VIEJO
8.
Маяковский
Обнаженное слово разливал, тоскуя
По звенящим стаканам душ людских,
Сгорал пожаром, лишь дым почуяв…
Сегодня безмолвен, сегодня тих.
Видел лучи сквозь облачное тесто,
Бил и бит был, смыкая глаза.
Лицо окровавлено звонким протестом,
Как будущий ферзь, что не смотрит назад.
Он жил и любил, людей обнимая
Тугой и кричащей стихов пружиной.
Живший в аду, не дождался мая.
Не бывший следствием стал причиной.
Mayakovski
Derramó la palabra desnuda, anhelando los vidrios resonantes de las almas humanas, ardió como un fuego,
solo oliendo
el humo...
Silencioso hoy, silencioso hoy.
Vio los rayos a través de la masa de nubes, batiendo y batiendo el ritmo,
cerrando los ojos.
Su rostro está ensangrentado con una protesta sonora,
como una futura reina que no mira atrás.
Vivió y amó, abrazando a
la gente con un resorte apretado y gritón.
El que vivía en el infierno no esperó a mayo.
No fue el efecto lo que se convirtió en la causa.
Hoy a las 01:07 por Pascual Lopez Sanchez
» POESÍA INUI (Esquimal) // OTROS PUEBLOAS NATIVOS
Hoy a las 00:37 por Pascual Lopez Sanchez
» ANTOLOGÍA DE GRANDES POETAS HISPANOAMÉRICANAS
Hoy a las 00:29 por Pascual Lopez Sanchez
» CÉSAR VALLEJO (1892-1938)
Hoy a las 00:18 por Pascual Lopez Sanchez
» ELVIO ROMERO (1926-2004)
Hoy a las 00:15 por Pascual Lopez Sanchez
» NO A LA GUERRA 3
Hoy a las 00:05 por Pascual Lopez Sanchez
» FERREIRA GULLAR (1930-2016)
Ayer a las 16:14 por Maria Lua
» LA LITERATURA BRASILEÑA
Ayer a las 16:11 por Maria Lua
» LITERATURA LIBANESA - POESÍA LIBANESA
Ayer a las 15:34 por Maria Lua
» POESÍA DE PAÍSES DE LENGUA PORTUGUESA( África/Asia)
Ayer a las 15:23 por Maria Lua