2021-08-17 a 2021-11-24 APOCALIPSIS, 21: 8: MUERTE DE JUAN DE CANYAMARS

2021-08-17 a 2021-11-24 APOCALIPSIS, 21: 8: MUERTE DE JUAN DE CANYAMARS
12 de diciembre de 1492


Juan de Canyamars, a Fernando el Católico,
quiso asesinar en la plaza del Rey,
pero la cadena que llevaba el monarca
desvió la hoja del cuchillo fatal.
Hoy llevan a Juan desnudo en un carro:
le cortan una mano en la plaza del trigo,
le cortan la otra en la plaza del Born,
y en la de San Jaime, la nariz y una pierna.
Le sacan un ojo en la calle Montcada
y el otro lo hacen detrás de Palacio.
Los sesos le sacan en la del Obispo.
Por el Portal Nuevo dejan la ciudad.
Allí lo lapidan, y lo que de él queda
queman con el carro. Todo son cenizas.

Pedro Casas Serra (Siento pasar el tiempo. Poemas reunidos 1987-2023)

*

2021-08-17 a 2021-11-24 APOCALIPSI, 21: 8: MORT D'EN JOAN DE CANYAMARS
12 de desembre de 1492

En Joan de Canyamars, a Ferran el Catòlic,
va voler matar a la plaça del Rei,
però el collaret que duia el monarca
va desviar la fulla del coltell fatal.
Duen ara en Joan, tot nu dalt d'un carro:
li tallen la mà a la plaça del blat,
l'altra mà li tallen a la plaça Nova
i el nas i la cama a la de Sant Jaume.
Al carrer Montcada li treuen un ull
i l'altre li treuen a Rere Palau.
El cervell li treuen al carrer del Bisbe.
Surten de la ciutat pel Portal Nou.
Allà el lapiden, i el que resta d'ell
cremen amb el carro. Sols queden les cendres.

Pere Casas Serra (Siento pasar el tiempo. Poemas reunidos 1987-2023)

Todos tus relatos me conmovieron y dejaron pensando...éste es estremecedor por cierto. La crueldad sin límites.

Gracias amigo por decirlo.

Besossssssss siempre

Muchas gracias, Cecilia, por tus amables palabras.

Un abrazo.
Pedro