En coordinación con la ASOCIACIÓN CULTURAL FORO AIRES DE LIBERTAD

ENTRAR DESDE AQUÍ

REGISTRO Nº 605538 (Madrid - España -28-05-14)

GRUPO METAFORA-EXCLUSIVO PARA SUS MIEMBROS

ENTRAR DESDE AQUÍ

FOROS DE "AIRES DE LIBERTAD"

Foro Anuncios
Foro Grandes Escritores
Foro Rosa Buk para compartir poesías propias
Foro Abierto de poesías -Miguel Hernandez
Foro Taller, correcciones y textos de estilos
Foro de Cuentos y Novelas
Foro de Haikus
Foro Asociación Aires de Libertad
Foro Poemas con voz y videos
Foro Antologías Personales

Estadísticas

Nuestros miembros han publicado un total de 1041648 mensajes en 47624 argumentos.

Tenemos 1570 miembros registrados

El último usuario registrado es Siby

Comenta a tus compañeros

NO DEJEMOS CAER NUESTRO ESPACIO <

Pinche la imagen para ir al Dicc. RAE

¿Quién está en línea?

En total hay 66 usuarios en línea: 0 Registrados, 0 Ocultos y 66 Invitados :: 3 Motores de búsqueda

Ninguno

El record de usuarios en línea fue de 1156 durante el Mar 05 Dic 2023, 16:39

Temas similares

Últimos temas

» ELVIO ROMERO (1926-2004)

MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2 - Página 10 Empty

Ayer a las 23:28 por Lluvia Abril

» XI. SONETOS POETAS ESPAÑOLES SIGLO XX (VI)

Ayer a las 23:16 por Lluvia Abril

» POESÍA SOCIAL XIX

Ayer a las 23:12 por Lluvia Abril

» POEMAS SIDERALES ( Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...)

Ayer a las 21:53 por Maria Lua

» POETAS LATINOAMERICANOS

Ayer a las 21:51 por Maria Lua

» 2014-05-16 A JOAN VINYOLI

Ayer a las 21:23 por Amalia Lateano

» 2014-05-24 ENCARGO

Ayer a las 21:20 por Amalia Lateano

» 2014-05-29 LAS TRENZAS

Ayer a las 21:16 por Amalia Lateano

» Berta Cardoso (Fado Faia)

Ayer a las 20:50 por Amalia Lateano

» CECILIA MEIRELES

Ayer a las 18:41 por Maria Lua

Mayo 2024

Lun	Mar	Miér	Jue	Vie	Sáb	Dom
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31

Calendario

Conectarse

Galería

Comenta a tus compañeros

NO DEJEMOS CAER NUESTRO ESPACIO <

Pinche la imagen para ir al Dicc. RAE

En coordinación con la ASOCIACIÓN CULTURAL FORO AIRES DE LIBERTAD

ENTRAR DESDE AQUÍ

REGISTRO Nº 605538 (Madrid - España -28-05-14)

GRUPO METAFORA-EXCLUSIVO PARA SUS MIEMBROS

ENTRAR DESDE AQUÍ

4 participantes

Ir a la página :

1 ... 6 ... 9, 10, 11 ... 17 ... 24

MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°271

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Sáb 20 Ene 2024, 02:09

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS.

16.
Falta de calor

El año está roto, roto...
¿Qué no arde en el fuego, ni se hunde en el agua,
ni se pudre
en la tierra?
El que una vez se ahogó, probó la angustia, tiene miedo del agua,

no olvida el camino bajo el hielo.

Sin patio, sin estaca...
La noche es blanca como el hollín.
Todos los caminos, las guaridas - la tormenta de nieve se llevó, -
Al desierto me llevó,
la tristeza - la tristeza me llevó...
Y el alma no tiene miedo de la falta
de calor...

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°272

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Sáb 20 Ene 2024, 02:16

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS.

17.
Me encanta la niebla

Me encanta la niebla. ¡Que dure más el crepúsculo
, el momento sobrenatural!
Voy a la Arboleda Aural
A los álamos dorados como si fuera mi casa.

El estallido gris de un cuervo estalló en llamas
y cesó en el desierto.
¡Oh, la niebla! - ¡Eres una
alegría para mi alma inspirada hoy!

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°273

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Sáb 20 Ene 2024, 02:19

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS.

18.
¿Sigues amando?

¿Estoy soñando con este otoño?
Un sueño como realidad, como en un sueño...
Los días pasan, y las noches vuelan,
Con hojas abigarradas susurran.

La lluvia susurra de días incumplidos.
Me sigue a todas partes.
Donde termina el día sombrío,
me espera su sombra depredadora.

Alejándome de la realidad,
vuelvo a oír el susurro de la lluvia...

Y de algún lado, ... Desde las alturas te precipitas en este otoño, y enjugando las penas de tus mejillas,

me dices:
"¿Todavía amas?" ...

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°274

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Sáb 20 Ene 2024, 02:22

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS.

19.
Acrosonet
La vida es un lienzo, y te atreves, creas, haces;
Todavía no creía que pudiera hacerse realidad.
¡No interrumpas el vuelo del alma entusiasta!
Estoy dispuesto a rezar por ti, amigo mío, por el resto de mi vida.

¡Mira las estrellas que se congelan sobre ti!
Un largo viaje está sembrado de flores de gloria blanca...
Con el fuego del destino se juega con el fuego del destino.
El mundo está esperando logros, no vivimos para divertirnos.

Y si un enemigo se interpone en tu camino, no te vengues,
sino perdónalo todo... No vale la pena pagar el mal.
Solo desearle lo mejor.
Haz el bien, no esperes un retorno tan rápido.

Y todo estará contigo: felicidad y amor...
Que una vez pintaste en el lienzo de tus sueños.

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°275

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Sáb 20 Ene 2024, 02:26

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS.

20. MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2 - Página 10 10843

И кончится весна

Как в душу мне, надменная луна
В окно заглянет, - нам двоим верна,
И я уйду...
И кончится
весна.

Y la primavera terminará
Como en mi alma, la luna
altiva mirará a través de la ventana, - fiel a nosotros dos,
Y yo iré...
Y la primavera terminará

Cuando hay alas

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°276

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Sáb 20 Ene 2024, 14:30

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS

21.Cuando hay alas

Las ramas de los árboles son
como manos humanas;
Alcanzando el cielo y toda la noche
atrapando los sonidos de la primavera que se avecina.

Puedo imaginar cómo de repente
se elevaron
a las estrellas con una sola ola...
Y no necesitas más manos,
¡cuando ya tienes alas!

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Lluvia Abril

Lluvia Abril: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 54446
Fecha de inscripción : 17/04/2011
Edad : 63

Mensaje n°277

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Lluvia Abril Dom 21 Ene 2024, 01:03

Falta de calor

El año está roto, roto...
¿Qué no arde en el fuego, ni se hunde en el agua,
ni se pudre
en la tierra?
El que una vez se ahogó, probó la angustia, tiene miedo del agua,

no olvida el camino bajo el hielo.

Sin patio, sin estaca...
La noche es blanca como el hollín.
Todos los caminos, las guaridas - la tormenta de nieve se llevó, -
Al desierto me llevó,
la tristeza - la tristeza me llevó...
Y el alma no tiene miedo de la falta
de calor...

Que triste, pero que bello.

Gracias y besos , Pascual.

_________________
"Podrán cortar todas las flores
pero no detener la primavera".

Pablo Neruda

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°278

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Dom 21 Ene 2024, 02:02

Gracias, Lluvia, besos.

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°279

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Dom 21 Ene 2024, 02:06

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS

22.
La noche ilumina las estrellas. ¡Letras!

¡Esa es la letra de mi propia canción! El ritmo es complicado, porque la melodía es
azul, y todo fue compuesto al mismo tiempo, tanto el texto como la música.

La noche
ilumina las estrellas.
El mundo
que creé
ayer está vivo
y despierto y en sueños.

¡Hay Luz en el vacío del universo
,
la
Luz más inspirada es
la
luz en tu ventana!

Luz, la veo una y otra vez, Su nombre es amor,

nunca se desvanecerá.

Que
nuestro Templo sea destruido por alguien,
la tristeza atormenta nuestras almas
.
¡Solo la luz de la esperanza nos calentará!

El día
proyectará una sombra al amanecer
. El rostro pálido de un siglo Dentro de un
momento me sonreirá
en silencio.

En el camino
, a través de los muros
ciegos de los años, llamarás a la luz querida,
¡La luz pura de
tu alma!

La luz
llenará de fuego la sangre de las venas, Su salvación es el amor,

Él nunca se oscurecerá.
Incluso si
no estamos aquí hoy,
la tristeza
inundará nuestros ojos...
¡Pronto la luz de la esperanza nos calentará!

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°280

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Dom 21 Ene 2024, 02:08

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS

23.
Luz

Donde paso con pensamientos brillantes,
dejo la luz vivificante.
No puedes verlo con tus propios ojos. La verdad es
que a todo el mundo le gustará.
Quienquiera que con pensamientos malvados y mercenarios, me cuide
venenosamente,
perderá. Impregnado de oraciones, Como protección,
la luz de mi alma.
En nuestra larga y dolorosa
separación, Él te salvará de la tristeza,
si tus sentimientos por mí son sinceros.
... Y los agravios... Los agravios no cuentan...

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°281

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Dom 21 Ene 2024, 02:11

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS

24. MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2 - Página 10 4837

Diálogo en la farmacia. ¡Una rima humorística!

En la farmacia, casi llorando, la anciana dice:
- Trabajé en el campo, ¡Como resultado,

todo duele!

Dime, ¿no
tienes nada para todas las enfermedades?
El boticario pensó por un momento:
"Ahora, un momento...

Hay cianuro de potasio,
¡te lo recomiendo!
- ¡Eres tan amable!
- ¡Lo venderé con descuento!

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°282

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Dom 21 Ene 2024, 07:55

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS

25.
Una edad de plata, gloriosa, lejana... Opción 1

Dedicado a los poetas de la Edad de Plata...
... Alexander Blok.
Aleksandr Kondrátiev.
Sasha Cherny.
Georgy Ivanov.
Georgy Adamovich.
Arseni Tarkovski.
Arseniy Nesmelov.
Velimir Khlebnikov.
Vladislav Khodasevich.
Andrey Bely.
Nikolái Gumilev.
Nikolái Otsup.
Nikolái Klyuev.
Osip Mandelstam.
Anna Ajmátova.
Anna Prismanova.
Marina Tsvetaeva.
Maximiliano Voloshin.
Vladímir Mayakovski.
Vladímir Nabokov
, Serguéi Yesenin.
Serguéi Makovski.
Boris Pasternak.
Boris Poplavsky...
...................

La Edad de Plata, la Edad Gloriosa, la Edad Lejana,
la encrucijada fatal de los siglos...
En la lista de voces en vivo
:

Alexander, Seryozha, Arseniy, Velimir,
Vladislav y Andrey...
Los conmemoraremos a todos en el día de
primavera en las altas puertas de Pascua.

Nikolay, Osip, Anna, Marina, Max, Vladimir, Georgiy,
Boris...
Esta lista es como una
cuña de grúa en lo universal hacia arriba;

Una cadena de destinos rotos
Al final de toda vitalidad.
Para siempre no habrá perdón,
Quien en vida los privó de su canto.

Aquellos que dedicaron sus corazones a Rusia, amando desinteresadamente a su pueblo,

¡los poetas perdonaron a todos en el mundo!
¡Su patria los entenderá póstumamente!

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°283

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Dom 21 Ene 2024, 07:59

[size=18]VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS[/size]

[size=18]26. [/size]Guárdame como un buen talismán

Dios da vida y quita vida.
Te he dado amor, y te lo estoy quitando,
y te has refrescado con el frío del otoño.
¡Me voy, pero no me muero!

Guárdame como un buen talismán
Y no rompas nuestra foto de ahora en adelante.
El amor es un volcán impredecible:
explota de pasión y luego se enfría.

Vivirás en mi alma para siempre.
Me voy; Te quedas, y estoy seguro de que dentro de unos años,

volverás a mí como un rayo vivificante.

Dios da vida y quita vida.
Te he dado amor, y te lo estoy quitando,
y te has refrescado con el frío del otoño.
¡Nos volveremos a encontrar a principios de mayo!

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°284

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Dom 21 Ene 2024, 08:05

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS

28.
¿Quién no desprende calor...
¿Dónde estáis, amigos míos,
todos los que me habéis jurado fidelidad?
A mí me parecías humano...
¡¿Cometí un error?!

Aquellos que no dan calor y
no buscan comprensión,
¡con ellos
llega rápidamente el tiempo de la decepción!

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°285

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Dom 21 Ene 2024, 23:39

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS

30. Inicios de Maslenitsa

Febrero. Vigésimo sexto.
Lunes.
Camino.
La primavera está a tiro de piedra.
El autobús va a exceso de velocidad. El bosque de abetos está plateado.
Fuera de las ventanas hay una paz cubierta de nieve.

¿Qué necesita una persona: felicidad, sentimientos?
¿Y no es felicidad vivir y contemplar
la grandeza y el espíritu de la naturaleza rusa?
Y el triunfo en ella, y el dolor, y el devenir...

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°286

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Dom 21 Ene 2024, 23:46

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS

31.
Молодеет сад
Молодеет сад в начале мая, -
Всё свежее юности следы.
Яблони ветвями обнимая,
Обещают к августу плоды.

Слива, как невеста в белом платье,
Восхищает пышный её цвет.
Лишь твоих не достаёт объятий,
Горько мне, что рядом тебя нет.

- - - - - - - - - - - -
El jardín es cada vez más joven

El jardín se vuelve más joven a principios de mayo, -
Los rastros de juventud son todos más frescos.
Abrazando las ramas de los manzanos,
prometen frutos para agosto.

Ciruela, como una novia con un vestido blanco,
admira su color exuberante.
Solo falta tu abrazo,
lamento que no estés.

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°287

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Dom 21 Ene 2024, 23:49

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS

32.
La casa está hecha de troncos, con vistas al estanque. Viejo Varian

Es como el ala de Dios aquí,
en una casa de troncos con vistas al estanque.
Ágil fuera del juego de la ventana.
Oigo caer las capillas por la mañana;

El tañido de carámbanos y el tañido de campanarios...
El aire está lleno de armonía ligera.
En la esquina derecha hay una fila de iconos antiguos.
En un jarrón delgado hay un fuego

blanco del sauce esponjoso. ¡El geranio es un lujo!
... ¡Solo que ahora te despiertan temprano en el campo!
Mi tía mirará: "¡Levántate, querida, esto es un pueblo,
y la forma de vida aquí es diferente!"

"Me acostumbraré pronto, tía Nyur, no importa...
El agua helada se congela en el sentsi.
Saldré y me lavaré la cara con agua fría.
¡Oh, la belleza! Y al diablo con todas las capitales...

La estufa del pueblo cruje vívidamente,
como si estuviera comenzando un discurso sincero.
Con mi tía en la estufa, charlaremos.
Todo aquí se ha vuelto dolorosamente querido para mí, en una casa de troncos,

con vistas al estanque.
¡Es como si Dios lo tuviera bajo su ala!
El timbre melodioso del reloj de pared,
La puerta no se cierra con un cerrojo.

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°288

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Dom 21 Ene 2024, 23:52

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS

33. MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2 - Página 10 445

La comodidad de los patios del Vorstadt

La calidez de los patios del Forstadt.
Una puerta doblada en forma de arco.
Los gatos son "cortesanos", en la
nieve guardan el ágil titmice.
Basseynyy pereulok 7.
El camino es bastante
estrecho y la aglomeración se debe a los bloques de nieve.
Encima hay una curva de pino.
No tardé mucho en buscar tu casa.
El lino esmerilado golpea con el viento fuera de la
ventana.
Secar a lo largo de la pared.
Han pasado dieciocho años...
La casa tiene el mismo aspecto y color,
nadie derrocará al anciano -
Linterna puesta en un gancho.
¡Qué feliz estoy de que Mi mundo, mi luz inmarcesible, no haya sido asesinado
!
Aquí "tú y yo estamos juntos" se han ido,
¡y el corazón late salvajemente!

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°289

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Dom 21 Ene 2024, 23:55

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS

34.
Imagen de invierno

La escarcha se hizo más fuerte, y la delgada
luna quedó tan apretada en sus garras
que saltó como una
aguja y se perdió en las nubes.

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Lluvia Abril

Lluvia Abril: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 54446
Fecha de inscripción : 17/04/2011
Edad : 63

Mensaje n°290

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Lluvia Abril Dom 21 Ene 2024, 23:57

_________________
"Podrán cortar todas las flores
pero no detener la primavera".

Pablo Neruda

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°291

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Lun 22 Ene 2024, 00:03

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS

35.
Acertijos de Año Nuevo para no niños

1. Hace mucho tiempo que no me afeito la barba,
porque el vagabundo ha crecido demasiado.

Diez días, pobrecito.
¿Quién es? -Abuelo..... (?)!

2. Umnitsa, krasavitsa,
A po zhizni - durochka.

A Papá Noel le gusta,
todo el mundo llama - Sleep ....... (?)

P.D.

Que las copas tintineen ruidosamente
en la víspera de Año Nuevo Y el Año del Buey nos traerá buena suerte, Y si alguien pone un lechón, ¡Que sea solo del horno,

no de otra manera!

CONT. Cancioncillas de Año Nuevo para adultos

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°292

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Lun 22 Ene 2024, 00:06

GRACIAS, LLUVIA..."DURO BOTICARIO"... ¿ME VENDRÁ BIEN SU REMEDIO, PORQUE VECES ESTOY CANSADO..

BESOS.

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°293

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Mar 23 Ene 2024, 01:26

... y, una vez más, estoy en la duda de tirar la toalla y dejarlo todo... LA MENTIRA, tiene más brazos que una araña..

Besos.

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°294

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Mar 23 Ene 2024, 01:30

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS

36.
Новогодние частушки для взрослых

1.
Три снегурки под окном
Пили бренди вечерком,
И на праздник, в семь часов
Все припёрлись без трусов.
2.
Дед Мороз на ёлку шёл,
Трёх снегурочек нашёл.
Если б мог бедняга знать,
Что с тремя придётся спать!
3.
Дед Мороз пришёл на бал,
Там Снегурочку он снял.
Ночью снял с неё шелка:
- Здравствуй, бабушка Яга!
4.
На балконе дед Мороз
Защемил прищепкой нос.
Успокоился он тем,
Что, однако, нос не хрен!
5.
В гости к вам приду на гуся,
И напьюся, и нажруся!
Чтоб уехала домой,
МЧС всегда со мной!
6.
Утром чистила морковку.
Посетил меня вопрос.
Если муж - в командировку,
Кто же будет дед Мороз???!!!

Cancioncillas de Año Nuevo para adultos

1. Tres doncellas de nieve debajo de la ventana Bebieron brandy por la noche, y en el día festivo, a las
siete en punto
,
todos se sentaron sin bragas.

2. Papá Noel fue al árbol de Navidad,
encontraron Tres Doncellas de las Nieves.

¡Si el pobre hombre hubiera sabido
que tendría que acostarse con tres!
3. El Padre Escarcha vino al baile,
allí se quitó a la Doncella de las Nieves.

Por la noche le quitó la seda:
"¡Hola, abuela Yaga!
4. En el balcón, Papá Noel
se pellizcó la nariz con una pinza de ropa.

¡Se sintió reconfortado por el hecho de que, sin embargo, la
nariz no es un rábano picante!
5.
Vendré a visitarte en un ganso,
¡y me emborracharé y engordaré!
Para volver a casa,
¡el Ministerio de Situaciones de Emergencia siempre está conmigo!
6. Pelé zanahorias por la mañana.

Se me ocurrió una pregunta.
Si el esposo está en un viaje de negocios,
¿quién será Santa Claus???!!!

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°295

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Mar 23 Ene 2024, 01:34

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS

37.
El amor está llamando suavemente a mi puerta
Suavemente a mi puerta, el resorte
llama con una rama delgada, delgada y desnuda.
Los árboles se alejan de su letargo,
apuntando al sol ciego con precisión.

No necesito música ni palabras:
el jardín suena, las gotas no paran.
El amor llama suavemente a mi puerta,
y mi corazón truena.

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°296

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Mar 23 Ene 2024, 01:40

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS

38.
Nieve. improvisado

Estás cayendo, cayendo, nevando, girando, girando,
Mientras fluya la risa de los niños,
¡el invierno aún no es el final!

¡Que todo se ahogue en blancura!
¡Cuenta un cuento de hadas en la realidad!
¡Sacúdeme, recuérdame
que no estoy durmiendo, que estoy vivo!

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°297

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Mar 23 Ene 2024, 01:43

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS

39.
Estudio de una noche de verano
En una noche de verano deambulo
por las constelaciones como si estuviera en las cuerdas
de un cielo silencioso;
Y
leí las preciadas runas de las
jóvenes estrellas.

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°298

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Mar 23 Ene 2024, 01:47

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS

40.
Ветер мне залижет раны
Вадим Бакулин
Я падаю. Бороться поздно...
Но ветер мне залижет раны,
А небо напихает звёзды
В мои дырявые карманы...

El viento lamerá mis heridas

Me estoy cayendo. Es demasiado tarde para luchar...
Pero el viento lamerá mis heridas,
y el cielo meterá las estrellas
en mis bolsillos agujereados...

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°299

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Mar 23 Ene 2024, 15:39

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS

41.
Seis unidades fatales

...................................

Es un día en blanco y negro.
En una ciudad extraña vago como una
sombra,
rodeado de aburrimiento.
Tediosa llovizna
Lluvia oblicua.
Un escalofrío recorre las ramas de los álamos
.
Infusión de silencio.
Un sorbo de amargura.
En su cumpleaños - Sobrio y solitario -

Una sombra entre las sombras de rostros indiferentes
...
Estoy al final de
las Páginas Anuales.

....................................

Coincidencia de dígitos extraños:
mi código de cumpleaños.
Como pájaros desconocidos
, un rebaño ha acudido en masa a beber
(Sintiendo la proximidad del invierno)
La luz de mi inspiración...
Seis unidades fatales.

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 87555
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Edad : 72
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°300

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez Mar 23 Ene 2024, 15:42

VADIM BAKULIM

57. DIFERENTES TEMAS

42.
En la oscuridad total

De la angustia del lobo, De la mano infiel, Del manantial difunto, De la culpa difunta, De los pecados ridículos, De las palabras no dichas, De las cuerdas que no se construyen,

De las runas que no valen la pena...
Gente antipática,
noticias innecesarias...
Del dolor en el alma -
Estoy huyendo:
Sin nadie...
A nadie...
¡En la oscuridad total!

_________________
"No hay cañones que maten la esperanza." Walter Faila

GRANDES ESCRITORES ES DE TODOS LOS FORISTAS. PARTICIPA, POR FAVOR.

ISRAEL: ¡GENOCIDA!

Contenido patrocinado

Contenido patrocinado

Mensaje n°301

Re: MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2

Mensaje por Contenido patrocinado

Ir a la página :

1 ... 6 ... 9, 10, 11 ... 17 ... 24

Temas similares

» MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS
» Ho Chi Minh (1890-1969). (Vietnam) y otros poetas vietnamitas
» Aleksandr Nikolayevich Afanasiev (1826-1871): Cuentos populares rusos