,



¿sabes lo que pediré?



Que venga el día del juicio



sólo por volverte á ver.



MDXXXIV



¡Cómo quieres que yo cante



si perdí mis ilusiones!;



en los árboles sin hojas



no trinan los ruiseñores



MDXXXV



Soñé anoche que robaba



para ti miles de estrellas;



de prisita, de prisita,



antes de que el sol saliera.



MDXXXVI



Si mi deseo se cumple



y en una tumba nos ponen,



el ángel que llame á juicio



tendrá que dar más de un toque.

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

26)  CANTARES LITERARIOS

MDXXXVII


Confíate á la fe ciega



y sabrá guiarte al cielo,



que el camino de su casa



lo saben siempre los ciegos.



MDXXXVIII



Una cayó en una rosa,



de dos gotas que iban juntas;



otra en el lodo cayó,



¡mira lo que es la fortuna!



MDXXXIX



¿Sabes, niña, por qué el sol



está muy triste al ponerse?



Porque le duele pasar



toda una noche sin verte.



MDXL



A la orillita del río



prometiste serme fiel;



y el río, que te conoce,



murmuró... no sé por qué.

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

26)  CANTARES LITERARIOS

MDXLI


No niegues tu pan al pobre



que de puerta en puerta llama;



quizá te enseña el camino



que tú seguirás mañana.



MDXLII



Yo quise á través del aire



mandarte mi pensamiento;



mas era tan puro y casto,



que se fué volando al cielo.



MDXLIII



Gotas parecen mis lágrimas,



gotitas de agua de mar,



en lo amargas, en lo muchas



y en que al cabo me ahogarán.



MDXLIV



Soy feliz cuando mis actos



con una mirada aprueba,



que mi amor la ha convertido



en mi segunda conciencia.

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

26)  CANTARES LITERARIOS

MDXLV


Claveles por labios



adornan tu boca,



jDios quiera que nunca tu llanto de pena



despinte sus hojas!



MDXLVI



¡De qué sirven los civiles



(vayan, benditos de Dios),



si en la mitad del camino



me han robado el corazón!



MDXLVIII



Si un día á olvidarme llegas,



oye el favor que te pido,



mátame, y, después de muerto,



me lo dices callandito.



MDXLVIII



Dijo Dios: «Todo en el mundo



ha de acabarlo la muerte;»



y mirando á la Esperanza:



"Sólo tú vivirás siempre".

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

26)  CANTARES LITERARIOS

MDXLIX


Procura ser cual la nieve



del pico de las montañas,



que no baja nunca al llano



por no dejar de ser blanca.



MDL



Fiel dijiste que serías



y no has dejado de serlo;



mas eres fiel de balanza,



que se inclina al mayor peso.



MDLI



Los labios de la que adoro



vio una mañana el coral,



y, avergonzado, escondióse



en lo profundo del mar.



MDLII



Por toda una eternidad



que me amarías juraste:



¡válgame Dios y qué cortas



que son tus eternidades!

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

26)  CANTARES LITERARIOS

MDLIII


Orillas del mar soberbio



me puse á considerar



que las olas que más suben



son las que descienden más.

MDLIV




La campana de mi pueblo



sí que me quiere de veras:



se alegró cuando nací



y llorará cuando muera. (MELCHOR DE PALÁU)


- - - 0 - 0 - 0 - - -


La obra que acabamos de exponer ( en dos partes)



CANTARES



POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR



DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ




consta de 5560 cantares, estando divididos en 27 capítulos. (*)



Vamos a pasar a la indización y luego haremos referencia guiada de los autores que participan en la última parte - CANTARES LITERARIOS-.

(*) Atención: Cometí un error en la numeración de las Capítulos , en la 1ª parte. Asigné la siguiente numeración:

10.- DESDENES
10.- AMARGURAS Y PENAS. Obviamente, Amarguras y penas es el Capítulo nº 11. Y a partir de aquí todos están mal. Corregirlos ahora sería una tarea ímproba - excesiva-. No obstante, quedará subsanado en el índice. Espero que no quede como un galimatías.

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

TOMO I


CANTARES POPULARES:



1.- PIROPOS Y FLORES, 349 cantares.



2.- DECLARACIÓN, 143 cantares.



3.- FINEZAS Y JURAMENTOS, 388 cantares.



4.- CANTE Y BAILE, 103 cantares.



5.- DESPEDIDA, 82 cantares.



6.- AUSENCIA, 126 cantares.



7.- CONSTANCIA, 128 cantares.



8.- CELOS, 145 cantares.



9.- QUEJAS, 423 cantares.



10.- DESDENES, 197 cantares.



11.- AMARGURAS Y PENAS, 318 cantares.



12.- MÁXIMAS Y CONSEJOS AMATORIOS, 261  cantares.



Cont.

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

TOMO I: CANTARES POPULARES:

Cont.

13.- MADRES E HIJOS, 72 cantares.

14.- RELIGIOSOS, 143 cantares.

15.- VIRGEN DEL PILAR, 52 cantares.

16.- SENTENCIOSOS Y MORALES, 184 cantares.

17.- REFRANEROS, 48 cantares.

18.- MARINEROS, 18 cantares.

19.- HISTÓRICOS Y TRADICIONALES,  25 cantares.

20.- REGIONALES Y LOCALES, 139 cantares.

21.- ESTUDIANTES, 35 cantares.

22.- SOLDADOS, 67 cantares.

23.- PRESOS, 86 cantares.

24.- MINEROS, 10 cantares.

25.- CONTRABANDISTAS Y JAQUES, 68 cantares.

26.- PICARO-BURLESCOS, 424 cantares.

27.- CANTARES LITERARIOS, 1554 cantares. (*)


Los cantares han sido recogidos de 4 en cuatro, con numeración romana. Pero cada Capítulo con su propia numeración. Es decir - ejemplo -

26.- PICARO-BURLESCOS: De I a CDXXIV.
27.- CANTARES LITERARIOS: De I a MDLII ( más dos Introductorios, no numerados)


(*) La obra, como recoge su título, está formada por Cantares Populares ( uso frecuente y anónimos). Pero en el último Capítulo, CANTARES LITERARIOS - nº 27, que no 26 -, Melchor Palau recoge Cantares de un buen número de autores - la mayoría contemporáneos a él-. Esos autores están todos en esta Segunda Parte. Creo que merece la pena nombrarlos.

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

TOMO II:

RELACIÓN DE AUTORES CITADOS POR DON MELCHOR PALÁU Y CATALÁ, EN EL CAPÍTULO 27,

CANTARES LITERARIOS:


1) Antonio de Trueba : INTRODUCTORIO



2) Gustavo Bécquer : INTRODUCTORIO



3) Augusto Ferrán : CX



4) Ángel María Dacarrete : CXXVI



5) Ventura Ruíz Aguilera : CCXXXVI



6) Ramón de Campoamor : CCCXXVIII



7) Norberto Guiteras : CCCXLVIII



8)Terencio Thos : CDLI

Cont.

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

TOMO II:

RELACIÓN DE AUTORES CITADOS POR DON MELCHOR PALÁU Y CATALÁ, EN EL CAPÍTULO 27,

CANTARES LITERARIOS:

9.- Isabel de Villamarín, DLI




10.- Carlos Rubio, DLVI



11.- Manuel Castellano, DLIX



12.- José Zorrilla, DLXVIII



13.- Federico Balart, DLXIX



14.- Antonia Díaz de Lamarque, DLXX



15.- Víctor Balaguer, DLXXII



16.- Manuel Tamayo, DLXXIII

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

TOMO II:

RELACIÓN DE AUTORES CITADOS POR DON MELCHOR PALÁU Y CATALÁ, EN EL CAPÍTULO 27,

CANTARES LITERARIOS:


17.- Joaquín Asensio de Alcántara, DXCIII



18.- Luis Montoto, DCXIII



19.- Blanca Gassó, DCXXIII



20.- Eugenia N . Estopa, DCXLII



21.- U. Segarra Balmaseda, DCXLIV



22.- Manuel del Palacio, DCLXXII



23.- Francisco J . de Hoyos, DCLXXVII



24.- Teodoro Guerrero, DCLXXXIX

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

TOMO II:

RELACIÓN DE AUTORES CITADOS POR DON MELCHOR PALÁU Y CATALÁ, EN EL CAPÍTULO 27,

CANTARES LITERARIOS:


25.- Cayetano de Alvear , DCCXVIII



26.- Ángel Avilés, DCCXL



27.- Constantino Gil, DCCLXII



28.- Salvador Rueda, DCCCLXIII



29.- Carlos F . Shaw, DCCCLXIV



30.- Luis Ram de Viu, DCCCLXXXII



31.- Luis Royo y Vilanova, DCCCXCII



32.- Blanca de los Ríos, CM

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

TOMO II:

RELACIÓN DE AUTORES CITADOS POR DON MELCHOR PALÁU Y CATALÁ, EN EL CAPÍTULO 27,

CANTARES LITERARIOS



25.- Vicente Colorado, XCXXI



26.- M. Serrano de Iturriaga, MXXI



27.- Alfonso Tovar, MXLI













28.- José Estremera, MXLVI



29.- Enrique Paradas, MLXVII



30.- Narciso Díaz de Escobar, MCLXXIII



31.- Anselmo Guerra, MCXCIII



32.- Luis González y López, MCCXII

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

TOMO II:

RELACIÓN DE AUTORES CITADOS POR DON MELCHOR PALÁU Y CATALÁ, EN EL CAPÍTULO 27,

CANTARES LITERARIOS



33.- Juan Roig y Ballesta, MCCXVI



34.- F. J . Pérez de Grandallana, MCCXXVI



35.- J. Jackson Veyán, MCCXXIX



36.- Celso Lucio, MCCXXXI




37.- G. Perrín, MCCXXXII




38.- Carlos Arniches, MCCXXXV




39.- J. Valverde, MCCXXXVI




40.- Pedro Marquina, MCCXXXVII







-

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

TOMO II:

RELACIÓN DE AUTORES CITADOS POR DON MELCHOR PALÁU Y CATALÁ, EN EL CAPÍTULO 27,

CANTARES LITERARIOS

41.- Ricardo Sepúlveda, MCCXXXVIII

42.- León de la Vega, MCCXL

43.- Mariano de Cavia, MCCXLII

44.- Miguel de Unamuno, MCCXLIII

45.- Enrique C. Girbal, MCCXLV

46.- Rafael Ochoa, MCCXLVI

47.- Arturo Reyes, MCCXLVIII

48.- Ricardo Gil, MCCXLIX

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

TOMO II:

RELACIÓN DE AUTORES CITADOS POR DON MELCHOR PALÁU Y CATALÁ, EN EL CAPÍTULO 27,

CANTARES LITERARIOS


49.- Enrique Redel, MCCL



50.- R. Álvarez, MCCLI



51.- Manuel Pardo, MCCLII



52.- A.F. Molina, MCCLIV



53.- Vicente Cazorla, MCCLV



54.- Calixto Navarro, MCCLVI





55.- Enrique de Quirós, MCCLIX



56.- Ángel R. de Obregón, MCCLXIII



-

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

TOMO II:

RELACIÓN DE AUTORES CITADOS POR DON MELCHOR PALÁU Y CATALÁ, EN EL CAPÍTULO 27,

CANTARES LITERARIOS








57.- Joaquín Alcaide, MCCCIII



58.- Francisco Villaespesa, MCCCXXIII



59.- Ricardo J. Catarineu, MCCCLIV



60.- Manuel de Siles Cabrera, MCCCLX



61.- J. Enrique Dotres, MCCCLXIII



62.- G. Belmonte Muller. MCCCLXVII



63.- José Iruela, MCCCLXXXVI



64.- Fernando de Arteaga, MCCCXC

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

TOMO II:

RELACIÓN DE AUTORES CITADOS POR DON MELCHOR PALÁU Y CATALÁ, EN EL CAPÍTULO 27,

CANTARES LITERARIOS



65.- Salvador González Anaya, MCDIV



66.- Paco Pinto, MCDXXIII



67.- Ricardo Guijarro, MCDXXXIV



68.- Juan Pérez Zúñiga, MCDXXXV



69.- Vital Aza, MCDXXXVI



70.- Alberto Casañal, MCDXLVI



71.- Melchor de Palau y Catalá, MDLIV





Y aquí damos por concluida la presentación de este autor y de su obra más conocida.