EMPERADOR JOMEI (593-641)

WIKIPEDIA

El Emperador Jomei (舒明天皇, Jomei-tennō?, 17 de abril de 593 – 17 de noviembre de 641) fue el 34º emperador de Japón,[1] según el orden tradicional de sucesión. [2]

El reinado de Jomei abarcó los años 629 a 641. [3]

Narrativa tradicional
Antes de la ascensión de Jomei al Trono del Crisantemo, su nombre personal (imina) era Tamura (田村) o Príncipe Tamura (田村皇子, Tamura-no-Ōji). [4] Como emperador, su nombre habría sido Okinagatarashihi Hironuka Sumeramikoto (息長足日広額天皇). [5]

Era nieto del emperador Bidatsu, tanto paterna como maternalmente. Su padre era el príncipe Oshisakanohikohito-no-Ōe, su madre era la princesa Nukate-hime, que era una hermana menor de su padre. [6]

Eventos en el reinado de Jomei
Sucedió a su tía abuela, la emperatriz Suiko. Suiko no dejó claro quién iba a sucederla después de su muerte. Antes de su muerte, llamó al hijo de Tamura y del príncipe Shōtoku, el príncipe Yamashiro-no-Ōe, y les dio algunos breves consejos a cada uno de ellos. Después de su muerte, la corte se dividió en dos facciones, cada una apoyando a uno de los príncipes para el trono. Soga no Emishi, el jefe del clan Soga, apoyó a Tamura. Afirmó que las últimas palabras de la emperatriz Suiko sugerían su deseo de que Tamura la sucediera en el trono. El príncipe Yamashiro-no-Ōe fue atacado más tarde por el clan Soga y se suicidó junto con toda su familia.

629: En el año 36 del reinado de la emperatriz Suiko (推古天皇三十六年), la emperatriz murió, y a pesar de una disputa sobre quién debería seguirla como soberana, los eruditos contemporáneos interpretaron que la sucesión (senso)[7] fue recibida por un nieto del emperador Bidatsu y un bisnieto del emperador Kinmei. [8] Poco después, se dice que el emperador Jomei accedió al trono (sokui). [9]
El título contemporáneo de Jomei no habría sido tennō, ya que la mayoría de los historiadores creen que este título no se introdujo hasta los reinados del emperador Tenmu y la emperatriz Jitō. Más bien, era presumiblemente Sumeramikoto (escrito de la misma manera que tennō: 天皇) o Amenoshita Shiroshimesu Ōkimi (治天下大王), que significa "el gran rey que gobierna todo bajo el cielo". Alternativamente, Jomei podría haber sido referido como (ヤマト大王/大君) o el "Gran Rey de Yamato".

Durante el reinado del emperador Jomei, Soga no Emishi tomó varias iniciativas políticas. Después de la muerte de Jomei, el trono pasó a su esposa y sobrina, la princesa Takara y luego a su hermano menor, el emperador Kōtoku, antes de ser heredado por dos de sus hijos, el emperador Tenji y el emperador Tenmu.

El reinado del emperador Jomei duró 13 años. En el año 13 de su reinado (舒明天皇十三年), murió a la edad de 49 años. [8]

Se conoce el sitio real de la tumba de Jomei. [1] El emperador es tradicionalmente venerado en un santuario sintoísta conmemorativo (misasagi) ubicado en la prefectura de Nara. La Agencia de la Casa Imperial designa este lugar como el mausoleo de Jomei. Se llama formalmente Osaka no uchi no misasagi.


Consortes e hijos
Hola: Princesa Tame (田眼皇女), hija del emperador Bidatsu

Emperatriz: Princesa Takara (宝皇女) más tarde Emperatriz Kōgyoku, hija del Príncipe Chinu (también nieta del Príncipe Oshisaka-no-Hikohito-no-Ōe y bisnieta del Emperador Bidatsu)

Segundo hijo: Príncipe Kazuraki/Naka-no-Ōe (葛城/中大兄皇子) más tarde Emperador Tenji
Príncipe Ōama (大海人皇子) más tarde Emperador Tenmu
Princesa Hashihito (間人皇女, m. 665), emperatriz consorte del emperador Kōtoku
Bunin: Soga no Hote-no-iratsume (蘇我法提郎女), hija de Soga no Umako

Primer hijo: Príncipe Furuhito-no-Ōe (古人大兄皇子) (ca. 612–645)
Princesa Nunoshiki (布敷皇女)
Dama de la corte (Uneme): Kaya no Uneme (蚊屋采女), dama de la corte inferior de Kaya (蚊屋采女姉子)

Príncipe Kaya (蚊屋皇子)
Bunin: Awata no Kagushi-hime (粟田香櫛媛)

Princesa Oshisaka-no-watamuki (押坂錦向皇女)
Bunin: Soga no Tetsuki-no-iratsume (蘇我手杯娘), hija de Soga no Emishi

Princesa Yata (箭田皇女)
Desconocido:

Príncipe Isobe (磯部皇子), fundador del clan Kuge

EMPERADOR JOMEI (593-641)

WIKIPEDIA

Poesía
El Man'yōshū incluye poemas atribuidos a emperadores y emperatrices, incluyendo "Escalando Kagu-yama y mirando la tierra", que se dice que fue compuesto por el emperador Jomei:

Innumerables son las montañas en Yamato,
Pero perfecta es la colina celestial de Kagu;
Cuando lo subo y contemplo mi reino,
Sobre la amplia llanura las coronas de humo se elevan y suben,
Sobre el ancho lago las gaviotas están en el ala;
¡Una hermosa tierra es, la tierra de Yamato!

EMPERADOR JOMEI (593-641)


(Otra versión del mismo poema)

Hay en Yamato
numerosas cadenas de montañas,
pero, entre todas,
la que yo más aprecio
es Kagu, la celeste.
Cuando asciendo a su cima
y contemplo mi reino,
veo la niebla que se alza sobre el valle
y las muchas gaviotas
que vuelan sobre el mar.
Es hermoso el país
de las libélulas;
mi país de Yamato." (Teresa Herrero y Juan F. Rivero en LA SEMILLA Y EL CORAZÓN - TANE TO KOKORO)

El poema anterior se encuentra en

el Man'yoshu, la primera colección de poesía de Japón, compilada en la segunda mitad del siglo 8.

No aparece ningún otro poema del mismo, lo cual no quiere decir que no escribiera más, ni que no deba ser incluido entre los GRANDES AUTORES. Con este Emperador y otros estaríamos hablando de los orígenes de la POESÍA JAPONESA. Mucho antes, por supuesto, del desarrollo de la expresión poética japonesa más conocida, el HAIKU.

Hay en Yamato
numerosas cadenas de montañas,
pero, entre todas,
la que yo más aprecio
es Kagu, la celeste.
Cuando asciendo a su cima
y contemplo mi reino,
veo la niebla que se alza sobre el valle
y las muchas gaviotas
que vuelan sobre el mar.
Es hermoso el país
de las libélulas;
mi país de Yamato.

Pues ambas versiones desprenden aroma a naturaleza, a belleza.

Gracias, no hay continente que se te resista, jeje.

Efectivamente, son de una gran belleza... pero quizás me adelanté. Quiero tratar esto de otra manera sin poderme escapar de la idea de que en JAÓN se hiciera una poesía tan bella, 10 siglos - o MIL AÑOS- antes de nuestra Edad de Oro. Parece increíble. Pero los libros y la información que tengo así lo confirman.

Como mi idea es otra - y creo que corre para lela a una idea tuya- no volveré a tocar ningún otro autor y solamente responderé a los comentariios que hayan a esta exposición.

Besos.

La poesía japonesa es sutil, bella y simple en apariencia, pero con gran profundidad.
Graciassssssss doc Un verdadero REGALO!!!!!!!!!!
Besosssssssss

La Época más antigua de la Poesía Japonesa está marcada por una serie de emperadores y emperatrices. Desgraciadamente en el libro antes mencionado antes, Man'yoshu, recoge muy pocos poemas de cada uno de ellos. El libro recoge también una buena cantidad de poemas anónimos.
En cuanto pueda pondré algo más.

Gracias, Pascual, por tu esfuerzo, por enriquecer este foro con tan diversos poetas.

Un abrazo.
Pedro

Gracias, Pedro. Gracias por hacerme reflexionar. Prometo que si la intervención sale bien y una vez pasado el posoperatorio, volveré con ganas renovadas a este espacio.

Un abrazo