Aires de Libertad

¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

https://www.airesdelibertad.com

Leer, responder, comentar, asegura la integridad del espacio que compartes, gracias por elegirnos y participar

Estadísticas

Nuestros miembros han publicado un total de 990598 mensajes en 45705 argumentos.

Tenemos 1530 miembros registrados

El último usuario registrado es Antonio Arjona (Trovador)

Últimos temas

» MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS
ANTÔNIO GONÇALVES DIAS (1823-1864) - Página 3 EmptyHoy a las 06:55 por Pascual Lopez Sanchez

» José Carlos Llop (1956-
ANTÔNIO GONÇALVES DIAS (1823-1864) - Página 3 EmptyHoy a las 05:56 por Pedro Casas Serra

» ¡NO A LA GUERRA! (Exposición Colectiva)
ANTÔNIO GONÇALVES DIAS (1823-1864) - Página 3 EmptyHoy a las 04:38 por Pedro Casas Serra

» Sobre la poesía, mis poemas y otras cosas
ANTÔNIO GONÇALVES DIAS (1823-1864) - Página 3 EmptyHoy a las 04:35 por Pedro Casas Serra

» POESÍA SOCIAL XVIII
ANTÔNIO GONÇALVES DIAS (1823-1864) - Página 3 EmptyHoy a las 00:35 por Lluvia Abril

» POESÍA ÁRABE
ANTÔNIO GONÇALVES DIAS (1823-1864) - Página 3 EmptyAyer a las 15:20 por cecilia gargantini

» POESÍA ESQUIMAL
ANTÔNIO GONÇALVES DIAS (1823-1864) - Página 3 EmptyAyer a las 15:16 por cecilia gargantini

» KABIR
ANTÔNIO GONÇALVES DIAS (1823-1864) - Página 3 EmptyAyer a las 15:11 por cecilia gargantini

» títeres del Sistema (pa'l güasapeo)
ANTÔNIO GONÇALVES DIAS (1823-1864) - Página 3 EmptyAyer a las 15:07 por cecilia gargantini

» Yalal ad-Din Muhammad Rumi (1207-1273)
ANTÔNIO GONÇALVES DIAS (1823-1864) - Página 3 EmptyAyer a las 14:46 por Maria Lua

Clik Boton derecho y elige abrir en pestaña nueva- DICC. R.A.E

¿Quién está en línea?

En total hay 74 usuarios en línea: 1 Registrado, 2 Ocultos y 71 Invitados :: 1 Motor de búsqueda

javier eguílaz


El record de usuarios en línea fue de 360 durante el Sáb 02 Nov 2019, 06:25

Clik Boton derecho y elige abrir en pestaña nueva- DICC. R.A.E

Marzo 2023

LunMarMiérJueVieSábDom
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Calendario Calendario

Conectarse

Recuperar mi contraseña

Galería


ANTÔNIO GONÇALVES DIAS (1823-1864) - Página 3 Empty

    ANTÔNIO GONÇALVES DIAS (1823-1864)

    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 57891
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    ANTÔNIO GONÇALVES DIAS (1823-1864) - Página 3 Empty Re: ANTÔNIO GONÇALVES DIAS (1823-1864)

    Mensaje por Maria Lua Dom 02 Mayo 2021, 05:58

    Meu anjo, escuta


    Le mal dontj'ai souffert s'est enfui comme un rêve,
    Je nen puis comparer le lontain souvenir
    Qu'à ces brouillards légers que l'aurore soulève
    Et quavec Ia rosée on voit s'évanouir.
    MUSSET


    Meu anjo, escuta: quando junto à noite
    Perpassa a brisa pelo rosto teu,
    Como suspiro que um menino exala;
    Na voz da brisa quem murmura e fala
    Brando queixume, que tão triste cala
    No peito teu?
    Sou eu, sou eu, sou eu!


    Quando tu sentes lutuosa imagem
    D'aflito pranto com sombrio véu,
    Rasgado o peito por aeerbas dores;
    Quem murcha as flores
    Do brando sonho? — Quem te pinta amores
    Dum puro céu?
    Sou eu, sou eu, sou eu!


    Se alguém te acorda do celeste arroubo.
    Na amenidade do silêncio teu,
    Quando tua alma noutros mundos erra,
    Se alguém descerra
    Ao lado teu
    Fraco suspiro que no peito encerra;
    Sou eu, sou eu, sou eu!


    Se alguém se aflige de te ver chorosa,
    Se alguém se alegra co'um sorriso teu,
    Se alguém suspira de te ver formosa
    O mar e a terra a enamorar e o céu;
    Se alguém definha
    Por amor teu,
    Sou eu, sou eu, sou eu!




    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 57891
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    ANTÔNIO GONÇALVES DIAS (1823-1864) - Página 3 Empty Re: ANTÔNIO GONÇALVES DIAS (1823-1864)

    Mensaje por Maria Lua Lun 03 Mayo 2021, 20:09

    Oh ! Que acordar!


    Se o que somos, se o que temos sofrido
    Não fosse mais que um sonho!
    A despedida sem adeus, a ausência,
    O desterro medonho!


    O viver sem família, sem ventura,
    Sem esperanças mais...
    Este penar eterno, este sofrer sem crime,
    Este descrer dos mais;


    E aquele ver-te qual t'eu vi, co'o pranto
    Nos olhos a brilhar,
    E nos lábios sorrisos porque vias
    Qual era o meu penar!


    Se esse fingir que a vida te esgotava
    Do pobre coração,
    Se tudo fosse um pesadelo horrível,
    Um sonho vão;


    Se outra vez amanhã meiga sorrindo
    Me viesses contar
    Teu sonho mau, durante a noite, e o ledo
    Venturoso acordar!


    E que de ver-te se me fosse d'alma
    D'angústia o sentimento,
    Como visão noturna, como um traço n'água,
    Nuvem que tange o vento!


    Se em nossos peitos desses caos surgissem
    Os êxtases de amor,
    Como aves mil, que no romper do dia
    Voam de um ramo em flor!


    E a vida entre nós franca! o amor possível,
    E o paraíso ali!
    Oh! que acordar!... Venham dizer-me agora
    depois do que sofri,


    Que o mundo é vasto, que não devo amar-te,
    Que renuncie a ti!
    Fazei-o vós, se sois capaz de tanto...
    Não o peçais de mim.


    Qual o horrendo porvir que após nos guarda
    Não o sabeis, eu sei!
    É ser morto por dentro, é dizer d'alma
    Jamais feliz serei!


    É criar tédio à vida! — um só receio
    Ter-se — que seja eterno
    Este viver, este descrer de tudo,
    Este penar do inferno!


    Manaus - 30 de maio de 1861.




    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]






    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 57891
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    ANTÔNIO GONÇALVES DIAS (1823-1864) - Página 3 Empty Re: ANTÔNIO GONÇALVES DIAS (1823-1864)

    Mensaje por Maria Lua Lun 10 Mayo 2021, 09:11

    Se muito sofri já, não me perguntes


    Se muito sofri já, se ainda sofro
    Por teu amor?!
    Não me perguntes! que do inferno a vida
    Não é pior! ...


    Eu! vegetar da terra entre os felizes!
    Que faço aqui?
    Sonhos de amor, de glória, — lá se foram
    Atrás de ti!


    A ver se encontro d'esperança um raio
    Olho em redor,
    E nada vejo, e mais profunda sinto
    No peito a dor!


    Que faço aqui? Dias cansados, anos
    Sem fim — durar!
    Depois que te perdi, viver ainda,
    Viver! penar! ...


    Eu, não! Quem for feliz que preze a vida,
    Tema perdê-la!
    Por mim não tenho horror, nem tédio à morte,
    Clamo por ela!


    Bendita seja pois a que mandada
    Me for — por Deus.
    Matar-me, não; que quero ver-te ainda
    Feliz nos céus!


    Mas no pego da dor, em que me abismo?
    — Nesta aflição
    Negra como a do cego que na estrada
    Esmola o pão!


    Como a do viajor que pelas trevas
    Sem tino vai,
    E, errado o trilho, se embrenhou nas matas,
    Nem delas sai!


    Neste viver sofrendo, errante, louco,
    Mísero Jó,
    Que amigos e inimigos à porfia
    Pungem sem dó!


    Às vezes, da amargura no remanso,
    Ao Criador
    Minha alma eleva cânticos de graças,
    Hinos de amor!


    Que se estivesse em mim renascer hoje,
    Sofrer o que sofri...
    Eu quisera viver para ainda amar-te
    E amado ser por ti!


    Manaus - 16 de junho de 1861.



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

    Contenido patrocinado


    ANTÔNIO GONÇALVES DIAS (1823-1864) - Página 3 Empty Re: ANTÔNIO GONÇALVES DIAS (1823-1864)

    Mensaje por Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Lun 20 Mar 2023, 07:07