ANTOLOGÍA DE GRANDES POETAS HISPANOAMÉRICANAS

CARMIÑA NAVIA VELASCO



Carmiña Navia Velasco (Cali, Valle del Cauca, 5 de agosto de 1948)1 es una escritora y feminista colombiana. Realizó sus estudios de media en el Colegio del Sagrado Corazón de Jesús. Desde sus inicios formativos, se inclinó al estudio de la literatura, primero como estudiante de Letras en la Universidad del Valle y años más tarde como estudiante de la Maestría en Lingüística de la misma universidad. En 1978 viaja a España a cursar el Diplomado en Lengua y Literatura Española en el Instituto Iberoamericano de Cooperación en Madrid. Posteriormente realiza una Maestría en Teología, en la Universidad Javeriana de Bogotá.
Por su importante trabajo como escritora, feminista, teóloga y gestora cultural es considerada pionera en los estudios literarios con enfoque de género en Colombia e impulsora de lecturas femenino-populares del texto bíblico. Además, es coordinadora del Grupo de Espiritualidad María de Magdala. Ha recibido varios reconocimientos en sus campos de trabajo.

Biografía

Ha tenido una destacada carrera académica, iniciada como profesora de Literatura en la Universidad San Buenaventura desde los años 1970 hasta 1976, año en el que se vincula a la Universidad del Valle como profesora titular de la Escuela de Estudios Literarios de la Universidad del Valle, fue Jefe del Departamento de Letras y Directora de la Maestría en Literaturas latinoamericana y colombiana.

Trabajó como columnista de los diarios El País desde 1973 hasta 1975 y Occidente de Cali en 1972.

Su motivación por los temas religiosos la condujo a realizar una Maestría en Teología en la Universidad Javeriana con sedes en Bogotá y Cali en 1997, y por mucho tiempo ha dictado cursos y talleres de Biblia y Espiritualidad Femenina en diversas ciudades del continente.

Cofundadora y líder desde 1976 de la Casa Cultural Tejiendo Sororidades de Cali una organización de carácter civil que convoca y beneficia a más de 1000 mujeres en la Comuna 18 de Cali. Es la directora del centro y sigue ofreciendo cursos literarios a la comunidad local y en otras ciudades del país. Es una connotada activista de la vida cultural, literaria y feminista de dicha ciudad.

Investigaciones y Producción Académica[editar]

Ha sido colaboradora permanente de distintas revistas nacionales e internacionales de literatura y teología con artículos como ''Teología desde la mujer, un paradigma fértil en Revista Alternativas 16 y 17. El cuerpo de las mujeres y los hombres desplazados en Revista Theologica Xaveriana. Violencia sexual, una mirada teológica de la muerte a la vida en Revista Alternativas 26. Narrativa Femenina en Latinoamérica hoy en Revista Hojas Universitarias #52. Laura Restrepo, la creación de un mundo novelístico en Revista La manzana de la discordia v. 1, #1. Centro de Estudios de género, mujer y sociedad, etc.

Paralelo a los estudios de género y teología, ha mantenido su obra poética con la que ha logrado posicionarse en un lugar importante dentro de la poesía femenina colombiana. En el año 2000 fue finalista del Concurso Internacional de Poesía Mística, Fernando Rielo, con el poema Oráculo, otros libros son El fulgor misterioso (2003), Senderos en destello (2004), La niebla camina en la ciudad (1975) y Caminando (1980).1

En su carrera académica se ha dedicado a los estudios de género y ha sido este el motivo de muchas de sus investigaciones consignadas en libros como Judith, “Relato feminista en la Biblia" (1998),“La Narrativa Femenina en Colombia" (2006), “Guerra y paz en Colombia: Miradas de mujer" (2004), “Guerra y paz en Colombia: Las mujeres escriben" (2004).


PUBLICACIONES

POESÍA:

La niebla camina en la ciudad. Ediciones Puesto de Combate, Bogotá 1974
Caminos de lucha y esperanza.Edición del Centro Cultural Popular Meléndez, Cali 1977
Caminando. Edición del Centro Cultural Popular Meléndez, Cali 1980
Poemas de Otoño. Ediciones Xavier, Bogotá 1994
Oráculo 2000 América Latina. Revista Utopías, Bogotá 2000
El Fulgor misterioso. Edición de la Universidad del Valle, Cali 2003
Senderos en destello. Ediciones Xavier, Cali 2004
Geografías. Ediciones Casa Cultural Tejiendo Sororidades, Cali 2008
Las calles amarillas. Antología poética. Prólogo de María Ángeles Sánchez. Edición Centro de estudios de género - Universidad del Valle, Cali 2010
Trasegares de estío. Ediciones Embalaje. Museo Rayo, 2012
Amanecer de las alondras. Ediciones Apidama, Bogotá 2014
Instantes en Fuga. Ediciones Apidama, Bogotá 2017
Corredores Urbanos. Editorial Sial-Pigmalión, Madrid 2019
Atardecer en la ciudad. Editorial Sial-Pigmalión, Madrid 2022


ENSAYOS:

MARIO BENEDETTI Una Aproximación Crítica.
Editorial Otra Vuelta de Tuerca, Cali, 1983
JUDIT,RELATO FEMINISTA EN LA BIBLIA.
Editorial Indoamerican Press Service, Bogotá 1988
LA MUJER EN LA BIBLIA. OPRESIÓN Y LIBERACIÓN.
Editorial Indoamerican Press Service, Bogotá 1991
LA CARTA DE SANTIAGO UN CAMINO DE ESPIRITUALIDAD
Editorial Indoamerican Press Service, Bogotá 1993
LA MUJER PROTAGONISTA EN LA NARRATIVA COLOMBIANA Editorial El Búho, Bogotá 1992
LA POESÍA Y EL LENGUAJE RELIGIOSO.
Editorial: Facultad de Humanidades, Univalle Cali, 1995
EL DIOS QUE NOS REVELAN LAS MUJERES
Ediciones Paulinas, Bogotá 1998
REFLEXIONES PARA SEMANA SANTA Y PASCUA
Ediciones Paulinas, Bogotá 1999
Edición corregida y aumentada, Casa Cultural Tejiendo Sororidades, Cali 2014
LA NUEVA JERUSALÉN FEMENINA
Edición Conjunta: Dimensión Educativa y Centro Cultural Popular Meléndez, Bogotá 1999
LA CIUDAD INTERPELA LA BIBLIA
Editorial Verbo Divino, Quito 2001
JESÚS DE NAZARET, MIRADAS FEMENINAS
Editorial Tierra Nueva, Colección Biblia y Mujer, Quito 2002
GUERRAS Y PAZ EN COLOMBIA,LAS MUJERES ESCRIBEN
Edición, Premio CASA DE LAS AMÉRICAS, La Habana, 2004
ENSAYOS BÍBLICO – TEOLÓGICOS Miradas Femeninas
Edición de Dimensión Educativa, Bogotá 2005
LA NARRATIVA FEMENINA EN COLOMBIA
Edición, Grupo de Estudio DISCURSO GENERO Y LITERATURA, Facultad de Humanidades Universidad del Valle, Cali, 2006
DIOS EN CARNE DE MUJER
Publicación de la Escuela Bíblica de la Casa Cultural Tejiendo Sororidades Cali 200
LAS MUJERES EN EL CRISTIANISMO PRIMITIVO: El Caso de Tecla
Publicación de la Escuela Bíblica Casa Cultural Tejiendo Sororidades, Cali 2009
POETAS LATINOAMERICANAS, Una Antología Crítica
Edición Universidad del Valle, Cali 2009
DE LA MUERTE A LA VIDA,
Fotografías de María Ángeles Sánchez, textos de Carmiña Navia Velasco
Edición, Casa Cultural Tejiendo Sororidades y Cabildo de Gran Canaria - Cali, 2009
ESTRELLAS FUGACES PARA EL ADVIENTO Y LA NAVIDAD
(Reflexiones espirituales femeninas)
Ediciones Apidama, Bogotá 2015
RONDANDO LA PLUMA Y LA PALABRA
Editorial Universidad del Valle Cali 2016
ENTRELAZAR MIRADAS Y PALABRAS, Ensayos de teología feminista
Editorial Fe Adulta Madrid 2019

Gracias, Lluvia. ERES UNA FUENTE DE INFORMACIÓN INAGOTABLE.

BESOS.

Se hace lo que se puede, amigo mío, y se disfruta de este "trabajo", que en verdad no lo es.
Seguimos entonces, amigo mío.

CARMIÑA NAVIA VELASCO



A VECES

A veces,
cuando quiero olvidarme que este mundo
es un asco
y no lo consigo con un vaso de vino
leyendo a Borges o escuchando a Pablus,
salgo a la calle
a las tantas de la madrugada
y siento
el frío de la noche rozándome los pómulos.
No consigo olvidar
que en los países libres la prostitución
tiene status,
que las respuestas se las dan a los niños
en clisés fotográficos,
que a unas hambres se les niega su pan
y a otras el derecho de serlo,
que la filosofía la venden aquí y allá
en envases de latón,
que entre los avisos clasificados aparece
de pronto uno que dice: vendo un libro robado.
Olvidar que hay preguntas que nadie quiere
hacerse
Y lugares con rótulo en la puerta: prohibido
ser limpio.
Olvidar que hay cenizas y
dentífricos. Olvidar…
A veces,
siaveces
me gusta simplemente
caminar por la noche
pensando en las estrellas.

CARMIÑA NAVIA VELASCO


ESE CUADRO ME GUSTA

Hoy he visto ese cuadro, me gusta.
Te recuerdo.
Recuerdo ese paseo entre los pinos
con el cañón enfrente,
el día que subimos a una vaca
y que volvimos juntos a mi infancia,
a mi infancia sin vacas, sin caballos,
sin mitos,
a mi infancia vacía de recuerdos.
Tú caminabas
con el suéter caído
y me llegabas.
Tu abrazo fue una vez como los hilos
que me tenían el mundo,
tu caricia
como gotas de lluvia
sobre un cuerpo con hambre,
sobre un cuerpo con sed.
Te quise
y te recuerdo…
Ese cuadro me gusta,
eso es todo, como dice Neruda.

CARMIÑA NAVIA VELASCO



DIEZ DE LA NOCHE VIERNES

cuatro cervezas en la mesa
la muchacha en la esquina
la cháchara se rompe y cada vientre busca su
vacío,
la nota distorsiona
y la voz de gardel sigue siendo telón.
el bus recorre y llueve.
las estrellas se caen y en silencio las mesas de los
bares las recogen
la pandilla sentada en el andén
el niño roto;
el amor se lo tragó la alcantarilla en esa noche
junto con el salario del obrero
y la mierda del dueño de las máquinas.
el bus recorre y llueve.

CARMIÑA NAVIA VELASCO



DIEZ DE LA NOCHE VIERNES

cuatro cervezas en la mesa
la muchacha en la esquina
la cháchara se rompe y cada vientre busca su
vacío,
la nota distorsiona
y la voz de gardel sigue siendo telón.
el bus recorre y llueve.
las estrellas se caen y en silencio las mesas de los
bares las recogen
la pandilla sentada en el andén
el niño roto;
el amor se lo tragó la alcantarilla en esa noche
junto con el salario del obrero
y la mierda del dueño de las máquinas.
el bus recorre y llueve.


GRACIAS, LLUVIA.

TE HAGO UNA CONSIDERACIÓN. SI NO RECUERDO MAL... TÚ Y YO COMENZAMOS EN AIRES DE LIBERTAD LA MAYOR EXPOSICIÓN HECHA NUNCA SOBRE POESÍA HISPANOAMERICANA... POESÍA SOCIAL. En ella hablamos de muchísimas autoras ( vamos por Cuba y no terminamos). pero aquello es una fuente de información increible. Si deseas completar este trabajo puedes sacaar la información de alli. Unicamente debes busca el nº de POESÍA SOCIAL EN EL QUE EMPEZAMOS. Inttentaré ayudarte en esa busqueda. La ANTOLOGÍA ES TUYA.

Besos.

UN RECOMENDACIÓN, SI ME PERMITES. En el encabezamiento, antes del nombre de la poeta pon:

ANTOLOGÍAA DE GRANDES POETAS HISPANOAMERICANAS, EVITA CONFUSIONES Y AYUDA.

BESOS.

Atenta a tus consideraciones, Pascual, aunque en la búsqueda, tú sabes de mi tiempo, escaso por desgracia, eso sí, lo intentaré.
Te doy las gracias y te deseo un buen día.
Besos.

ANTOLOGÍA DE GRANDES POETAS HISPANOAMERICANAS


CARMIÑA NAVIA VELASCO




EN LA MAÑANA

Cuando se va la noche
y he sumado mis fuerzas
y descorro las puertas del armario
para salir al mundo,
pregunto a mis bluyines
cómo vestir el día.
No sabemos, me dicen
las sorpresas que vienen:
qué amor sacarás de paseo
qué ilusión te bailará en la noche
qué fantasma habitará tu siesta
que tormenta o que frío llegarán en la tarde
qué libros amarás,
qué poetas alumbrarán tu ser.

Por eso el nuevo día
llega sin anunciarse.

ANTOLOGÍA DE GRANDES POETAS HISPANOAMERICANAS


CARMIÑA NAVIA VELASCO



CALI, CIUDAD PERDIDA

¡Quién lo hubiera creído cuando ardía
en mis manos tu llama!
Piedad Bonnett



Retazos de la infancia que se agolpan
como la brisa de las cinco
robada en los trasiegos del dinero y de la gran
ciudad,
retazos y recodos
de amores.

Calles en que se cruza la añoranza
con el puente a otras vidas
puertas que ocultan sangres bebidas hasta el cáliz
y cuerpos amurados.
Cali, ciudad soñada
deseos huidizos.
Cali-cáliz de entraña.

Cali de los encuentros y las risas
de las manos trenzadas
y de las soledades
Cali-calles de vida callejera…
Cali de los sentires y colores,
Cali de mis contradicciones,
mis amores
mis sombras.

ANTOLOGÍA DE GRANDES POETAS HISPANOAMERICANAS


CARMIÑA NAVIA VELASCO



AVISOS DEL PERIÓDICO

Crisis en los bursátiles
Adolescente ahorcado
Trenes descarrilados
Descubierto un cadáver en descomposición
Mujer que sufre asfixia
Dos niños se encontraron perdidos
Crece violencia conyugal
Crisis del ELN.

Desde el café
la vida
transita en las esquinas.

ANTOLOGÍA DE GRANDES POETAS HISPANOAMERICANAS


CARMIÑA NAVIA VELASCO




EN EL RETIRO

El aire fresco
de un Junio madrileño
me recorre los brazos
y las venas,
el aire casi frío
aligera mis horas
revuelve los cabellos,
remansa los azares.
El azul cielo
habita el horizonte,
los libros me cobijan
y también sus palabras
sus imágenes.
La fuerza de la vida
se mete en los alvéolos
se transmuta en los ojos
y en el amor ensueño.
Un Junio madrileño
en el Retiro.

ANTOLOGÍA DE GRANDES POETAS HISPANOAMERICANAS


CARMIÑA NAVIA VELASCO



MELÉNDEZ:


Una vida transita por tus venas añejas
de barrio de añoranzas
de atardeceres nuevos
de soleadas y calurosas noches.
El comercio
de más allá del mundo
desalojó
los bailes
las caderas
las rumbas,
las charlas del soldado dominguero
con la empleada negra.

El son se fue
junto con las aguas del río y la fritanga,
y en tus calles ahora
habitan sólo prisas
y bocinas de autos que atropellan la tarde.

ANTOLOGÍA DE GRANDES POETAS HISPANOAMERICANAS


CARMIÑA NAVIA VELASCO



UN DÍA LLEGARÁ (2003)
a Geli

Y no es que el árbol pierda su verdor
es el alma el que anula su follaje
(Jeannette L. Clariond)


Te asomarás de nuevo a la ventana
y nuevamente, un tango irá de tus oídos hasta tu corazón
la luna sonreirá cada mañana
llevando hasta tus pasos un sendero de luz.
Caminarás despacio
y asomarás de nuevo a tu ventana, a la misma de ayer
donde rostros amados, conocidos
calentarán tu mano
y alumbrarán tu soledad por dentro.
Ese día vendrá
como la espuma llega al mar
como el aire a la brisa
como la fuente al agua
como el sol a la tarde
como llega el amor a la sonrisa,
el día llegará.

POR AQUÍ, QUERIDA AMIGA, SI NO TE IMPORTA SI TE SEGUIRÉ.

Qué iba a hacer yo sin tu presencia constante.
Gracias y seguimos, amigo mío.

ANTOLOGÍA DE GRANDES POETAS HISPANOAMERICANAS


CARMIÑA NAVIA VELASCO



GENESIS

En el vacío inmenso del universo estaba mi vacío.
El agua estaba rota.
Mi vida deambulaba por las calles, entre la sombra inerte de anocheceres fríos.
Todo era hueco.
Era la hora cero de un destino perdido entre la humanidad burlada de destinos gastados.
Era un destino sucio. Era el mío.
Estaba derrumbado por los primeros días.
Y mis años chocaban delirantes entre una juventud desesperada.
Buscaban la respuesta que la máquina, el computador y la ciencia le negaban.
Un puñado de días, sobre un graznido seco de interminables horas disputaba el derecho
de un martillar profundo sobre mi soledad diseminada.
Y no quedaba piedra sobre piedra.
En cada amanecer se destruía un nuevo encuentro.
La vida estaba inerte.
La fuerza sorda del gemir del mundo despedazaba poro sobre poro para llegar a mi alma.
Y los ríos corrian.
No había génesis.

Y descubrió mi vida tu destino.
Y se encontró mi mano con la tuya..
Y el desgarrado ser que preguntaba se topó una respuesta.
Pero los ojos temerosos no creyeron…
La fuerza del amor se destruía…
Y ante el esfuerzo mudo de ambos cuerpos
surgía de nuevo, el destructor regreso de un pasado.
Había ausencia de Dios.
Todo era roca.
………………………………….
La lumbre del hogar se vislumbró y la luz de tus ojos en mis ojos hizo huella, quiso
dar alegría a mi existencia… luz a mi juventud desesperada…
El pasado volvía, traía con sus vidas la negra nube del dolor macabro.
El mar no estaba en calma. Su inmensidad asustaba.
…………………………………..
Hubo lucha en tus ojos y en mis ojos. Hubo fuerza en tus manos y en mis manos.
La incertidumbre de los seres hallaba una salida en nuestra propia incertidumbre.
La lluvia que llegaba desde fuera impedía que el sol brillara dentro.
Los cristales quebrados rehacían su fuerza y resultaba vano.
……………………………………..
Nuestras manos se unieron.
Mi ser descubrió el tuyo, tu vida fue pasándose a mis venas en un recorrer nítido
[cuya corriente nada la detuvo.
La fuerza del encuentro se hizo forma y fue respuesta.
Tu mundo dio a mi mundo el calor y la lumbre suficientes para que los temores se
[perdieran.14
Chocaron los temores en las rocas y ambos se destruyeron.
Los monstruos aterrados por tu voz en mi oído se esparcieron huyendo.
Y tu cariño llenó el hueco.
Y destruyó el vacío de mi vida, limpiando mi destino.
Y tus palabras dieron una respuesta a cada hora mía.
Acallaron la súplica.
Reunieron en ti, mi soledad.
Y tu ser hizo al mío una promesa. Y fue cumplida. Y mi ser se entregó.
Y fue el amor. La acogida sincera. Y una entrega sin límites. El silencio expresó
nuestras formas. Y hubo encuentro.
……………………………………..
Hay vida… génesis… amor…
Hay plenitud en los seres y en las cosas.
Hay amor en tus ojos y en los míos.
Hay calor en tus manos y en las mías.
Hay confianza en tu vida y en la mía.
Nace la paz, la calma, la esperanza.
Y la felicidad detrás de la montaña.

Septiembre – Diciembre 1971

ANTOLOGÍA DE GRANDES POETAS HISPANOAMERICANAS


CARMIÑA NAVIA VELASCO



LA AUSENCIA DE LAS LUNAS
a Asun



Cuando las lunas se ocultaron
ese fue un año malo,
la tradición lo dice.
Mi corazón se recogió
y empezó a ver el mundo
desde la luz de una ventana,
luz siempre amenazada.
Cuando las lunas se ocultaron
ese fue un año duro.
Mi corazón se halló escondido
tras de las ramas de los árboles
y las estrellas no pudieron
regalarle su luz a mis canciones.
Cuando las lunas se ocultaron
llenó la tierra una gran lluvia,
la tradición lo dice.
Muchas simientes se secaron
vinieron surcos como heridas
y no había sangre entre los ríos,
sangre que redimiera tanta muerte,
cuando la luna estuvo oculta.
Después de muchos soles
muchos vientos
descubrimos el aire de las fuentes
y en el camino se hizo luz.

La Buitrera, 1983

ANTOLOGÍA DE GRANDES POETAS HISPANOAMERICANAS


DELMIRA AGUSTINI
Delmira Agustini Murtfeldt (Montevideo, 24 de octubre de 1886-6 de julio de 1914) fue una poetisa modernista uruguaya.

Biografía

Primeros pasos

Nació en Montevideo el 24 de octubre de 1886 en una familia burguesa, hija de Santiago Agustini, de origen corso, y de María Murtfeldt, descendiente de alemanes. Fue una niña solitaria, educada en el propio hogar, donde recibió clases de francés, música y pintura, a cargo de maestros particulares. Su madre tenía una personalidad autoritaria y absorbente, que marcó la de la joven poeta. Ante su familia tenía un carácter eminentemente dócil, pero paralelamente desarrolló casi en secreto su verdadera vocación de poeta, en versos de un erotismo encendido, triunfal y agónico a un tiempo. Tenía dieciséis años cuando aparecieron publicados sus poemas y relatos en conocidas revistas de entonces: Rojo y Blanco y La Pètite Révue; también en Apolo (revista de arte y sociología, dirigida por Manuel Pérez y Curis)

Fama y reconocimiento

A los dieciséis años escribía columnas en La Alborada. Colaboró también en una sección titulada «La legión etérea» que firmaba con el seudónimo de Joujou. En ella hacía retratos de mujeres de la burguesía montevideana que sobresalían en la vida cultural y social. Eran retratos al estilo modernista, entre los que destaca el de María Eugenia Vaz Ferreira. Rápidamente se convirtió en un personaje de la vida cultural, siempre acompañada por su madre. Publicó, en 1907, su primera obra: El libro blanco y, en 1910, Cantos de la mañana. En 1912, Rubén Darío, el creador del Modernismo, llegó a Montevideo y fue a visitarla y le manifestó su reconocimiento. Más tarde, prologó su libro Los cálices vacíos con la siguientes palabras: «De todas las mujeres que hoy escriben en verso ninguna ha impresionado mi ánimo como Delmira Agustini... es la primera vez que en lengua castellana aparece un alma femenina en el orgullo de su inocencia y de su amor, a no ser Santa Teresa en su exaltación... si esta niña bella continúa en la lírica revelación de su espíritu como hasta ahora, va a asombrar a nuestro mundo de habla española... pues por ser muy mujer dice cosas exquisitas que nunca se han dicho».

Matrimonio y asesinato

Agustini se casó con Enrique Job Reyes, un joven comerciante, el 14 de agosto de 1913 y, cincuenta y tres días después, volvió a la casa de sus padres. Por ese tiempo empezó a cartearse con el escritor argentino Manuel Ugarte, al que solía ver en Montevideo. En pleno proceso de divorcio, visitó a su marido varias veces. Este achacaba la causa de la ruptura a su madre, la influencia que María Murtfeldt ejercía sobre ella. El fallo de la disolución del matrimonio fue el 5 de junio de 1914. La tarde del 6 de julio, él la citó en una habitación alquilada, allí le disparó dos veces en la cabeza, y luego se suicidó. Esta muerte violenta, enmarcada en lo que más tarde es caracterizado como femicidio, fue de gran trascendencia mediática presentando la prensa a ambos como víctimas de un amor irracional. Según el testimonio de algunos amigos, el cuarto de Reyes estaba repleto de recuerdos y fotografías de la poetisa.

Obra
Estilo

Su poesía se inscribió en la corriente modernista de la época, pero cuando el soterrado sentimiento que alentaba en el alma de la poetisa podía expresarse sin trabas, sus palabras alcanzaban una dimensión más auténtica que dio lugar a sus poemas excelsos: «Explosión», «Íntima», «Lo inefable», «Visión», «Otra estirpe», «Plegaria».

Con una fuerte carga erótica, sus poemas siguen la línea modernista y están llenos de feminismo, simbolismo, sensualidad y sexo.10 El alma de Agustini, «sin filtros ni condicionamientos», queda patente en el poemario Los cálices vacíos. La obra es, además, una invitación a desandar el camino que la condujo a su yo.

En sus primeros poemas su erotismo se desarrolla con imágenes de cisnes y lagos, flores de loto y jardines perfumados en los que brilla el mármol. Pero su poesía evolucionó y cantó al amor de una manera más auténtica, transformando el discurso modernista con imágenes atrevidas y poco convencionales. Dio una nueva visión del lenguaje erótico concebido por una mujer. Primero admiró, pero después provocó el desconcierto de sus contemporáneos.

Mito

Aunque fue reconocido su talento, la fuerte carga erótica de su poesía hizo que la crítica pusiera más énfasis en su belleza y su aura etérea. Así nació el «mito Delmira», con un valor ambivalente: por un lado, estaba la «niña virginal» y, por el otro, la «pitonisa de Eros». Con ello se ponía énfasis en su escritura producto del instinto. Con la publicación de Los cálices vacíos, en 1913, el escándalo fue mayor, puesto que no se entendía que la mujer fuera el sujeto de deseo. En él habla de sus experiencias como mujer desde una óptica modernista.

Obras

El libro blanco (Frágil) (1907).
• Cantos de la mañana (1910).
• Los cálices vacíos (1913).

Ediciones póstumas:
• El rosario de Eros (1924).
• Los astros del abismo (1924).
• Correspondencia sexual (1969).
Correspondencia
• Correspondencia íntima Edit. Arturo Sergio Visca (1969)

Memorial

La ciudad de Montevideo cuenta con un espacio memorial dedicado a Delmira Agustini y a todas las víctimas de la violencia de género, ubicado en la calle Andes 1206, donde Agustini fue asesinada por su exmarido. Es una obra del artista Martín Sastre y fue inaugurado en 2014, al cumplirse 100 años del femicidio de la poeta.

Bibliografía
• Bruña Bragado, María José (2005) Delmira Agustini. Dandismo, género y reescritura del imaginario modernista, Berna: Peter Lang
• Bruña Bragado, María José (2008), Cómo leer a Delmira Agustini, Madrid: Verbum.
• Agustini, Delmira (1999). Alejandro Cáceres, ed. Poesías completas. Montevideo: Ediciones de la Plaza.
• Pedro José Vizoso (2013). El jardín de las estatuas: una aproximación a la poesía de Delmira Agustini. Grand Island, NE: arKadia.
• Fernández dos Santos, Mirta (ed.) (2019). La recepción crítica de la obra de Delmira Agustini por sus contemporáneos : a través de su correspondencia inédita y poco difundida. Madrid: Iberoamericana / Frankfurt a.M.: Vervuert.
• Delmira Agustini en sus papeles. Separata de Lo que los archivos cuentan 3. Montevideo, Biblioteca Nacional de Uruguay, 2014.
•

Después de muchos soles
muchos vientos
descubrimos el aire de las fuentes
y en el camino se hizo luz.


Me siento a salvo con metáforas como esta, sea cual sea la realidad del camino.

Gracias, amiga mía.

Besos.

La poesía en cierto modo salva, nos salva, a quienes la mimamos, sentimos, ella nos reconforta y nos libera.
Gracias, Pascual.

ANTOLOGÍA DE GRANDES POETAS HISPANOAMERICANAS


DELMIRA AGUSTINI
Delmira Agustini Murtfeldt (Montevideo, 24 de octubre de 1886-6 de julio de 1914) fue una poetisa modernista uruguaya.



Sobre una tumba cándida


«Ha muerto…, ha muerto…», dicen tan claro
que no entiendo.

¡Verter licor tan suave en vaso tan tremendo!
Tal vez fue un mal extraño tu mirar por divino,
tu alma por celeste, o tu perfil por fino

Tal vez fueron tus brazos dos capullos de alas
¡Eran cielo a tu paso los jardines, las salas,
y te asomaste al mundo dulce como una muerta!
Acaso tu ventana quedó una noche abierta

¡Oh, tentación de alas, una ventana abierta!
¡Y te sedujo un ángel por la estrella más pura
y tus alas abrieron, y cortaron la altura
en un tijeretazo de luz y de candor!

Y en la alcoba que tu alma tapizaba de armiño,
donde ardían los vasos de rosas de cariño,
la Soledad llamaba en silencio al Horror

ANTOLOGÍA DE GRANDES POETAS HISPANOAMERICANAS


DELMIRA AGUSTINI
Delmira Agustini Murtfeldt (Montevideo, 24 de octubre de 1886-6 de julio de 1914) fue una poetisa modernista uruguaya.




El intruso

Amor, la noche estaba trágica y sollozante
cuando tu llave de oro cantó en mi cerradura;
luego, la puerta abierta sobre la sombra helante,
tu forma fue una mancha de luz y de blancura.

Todo aquí lo alumbraron tus ojos de diamante;
bebieron en mi copa tus labios de frescura;
y descansó en mi almohada tu cabeza fragante;
me encantó tu descaro y adoré tu locura.

¡Y hoy río si tú ríes, y canto si tú cantas;
y si duermes, duermo como un perro a tus plantas!
¡Hoy llevo hasta en mi sombra tu olor de primavera;

y tiemblo si tu mano toca la cerradura;
y bendigo la noche sollozante y oscura
que floreció en mi vida tu boca tempranera!

Amor, la noche estaba trágica y sollozante
cuando tu llave de oro cantó en mi cerradura;
luego, la puerta abierta sobre la sombra helante,
tu forma fue una mancha de luz y de blancura.

Todo aquí lo alumbraron tus ojos de diamante;
bebieron en mi copa tus labios de frescura;
y descansó en mi almohada tu cabeza fragante;
me encantó tu descaro y adoré tu locura.

¡Y hoy río si tú ríes, y canto si tú cantas;
y si duermes, duermo como un perro a tus plantas!
¡Hoy llevo hasta en mi sombra tu olor de primavera;

y tiemblo si tu mano toca la cerradura;
y bendigo la noche sollozante y oscura
que floreció en mi vida tu boca tempranera!

¡S.C! LOS VERSOS DE DALMIRA . E IGUALMENTE TU TRABAJO.

BESOS.

Gracias, Pascual, y vamos a seguir.

ANTOLOGÍA DE GRANDES POETAS HISPANOAMERICANAS


DELMIRA AGUSTINI
Delmira Agustini Murtfeldt (Montevideo, 24 de octubre de 1886-6 de julio de 1914) fue una poetisa modernista uruguaya.



Boca a boca

Copa de vino donde quiero y sueño
beber la muerte con fruición sombría,
surco de fuego donde logra Ensueño
fuertes semillas de melancolía.

Boca que besas a distancia y llamas
en silencio, pastilla de locura,
color de sed y húmeda de llamas…
¡Verja de abismos es tu dentadura!

Sexo de un alma triste de gloriosa;
el placer unges de dolor; tu beso,
puñal de fuego en vaina de embeleso,
me come en sueños como un cáncer rosa…

Joya de sangre y luna, vaso pleno
de rosas de silencio y de armonía,
nectario de su miel y su veneno,
vampiro vuelto mariposa al día.

• Tijera ardiente de glaciales lirios,
panal de besos, ánfora viviente
donde brindan delicias y delirios
fresas de aurora en vino de poniente…

Estuche de encendidos terciopelos
en que su voz es fúlgida presea,
alas del verbo amenazando vuelos,
cáliz en donde el corazón flamea.

Pico rojo del buitre del deseo
que hubiste sangre y alma entre mi boca,
de tu largo y sonante picoteo
brotó una llaga como flor de roca.

Inaccesible… Si otra vez mi vida
cruzas, dando a la tierra removida
siembra de oro tu verbo fecundo,
tú curarás la misteriosa herida:
lirio de muerte, cóndor de vida,
¡flor de tu beso que perfuma al mundo!

ANTOLOGÍA DE GRANDES POETAS HISPANOAMERICANAS


DELMIRA AGUSTINI
Delmira Agustini Murtfeldt (Montevideo, 24 de octubre de 1886-6 de julio de 1914) fue una poetisa modernista uruguaya.




Con tu retrato

Yo no sé si mis ojos o mis manos
encendieron la vida en tu retrato;
nubes humanas, rayos sobrehumanos,
todo tu Yo de Emperador innato

amanece a mis ojos, en mis manos.
¡Por eso, toda en llamas, yo desato
cabellos y alma para tu retrato,
y me abro en flor!… Entonces, soberanos

de la sombra y la luz, tus ojos graves
dicen grandezas que yo sé y tú sabes…
y te dejo morir… Queda en mis manos

una gran mancha lívida y sombría…
¡Y renaces en mi melancolía
formado de astros fríos y lejanos!

ANTOLOGÍA DE GRANDES POETAS HISPANOAMERICANAS


DELMIRA AGUSTINI
Delmira Agustini Murtfeldt (Montevideo, 24 de octubre de 1886-6 de julio de 1914) fue una poetisa modernista uruguaya.





Cuentas de fuego

Cerrar la puerta cómplice con rumor de caricia,
deshojar hacia el mal el lirio de una veste
-La seda es un pecado, el desnudo es celeste;
y es un cuerpo mullido, un diván de delicia.-

Abrir brazos…así todo ser es alado;
o una cálida lira dulcemente rendida
de canto y de silencio…más tarde, en el helado
más allá de un espejo, como un lago inclinado
ver la olímpica bestia que elabora la vida…

Amor rojo, amor mío;
sangre de mundos y rumor de cielos…
¡Tú me los des, Dios mío!

ANTOLOGÍA DE GRANDES POETAS HISPANOAMERICANAS


DELMIRA AGUSTINI
Delmira Agustini Murtfeldt (Montevideo, 24 de octubre de 1886-6 de julio de 1914) fue una poetisa modernista uruguaya.



DE ELEGÍAS DULCES
I


Hoy desde el gran camino, bajo el sol claro y fuerte,
Muda como una lágrima he mirado hacia atrás,
Y tu voz de muy lejos, con un olor de muerte,
Vino á aullarme al oído un triste "¡ Nunca más !"
.
Tan triste que he llorado hasta quedar inerte...
¡ Yo sé que estás tan lejos que nunca volverás !
No hay lágrimas que laven los besos de la Muerte...
- Almas hermanas mías, nunca miréis atrás !
.
Los pasados se cierran como los ataúdes,
Al Otoño, las hojas en dorados aludes
Ruedan... y arde en los troncos la nueva floración...
.
-...Las noches son caminos negros de las auroras...-
Oyendo deshojarse tristemente las horas
Dulces, hablemos de otras flores al corazón.


II


Pobres lágrimas mías las que glisan
A la esponja sombría del Misterio,
Sin que abra en flor como una copa cárdena
Tu dolorosa boca de sediento !
.
Pobre mi corazón que se desangra
Como clepsidra trágica en silencio,
Sin el milagro de inefables bálsamos
En las vendas tremantes de tus dedos !

Pobre mi älma tuya acurrucada
En el pórtico en ruinas del Recuerdo,
Esperando de espaldas á la vida
Que acaso un día retroceda el Tiempo !...