Aires de Libertad

https://www.airesdelibertad.com

Leer, responder, comentar, asegura la integridad del espacio que compartes, gracias por elegirnos y participar

Estadísticas

Nuestros miembros han publicado un total de 896611 mensajes en 42556 argumentos.

Tenemos 1443 miembros registrados

El último usuario registrado es AntonioRuiz

Últimos temas

» Montserrat Torrejón: "Retales. Pensamientos hechos poesía"
AUGUSTO DOS ANJOS - Página 3 EmptyHoy a las 15:19 por Pedro Casas Serra

»  Cielo nuevo y tierra nueva.
AUGUSTO DOS ANJOS - Página 3 EmptyHoy a las 14:03 por Simon Abadia

» IX. SONETOS POETAS ESPAÑOLES SIGLO XX (III)
AUGUSTO DOS ANJOS - Página 3 EmptyHoy a las 09:26 por Pascual Lopez Sanchez

» ALBERTO LISTA
AUGUSTO DOS ANJOS - Página 3 EmptyHoy a las 08:37 por Pascual Lopez Sanchez

» OVIDIO NASON
AUGUSTO DOS ANJOS - Página 3 EmptyHoy a las 07:49 por Pascual Lopez Sanchez

» Dante Alighieri
AUGUSTO DOS ANJOS - Página 3 EmptyHoy a las 07:35 por Maria Lua

» Rabindranath Tagore
AUGUSTO DOS ANJOS - Página 3 EmptyHoy a las 07:30 por Maria Lua

» OMAR KHAYYAM
AUGUSTO DOS ANJOS - Página 3 EmptyHoy a las 07:21 por Maria Lua

» Hafiz
AUGUSTO DOS ANJOS - Página 3 EmptyHoy a las 07:19 por Maria Lua

» Khalil Gibran
AUGUSTO DOS ANJOS - Página 3 EmptyHoy a las 07:17 por Maria Lua

Clik Boton derecho y elige abrir en pestaña nueva- DICC. R.A.E

¿Quién está en línea?

En total hay 45 usuarios en línea: 3 Registrados, 0 Ocultos y 42 Invitados :: 1 Motor de búsqueda

Manfred Klish, Pascual Lopez Sanchez, SALVADOR NECKRO


El record de usuarios en línea fue de 360 durante el Sáb 02 Nov 2019, 06:25

Clik Boton derecho y elige abrir en pestaña nueva- DICC. R.A.E

Febrero 2021

LunMarMiérJueVieSábDom
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728

Calendario Calendario

Conectarse

Recuperar mi contraseña

Galería


AUGUSTO DOS ANJOS - Página 3 Empty

UN CLICK AYUDA AL FORO EN LOS MOTORES DE BÚSQUEDA




AUGUSTO DOS ANJOS

Maria Lua
Maria Lua
Administrador-Moderador
Administrador-Moderador

Cantidad de envíos : 50164
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

AUGUSTO DOS ANJOS - Página 3 Empty Re: AUGUSTO DOS ANJOS

Mensaje por Maria Lua Sáb 13 Feb 2021, 22:10

Hora da minha morte. Hirta, ao meu lado,
A Idéia estertorava-se... No fundo
Do meu entendimento moribundo
Jazia o Último Número cansado.

Era de vê-lo, imóvel, resignado,
Tragicamente de si mesmo oriundo,
Fora da sucessão, estranho ao mundo,
Como o reflexo fúnebre do Incriado.

Bradei: — Que fazes ainda no meu crânio?
E o Último Número, atro e subterrâneo,
Parecia dizer-me: “É tarde, amigo!

Pois que a minha autogênita Grandeza
Nunca vibrou em tua língua presa,
Não te abandono mais! Morro contigo!”


_________________



[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


Te encuentro
tus huellas son tatuajes en mi corazón
intensas e inmensas
como el vino de la pasión
y la rosa roja del amor
eternas y etereas
como los sortilegios de una Luna Creciente... 


Maria Lua




[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Maria Lua
Maria Lua
Administrador-Moderador
Administrador-Moderador

Cantidad de envíos : 50164
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

AUGUSTO DOS ANJOS - Página 3 Empty Re: AUGUSTO DOS ANJOS

Mensaje por Maria Lua Dom 14 Feb 2021, 05:09

Solitário


Como um fantasma que se refugia
Na solidão da natureza morta,
Por trás dos ermos túmulos, um dia,
Eu fui refugiar-me à tua porta!

Fazia frio e o frio que fazia
Não era esse que a carne nos contorta...
Cortava assim como em carniçaria
O aço das facas incisivas corta!

Mas tu não vieste ver minha Desgraça!
E eu saí, como quem tudo repele,
- Velho caixão a carregar destroços -

Levando apenas na tumba carcaça
O pergaminho singular da pele
E o chocalho fatídico dos ossos!


_________________



[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


Te encuentro
tus huellas son tatuajes en mi corazón
intensas e inmensas
como el vino de la pasión
y la rosa roja del amor
eternas y etereas
como los sortilegios de una Luna Creciente... 


Maria Lua




[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Maria Lua
Maria Lua
Administrador-Moderador
Administrador-Moderador

Cantidad de envíos : 50164
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

AUGUSTO DOS ANJOS - Página 3 Empty Re: AUGUSTO DOS ANJOS

Mensaje por Maria Lua Lun 15 Feb 2021, 14:50

Noute! O silêncio vinha entrando pelo mundo
E ele, lúgubre e só, trôpego e cambaleando
Foi-se arrastando, foi aos poucos se arrastando,
Para as bordas fatais dum precipício fundo!

Quis um momento ainda olhar para o Passado...
E em tudo que o rodeava, oito vezes, funéreo
Horrorizado viu como num cemitério
Cadáveres de um lado e cinzas de outro lado!

De súbito, avistando uma frondosa tília
Julgou, louco, avistar a ÁRvore da Esperança...
E bateram-lhe então de chofre na lembrança
A casa que deixara, os filhos, a família!

Não morreria, pois! Somente morreria
Se da Vida, sozinho, ele pisasse os trilhos...
Que mal lhe haviam feito a esposa e a irmã e os filhos?!
Preciso era viver! Portanto, viveria!


_________________



[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


Te encuentro
tus huellas son tatuajes en mi corazón
intensas e inmensas
como el vino de la pasión
y la rosa roja del amor
eternas y etereas
como los sortilegios de una Luna Creciente... 


Maria Lua




[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Maria Lua
Maria Lua
Administrador-Moderador
Administrador-Moderador

Cantidad de envíos : 50164
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

AUGUSTO DOS ANJOS - Página 3 Empty Re: AUGUSTO DOS ANJOS

Mensaje por Maria Lua Jue 18 Feb 2021, 15:18

Hora da minha morte. Hirta, ao meu lado,
A Idéia estertorava-se... No fundo
Do meu entendimento moribundo
Jazia o Último Número cansado.

Era de vê-lo, imóvel, resignado,
Tragicamente de si mesmo oriundo,
Fora da sucessão, estranho ao mundo,
Como o reflexo fúnebre do Incriado.

Bradei: — Que fazes ainda no meu crânio?
E o Último Número, atro e subterrâneo,
Parecia dizer-me: “É tarde, amigo!

Pois que a minha autogênita Grandeza
Nunca vibrou em tua língua presa,
Não te abandono mais! Morro contigo!”


_________________



[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


Te encuentro
tus huellas son tatuajes en mi corazón
intensas e inmensas
como el vino de la pasión
y la rosa roja del amor
eternas y etereas
como los sortilegios de una Luna Creciente... 


Maria Lua




[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Maria Lua
Maria Lua
Administrador-Moderador
Administrador-Moderador

Cantidad de envíos : 50164
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

AUGUSTO DOS ANJOS - Página 3 Empty Re: AUGUSTO DOS ANJOS

Mensaje por Maria Lua Sáb 20 Feb 2021, 05:01



A lágrima

- Faça-me o obséquio de trazer reunidos
Cloreto de sódio, água e albumina...
Ah! Basta isto, porque isto é que origina
A lágrima de todos os vencidos!

-"A farmacologia e a medicina
Com a relatividade dos sentidos
Desconhecem os mil desconhecidos
Segredos dessa secreção divina"

- O farmacêutico me obtemperou. -
Vem-me então à lembrança o pai Yoyô
Na ânsia física da última eficácia...

E logo a lágrima em meus olhos cai.
Ah! Vale mais lembrar-me eu de meu Pai
Do que todas as drogas da farmácia!



------------------
In "Augusto dos Anjos: Poesia e Prosa", de Zenir
Campos Reis, Ed. Ática, São Paulo, 1977.


_________________



[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


Te encuentro
tus huellas son tatuajes en mi corazón
intensas e inmensas
como el vino de la pasión
y la rosa roja del amor
eternas y etereas
como los sortilegios de una Luna Creciente... 


Maria Lua




[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Maria Lua
Maria Lua
Administrador-Moderador
Administrador-Moderador

Cantidad de envíos : 50164
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

AUGUSTO DOS ANJOS - Página 3 Empty Re: AUGUSTO DOS ANJOS

Mensaje por Maria Lua Lun 22 Feb 2021, 05:40

Asa de corvo


Asa de corvos carniceiros, asa
De mau agouro que, nos doze meses,
Cobre às vezes o espaço e cobre às vezes
O telhado de nossa própria casa...

Perseguido por todos os reveses,
É meu destino viver junto a essa asa,
Como a cinza que vive junto à brasa,
Como os Goncourts, como os irmãos siameses!

É com essa asa que eu faço este soneto
E a indústria humana faz o pano preto
Que as famílias de luto martiriza...

É ainda com essa asa extraordinária
Que a Morte - a costureira funerária -
Cose para o homem a última camisa!



**************************



ALA DE CUERVO



Ala de cuervos sanguinarios, ala
De mal agüero que, en los doce meses,
Cubre a veces el espacio y cubre a veces
El tejado de nuestra propia casa…

¡Perseguido por todos los reveses,
Es mi destino vivir junto a esa ala,
Como la ceniza que vive con la brasa,
Como los Goncourt, como hermanos siameses!

Es con esa ala que hago este soneto
Y la industria humana hace el paño prieto
Que a las familias de luto martiriza…

Es aun con esa ala extraordinaria
Que la Muerte –la costurera funeraria-
Le cose al hombre la última camisa!



***********************


Ala di corvo


Ala di corvi sanguinari, ala
Di malaugurio che, nei dodici mesi,
Copre a volte il cielo e copre in altri casi
Il tetto della nostra stessa casa…

Perseguitato da tutte le sciagure,
È mio destino vivere accanto a quest’ala,
Come cenere che vive accanto alla brace,
Come i Goncourt, come i fratelli siamesi!

Sotto quest’ala questo sonetto faccio
E l’umano zelo fa il nero canovaccio
Che le famiglie in lutto tanto cruccia…

È ancora con quest’ala straordinaria
Che la Morte - la camiciaia funeraria -
All’uomo cuce l’ultima camicia!






[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]


_________________



[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


Te encuentro
tus huellas son tatuajes en mi corazón
intensas e inmensas
como el vino de la pasión
y la rosa roja del amor
eternas y etereas
como los sortilegios de una Luna Creciente... 


Maria Lua




[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Maria Lua
Maria Lua
Administrador-Moderador
Administrador-Moderador

Cantidad de envíos : 50164
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

AUGUSTO DOS ANJOS - Página 3 Empty Re: AUGUSTO DOS ANJOS

Mensaje por Maria Lua Hoy a las 06:47

Não enterres, coveiro, o meu Passado,
Tem pena dessas cinzas que ficaram;
Eu vivo d’essas crenças qe passaram,
E quero sempre tê-las ao meu lado!

Não, não quero o meu sonho sepultado
No cemitério da Desilusão,
Que não se enterra assim sem compaixão
Os escombros benditos do Passado!

Ai! não me arranques d’alma este conforto!
-- Quero abraçar o meu Passado morto
-- Dizer adeus aos sonhos meus perdidos!

Deixa ao menos que eu suba à Eternidade
Velado pelo círio da Saudade,
Ao dobre funeral dos tempos idos!


_________________



[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


Te encuentro
tus huellas son tatuajes en mi corazón
intensas e inmensas
como el vino de la pasión
y la rosa roja del amor
eternas y etereas
como los sortilegios de una Luna Creciente... 


Maria Lua




[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Contenido patrocinado

AUGUSTO DOS ANJOS - Página 3 Empty Re: AUGUSTO DOS ANJOS

Mensaje por Contenido patrocinado


    Fecha y hora actual: Miér 24 Feb 2021, 23:44