Aires de Libertad

¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

https://www.airesdelibertad.com

Leer, responder, comentar, asegura la integridad del espacio que compartes, gracias por elegirnos y participar
En coordinación con la ASOCIACIÓN CULTURAL FORO AIRES DE LIBERTAD

ENTRAR DESDE AQUÍ
REGISTRO Nº 605538 (Madrid - España -28-05-14)


GRUPO METAFORA-EXCLUSIVO PARA SUS MIEMBROS

ENTRAR DESDE AQUÍ

Estadísticas

Nuestros miembros han publicado un total de 992058 mensajes en 45749 argumentos.

Tenemos 1531 miembros registrados

El último usuario registrado es Fabiola

Los posteadores más activos de la semana

Pascual Lopez Sanchez
MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 I_vote_lcapMARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Voting_barMARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Vote_rcap2 
Maria Lua
MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 I_vote_lcapMARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Voting_barMARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Vote_rcap2 
Pedro Casas Serra
MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 I_vote_lcapMARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Voting_barMARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Vote_rcap2 
cecilia gargantini
MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 I_vote_lcapMARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Voting_barMARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Vote_rcap2 
RafaelaDeroy
MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 I_vote_lcapMARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Voting_barMARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Vote_rcap2 
Guadalupe Cisneros Villa
MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 I_vote_lcapMARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Voting_barMARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Vote_rcap2 
Lluvia Abril
MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 I_vote_lcapMARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Voting_barMARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Vote_rcap2 
sergio cassarino
MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 I_vote_lcapMARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Voting_barMARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Vote_rcap2 
Francisco Robles Villar
MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 I_vote_lcapMARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Voting_barMARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Vote_rcap2 
clara_fuente
MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 I_vote_lcapMARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Voting_barMARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Vote_rcap2 

Temas similares

FOROS Y SUBFOROS DE "AIRES DE LIBERTAD"

FORO ANUNCIOS LIDIA BIERY-anuncios actuales

FORO ERNESTO WURTH- cuentos y temas diversos

FORO "MOR": POETAS FALLECIDOS DE NUESTRO FORO)"-

FORO ROSA BUK- poesía libre y medida

FORO ABIERTO DE POESÍA "MIGUEL HERNANDEZ"

FORO ANTOLOGIAS PERSONALES GALLARDO CHAMBONNET

FORO PINCELES

FORO PASCUAL LOPEZ SANCHEZ- grandes escritores

SUBFORO JUAN JOSE ALCOLEA- honrar a grandes escritores en vida

FORO P. CASAS SERRA- taller de revisión

FORO LILI AIELLO.MARIA LUA- videos y poemas con voz

Últimos temas

» POESIA RECITADA O CANTADA
MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 EmptyHoy a las 19:12 por Maria Lua

» POESÍA ÁRABE
MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 EmptyHoy a las 19:03 por Maria Lua

» CLARICE LISPECTOR II
MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 EmptyHoy a las 17:03 por Maria Lua

» MANUEL BANDEIRA (1886-1968)
MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 EmptyHoy a las 17:00 por Maria Lua

» Jorge de Lima (1893-1953)
MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 EmptyHoy a las 16:55 por Maria Lua

» CECILIA MEIRELES (7 de noviembre de 1901, Río de Janeiro/9 de noviembre de 1964, Río de Janeiro/Brasil
MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 EmptyHoy a las 16:46 por Maria Lua

» CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE
MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 EmptyHoy a las 16:41 por Maria Lua

» VINICIUS DE MORAES
MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 EmptyHoy a las 16:38 por Maria Lua

» FELIPE BENITEZ REYES (1960-
MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 EmptyHoy a las 15:03 por cecilia gargantini

» ¡NO A LA GUERRA! (Exposición Colectiva)
MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 EmptyHoy a las 11:53 por Pascual Lopez Sanchez

Clik Boton derecho y elige abrir en pestaña nueva- DICC. R.A.E


PINCHE EN LA IMÁGEN PINCHE AQUI PARA IR AL DRAE

¿Quién está en línea?

En total hay 47 usuarios en línea: 0 Registrados, 1 Ocultos y 46 Invitados :: 2 Motores de búsqueda

Ninguno


El record de usuarios en línea fue de 360 durante el Sáb 02 Nov 2019, 06:25

Clik Boton derecho y elige abrir en pestaña nueva- DICC. R.A.E


PINCHE EN LA IMÁGEN PINCHE AQUI PARA IR AL DRAE

Marzo 2023

LunMarMiérJueVieSábDom
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Calendario Calendario

Conectarse

Recuperar mi contraseña

Galería


MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Empty

+15
Lluvia Abril
Angel Salas
Adriana Pardo (Luia)
Pascual Lopez Sanchez
cecilia gargantini
Ana María Di Bert
Samara Acosta
Simon Abadia
Marusa F.Macias
Evangelina Valdez
Carmen Parra
Pedro Casas Serra
Andrea Diaz
Walter Faila
Juan Martín
19 participantes

    MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994)

    Maria Lua
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 58163
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil
    • Mensaje n°991

    MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Empty Re: MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994)

    Mensaje por Maria Lua Miér 22 Mar 2023, 09:45

    A princesa


    Quando Lhe perguntaram o nome, Lili espantou-se muito:
    -Ué! Mas todo o mundo sabe...




    *************

    O cachorro

    Do quarto próximo, chega a voz irritada da arrumadeira:
    -Meu Deus! Agente mal estende a cama e já vem esse cachorro deitar
    em cima! Salta daí pra fora!
    E Lili, muito formalizada: Finoca! O cachorro tem nome!

    ****************

    Da humilde verdade

    O quotidiano é o incógnito do mistério.


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    • Volver arriba
    Maria Lua
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 58163
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil
    • Mensaje n°992

    MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Empty Re: MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994)

    Mensaje por Maria Lua Miér 22 Mar 2023, 09:51

    Mudança de temperatura


    Nos fios telegráficos pousaram uma, duas, três, quatro andorinhas.
    Olham de um lado e outro... Irão partir?
    Sobre as cercas rasas do arrabalde, os girassóis espiam como
    girafas...



    ********


    Cambio de temperatura


    En los cables del telégrafo.una, dos, tres, cuatro golondrinas se posaron.
    Miran de un lado a otro... ¿Se irán?
    Por encima de las vallas bajas de las afueras, los girasoles espian como
    jirafas...




    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    76


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    • Volver arriba
    Maria Lua
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 58163
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil
    • Mensaje n°993

    MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Empty Re: MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994)

    Mensaje por Maria Lua Vie 24 Mar 2023, 19:37

    Boca da noite


    O grilo canta escondido... e ninguém sabe de onde vem seu canto... nem
    de onde vem essa tristeza imensa daquele último lampião da rua...


    *******************



    Boca de la noche

    El grillo canta escondido... y nadie sabe de dónde viene su canto... ni siquiera
    de dónde viene esa inmensa tristeza de aquella última farola en la calle...




    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]


    77


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    • Volver arriba
    Maria Lua
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 58163
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil
    • Mensaje n°994

    MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Empty Re: MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994)

    Mensaje por Maria Lua Sáb 25 Mar 2023, 20:06

    Janela de abril


    Tudo tão nítido! O céu rentinho às pedras. Pode-se enxergar até os
    nomes que andaram traçando a carvão naquele muro. Mas, mesmo que o céu
    soubesse Ler, isso não teria agora a mínima importância. E sente-se que Nosso
    Senhor, em comemoração de abril, instituirá hoje valiosos prêmios para o riso
    mais despreocupado, para o sapato mais rinchador, para a pandorga mais alta
    sobre o morro.


    ********************


    Ventana de abril


    ¡Todo tan claro! El cielo cerquita de las piedras. Se puede ver hasta los
    nombres que han ido dibujando a carboncillo en aquel muro. Pero incluso si el cielo
    supiera leer, no importaría en lo más mínimo ahora. Y se siente como Nuestro
    Señor, en conmemoración de abril, instituirá hoy valiosos premios para la risa
    la más despreocupada, para el zapato más chirriante, para la cometa más alta
    sobre la colina.




    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]


    41


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    • Volver arriba
    Maria Lua
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 58163
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil
    • Mensaje n°995

    MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Empty Re: MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994)

    Mensaje por Maria Lua Dom 26 Mar 2023, 08:48

    Viagem futura


    Um dia aparecerão minhas tatuagens invisíveis:
    marinheiro do além, encontrarei nos portos
    caras amigas, estranhas caras, desconhecidos tios mortos
    e eles me indagarão se é muito longe ainda o outro mundo...



    ***************



    Viaje futuro


    Un día aparecerán mis tatuajes invisibles:
    marinero del más allá, encontraré en los puertos
    caras amigas, extrañas caras, desconocidos tíos muertos
    y ellos me preguntarán si el otro mundo aún está lejos...


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    • Volver arriba
    Maria Lua
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 58163
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil
    • Mensaje n°996

    MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Empty Re: MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994)

    Mensaje por Maria Lua Lun 27 Mar 2023, 09:12

    Viração


    Voa um par de andorinhas, Fazendo verão. E vem uma vontade de rasgar
    velhas cartas, velhos poemas, velhas contas recebidas. Vontade de mudar de
    camisa, por fora e por dentro... Vontade... pata que esse pudor de certas
    palavras? Vontade de amar, simplesmente.


    ***************


    Viración


    Un par de golondrinas vuela, haciendo verano. Y llega un deseo de romper
    viejas cartas, viejos poemas, viejas facturas recibidas. Voluntad de cambiar
    camisa, por fuera y por dentro... Vontade... para que ese pudor de ciertas
    ¿palabras? deseo de amar, simplemente.


    ****************



    Carreto

    Amar é mudar a alma de casa.


    *************


    Carrete

    Amar es cambiar de casa el alma.





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    • Volver arriba
    Maria Lua
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 58163
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil
    • Mensaje n°997

    MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Empty Re: MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994)

    Mensaje por Maria Lua Miér 29 Mar 2023, 09:44

    Parábola


    A imagem daqueles salgueiros nágua é mais nítida e pura que os
    próprios salgueiros. E tem também uma tristeza toda sua, uma tristeza que não
    está nos primitivos salgueiros.


    ******************


    Parábola


    La imagen de esos sauces en el agua es más nítida y pura que los
    sauces mismos. Y también hay una tristeza toda suya, una tristeza que no
    está en los sauces primitivos.



    *****************************************


    Comunhão


    Os verdadeiros poetas não lêem os outros poetas. Os verdadeiros
    poetas lêem os pequenos anúncios dos jornais


    ****************


    Comunión


    Los verdaderos poetas no leen a otros poetas. Los verdaderos
    poetas leen los pequeños anuncios en los periódicos.




    ******************************************

    O poema


    Uma formiguinha atravessa, em diagonal, a página ainda em branco.
    Mas ele, aquela noite, não escreveu nada. Para quê? Se por ali já havia passado
    o frêmito e o mistério da vida...


    **************


    El poema


    Una hormiguita cruza, en diagonal, la página aún en blanco.
    Pero él, aquella noche, no escribió nada. ¿Para que? Si ya habia pasado allí
    la emoción y el misterio de la vida...






    ***

    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

    50


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    • Volver arriba
    Maria Lua
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 58163
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil
    • Mensaje n°998

    MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Empty Re: MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994)

    Mensaje por Maria Lua Miér 29 Mar 2023, 16:33

    Chão de outono

    Ao longo das pedras irregulares do calçamento passam ventando umas
    pobres folhas amarelas em pânico, perseguidas de perto por
    um convite de enterro, sinistro, tatalando, aos pulos, cada vez mais perto,
    as duas asas tarjadas de negro!


    ****************


    Suelo de otoño

    A lo largo de las piedras irregulares de laacera, pasan ventando unas
    pobres hojas amarillas en pánico, perseguidas de cerca por
    una invitación al entierro, siniestro, saltando, cada vez más cerca,
    dos alas manchadas de negro!


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    • Volver arriba
    Maria Lua
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 58163
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil
    • Mensaje n°999

    MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Empty Re: MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994)

    Mensaje por Maria Lua Ayer a las 20:21

    Nós Os Estelares

    Esses que vivem religiosamente se embasbacando ante o espetáculo das inatingíveis estrelas – nunca lhes terá ocorrido acaso que também fazem parte da Via-Láctea?



    ****************


    Nosotros los estelares

    Esos que viven religiosamente boquiabiertos ante el espectáculo de las estrellas inalcanzables, ¿se les ha ocurrido alguna vez que también forman parte de la Vía Láctea?


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    • Volver arriba
    Maria Lua
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 58163
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil
    • Mensaje n°1000

    MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Empty Re: MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994)

    Mensaje por Maria Lua Hoy a las 08:03

    Interlúdio


    A noite se estende ao rés-do-chão como um lençol, que os cachorros
    puxam, do horizonte. Puxam, esticam, sem rasgar.

    Porque a Lua vai saltar.

    E ficará pulando, ao centro, para cima, para baixo, para cima, para baixo,
    como Sancho Pança no capítulo XLV do Dom Quixote



    *******************


    Interludio


    La noche se extiende hasta la planta baja como una sábana, que los perros
    tirar del horizonte. Tiran, estiran, sin rasgar.

    Porque la luna saltará.

    Y estará saltando, en el centro, arriba, abajo, arriba, abajo,
    como Sancho Panza en elcapítulo XLV del Don Quijote





    ***********


    [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]


    87


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    • Volver arriba
    Contenido patrocinado

    Contenido patrocinado


    • Mensaje n°1001

    MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994) - Página 34 Empty Re: MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994)

    Mensaje por Contenido patrocinado

    • Volver arriba
      Fecha y hora actual: Vie 31 Mar 2023, 22:17