En coordinación con la ASOCIACIÓN CULTURAL FORO AIRES DE LIBERTAD

ENTRAR DESDE AQUÍ

REGISTRO Nº 605538 (Madrid - España -28-05-14)

Comunicarse con el administrador-pinchando aquí-
o escríbenos a foro@airesdelibertad.com

Estadísticas

Nuestros miembros han publicado un total de 863394 mensajes en 41679 argumentos.

Tenemos 1410 miembros registrados

El último usuario registrado es Fernando

FOROS Y SUBFOROS DE "AIRES DE LIBERTAD"

FORO ANUNCIOS LIDIA BIERY-anuncios actuales

FORO ERNESTO WURTH- cuentos y temas diversos

FORO "MOR": POETAS FALLECIDOS DE NUESTRO FORO)"-

FORO ROSA BUK- poesía libre y medida

FORO ABIERTO DE POESÍA "MIGUEL HERNANDEZ"

FORO ANTOLOGIAS PERSONALES GALLARDO CHAMBONNET

FORO PASCUAL LOPEZ SANCHEZ- grandes escritores

SUBFORO JUAN JOSE ALCOLEA- honrar a grandes escritores en vida

FORO P. CASAS SERRA- taller de revisión

FORO LILI AIELLO.MARIA LUA- videos y poemas con voz

Últimos temas

» Sobre la poesía, mis poemas y otras cosas

BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II - Página 12 Empty

Hoy a las 04:29 por Pedro Casas Serra

» IX. SONETOS POETAS ESPAÑOLES SIGLO XX (III)

Hoy a las 02:35 por Lluvia Abril

» JOSÉ DE ESPRONCEDA

Hoy a las 02:09 por Lluvia Abril

» LEANDRO FERNÁNDEZ DE MORATÍN

Hoy a las 02:05 por Lluvia Abril

» POESÍA SOCIAL XIV

Hoy a las 02:00 por Lluvia Abril

» José Manuel Caballero Bonald

Hoy a las 01:33 por Lluvia Abril

» ELVIO ROMERO

Hoy a las 01:28 por Pascual Lopez Sanchez

» FERNANDO PESSOA( Lisboa, Portugal, 13 de junio de 1888/ 30 de novembro de 1935, Lisboa, Portugal)

Ayer a las 19:57 por Juan Martín

» Detrás de la materia oscura.

Ayer a las 15:20 por cecilia gargantini

» MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994)

Ayer a las 13:47 por Maria Lua

Clik Boton derecho y elige abrir en pestaña nueva- DICC. R.A.E

PINCHE EN LA IMÁGEN

PINCHE AQUI PARA IR AL DRAE

¿Quién está en línea?

En total hay 36 usuarios en línea: 5 Registrados, 2 Ocultos y 29 Invitados :: 2 Motores de búsqueda

Edith Elvira Colqui Rojas, javier eguílaz, Lluvia Abril, Maria Lua, Ramón Carballal

El record de usuarios en línea fue de 360 durante el Sáb 02 Nov 2019, 06:25

Septiembre 2020

Lun	Mar	Miér	Jue	Vie	Sáb	Dom
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30

Calendario

Conectarse

Galería

UN CLICK AYUDA AL FORO EN LOS MOTORES DE BÚSQUEDA

Mejores posteadores

Pascual Lopez Sanchez

BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II - Página 12 Voting_bar

Flujo

Clik Boton derecho y elige abrir en pestaña nueva- DICC. R.A.E

PINCHE EN LA IMÁGEN

PINCHE AQUI PARA IR AL DRAE

Argumentos más vistos

POESÍA SOCIAL I (En la primera páqgina hay un índice de autores)

POESÍA MÍSTICA Y RELIGIOSA I (Hay un índice de autores en la primera página)

POEMAS SIDERALES ( Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...)

Poemas de Amor

MARIO QUINTANA ( 30/07/1906... 05/05/1994)

FERNANDO PESSOA( Lisboa, Portugal, 13 de junio de 1888/ 30 de novembro de 1935, Lisboa, Portugal)

Poemas de Muerte (Al inicio de la primera página está la lista de autores y obras)

FEDERICO GARCÍA LORCA

CLARICE LISPECTOR

VINICIUS DE MORAES

Ir a la página :

1 ... 7 ... 11, 12, 13, 14

BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°331

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Dom 28 Jun 2020, 01:12

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO III.

El teatro representa un ángulo exterior de los muros de Zamora sobre peñas, arbustos y maleza, cuyos obstáculos impiden que los interlocutores situados a la parte izquierda del proscenio sean vistos desde el adarve.

ESCENA I.

(Es de noche.)

FORTÚN. FROILA.

(FORTÚN está de centinela sobre el adarve y pasea cantando. Al concluir la copla aparece FROILA por la parte de la villa con una tea encendida, que entrega a FORTÚN para que le alumbre; afianza en el muro una escala de cuerda cubierta con yedra y musgo, y asegurado de que está firme, desciende por ella con la tea en la mano a los riscos en que estriba la fortaleza.)

FORTÚN

(Cantando.)
«Prometido a doña Sancha,
hermana de don Bermudo,
el buen conde don García
parte a León desde Burgos.»

FROILA

(Disponiéndose a bajar.)
Firme está. Dame la tea,	5
y pues la ocasión es calva,
antes que despunte el alba
daré fin a mi tarea.
(Bajando por la escala.)
¿Nos observan? No haga el diablo...

FORTÚN

Ni del campo ni del muro.	10
Bien puedes bajar seguro.

FROILA

(Desde los últimos peldaños.)
Échame acá ese venablo.

—318→

FORTÚN

(Tomando uno que habrá en el adarve.)

¿Lo tiro?

FROILA

¡Bestial pregunta!
Descuelga, que bien alcanzo,
y no me saques, mastranzo,	15
algún ojo con la punta.

FORTÚN

(Sentado en el muro alarga el venablo a FROILA.)
Mira tú cómo lo tomas,
ten caridad y conciencia;
que si tiras con violencia
y voy detrás, me deslomas.	20

FROILA

Alarga, ¡pese a tu madre!...

FORTÚN

No alcanzo más, vive Cristo.

FROILA

Ya lo tengo. Suelta.

FORTÚN

Listo.

(Vuelve a ponerse de pie y a pasearse sobre el adarve.)

FROILA

(Acaba de bajar, apoyándose en el venablo.)
Hasta la vuelta, compadre.
(Hablando para sí.)
Ahora bien, ¿es bueno o malo	25
lo que voy yo a hacer ahora?
¿Quién vive? ¿Sancho o Zamora?
¿Qué merezco? ¿Gloria o palo?
Soy ignorante y sencillo,
y pues no sé lo que intenta,	30
ajuste con Dios la cuenta
el que me dio este bolsillo.
(Desaparece por su izquierda.)

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°332

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Dom 28 Jun 2020, 01:16

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO III. ESCENA II.

FORTÚN.

(Canta.)
¡No fíes, Conde infeliz,
en los vítores del vulgo!
¡Arma el brazo, guarda el pecho,	35
que hay cien traidores ocultos!»

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°333

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Dom 28 Jun 2020, 01:18

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO III. ESCENA III.

FORTÚN. FROILA.

FROILA

(Con la tea y sin el venablo.)
Entre el cambrón y la piedra...
Bien.

FORTÚN

Froila vuelve.

FROILA

Cumplí.
(A media voz.)
¿Estamos seguros?

FORTÚN

Sí.

FROILA

Vuelvo a trepar por la yedra.	40
(Subiendo al muro por la misma escala.)
Ojo a la villa, Fortún.

FORTÚN

No temas, que vela Mendo.

FROILA

¿Y Garci-Pérez?

FORTÚN

Durmiendo
borracho como un atún.

FROILA

(Ya en lo alto del muro.)

¡Cómo sudo!

FORTÚN

(Riéndose.)
No es el lance	45
para menos.

FROILA

Seó gallina,
no he ganado la propina
cual tú, cantando un romance.

FORTÚN

Decir que canto o que rezo
no me servirá de nada	50
si por ser tu camarada
me acarician el pescuezo.

FROILA

(Mirando al cielo.)

Ya será tarde.

FORTÚN

A fe mía,
si no es, Froila, aquel lucero
tanto como tú embustero,	55
muy pronto será de día.

FROILA

Si el aloque no me engaña,
distingo hacia allí dos bultos
entre las ramas ocultos...

FORTÚN

Sí: ya está el moro en campaña.	60
Apaga esa tea.

FROILA

(Lo hace.)
Apago,
y, pues guardas tú a Zamora,
voy a saludar la aurora
con otra mano de trago.

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°334

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Dom 28 Jun 2020, 01:24

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO III. ESCENA IV.

FORTÚN.

(Cantando.)
«¡Mira que velan los Velas	65
rencorosos y perjuros;
mira que el conde Rodrigo
ya aguza el puñal sañudo!»

(Aparecen por la derecha del actor y por la parte de abajo VELLIDO y el REY.)

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°335

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Dom 28 Jun 2020, 01:27

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO III. ESCENA V.

El REY. VELLIDO. FORTÚN.

VELLIDO

(La voz de Fortún es esa.)
Ya al pie del muro os halláis.	70

REY

Cantaba una voz...

VELLIDO

Sin duda
del centinela será;
y pues canta descuidado,
es evidente señal
de que no nos ha sentido;	75
ni desde allí nos verá,

—319→
que nos ocultan del muro
las peñas y el matorral.

REY

¿Falta mucho?

VELLIDO

Poco falta;
mas sentaos si os cansáis,	80
que como ha sido forzoso
al salir del arenal
apearnos porque el ruido
no descubriese...

REY

En verdad
que en lo que emprendo no sé	85
si hago bien o si hago mal.

VELLIDO

Ningún peligro amenaza,
y quien hizo ya lo más...

REY

Una mina, me habéis dicho...

VELLIDO

Obra fue de un musulmán.	90
Por el campo al pié del muro
cubre la puerta un sillar
que está en falso. El subterráneo
derecho al alcázar va.
Una dama de la Infanta,	95
que por deudo y amistad
está obligada a servirme,
me reveló...
(Empieza a amanecer y, por grados, se va iluminando la escena hasta el fin del acto.)

REY

¿Qué esperáis?
Ya empieza a rayar el alba,
y nos pueden observar.	100
Si por vos gano la villa,
pedidme cuanto queráis;
pero si fuereis perjuro,
¡Vellido Dolfos, temblad!

(Dan algunos pasos y el REY se para y hace detener a VELLIDO oyendo cantar a FORTÚN.)

CONT.

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°336

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Dom 28 Jun 2020, 01:29

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO III. ESCENA V. CONT.

FORTÚN

(Cantando.)
«¡Ay! Ya lo hiere a traición	105
el inhumano verdugo,
y el canto nupcial suspenden
los gritos del moribundo.»

REY

¿Qué canta ese hombre? Traición...,
verdugo..., grito mortal...	110

VELLIDO

Algún romance sin duda.
(¡No le pudiera arrancar
la torpe lengua!...)

REY

El romance
¿será un aviso quizá
del cielo con que reprende	115
mi loca temeridad?

VELLIDO

¿Cómo, Señor! ¿Vos creéis
en agüeros? ¡Pesia tal...!

REY

No sé. Si creer en ellos
es, Vellido, necedad,	120
no es tal vez mucha cordura
de advenedizos fiar.

VELLIDO

¡Habláis conmigo, Señor!

REY

Quien fue una vez desleal...

VELLIDO

¡Eso decís, y mi vida	125
en vuestras manos está!
Sin peto que me defienda
y sin lanza ni puñal,
¿cómo fuera yo traidor
a quien me puede matar?	130
¡Yo no tiemblo desarmado,
y vos con armas tembláis!

REY

(Amenazándole con el venablo.)
¡Temblar!...
(Con resolución y retirando el venablo.)
Gula, aunque me lleves
al infierno. ¡Yo temblar!

FORTÚN

(Cantando.)
«Teneos, clama la niña.	135
Sea mi pecho su escudo...
Tarde llegó la cuitada.
¡Don García era difunto!»

REY

¿No es la historia de mi madre
la que cantan?

VELLIDO

Sí, en verdad,	140
y la traición de los Velas
cuando al llevarla al altar
su primer marido...

REY

Basta.
Canten lo que quieran. Ya
nada me arredra. ¡Mil muertes	145
primero que un paso atrás!

(Vanse por donde FROILA desapareció cuando bajó del muro.)

FIN DE ESCENA V

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°337

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Dom 28 Jun 2020, 01:33

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO III. ESCENA VI.

FORTÚN.

(Cantando.)
«¡Doncella, casada y viuda
en un día, en un minuto!
Humo son, y polvo, y nada
los placeres de este mundo.»	150

VELLIDO

(Dentro.)

¡Muere, tirano!

REY

(Dentro.)
¡Ah... traidor!

(Llega el REY mal herido, da algunos pasos apoyándose en su venablo, y cae sobre unas matas hacia la derecha, donde pueda ser visto desde el muro: al mismo tiempo aparece VELLIDO, dirigiéndose por entre las peñas adonde está la escala. Lleva en la mano el venablo que bajó FROILA del adarve, lo suelta luego y empieza a subir por la escala.)

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°338

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Dom 28 Jun 2020, 01:35

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO III. ESCENA VII

El REY. VELLIDO. FORTÚN.

VELLIDO

¡Don Sancho, descansa en paz!

REY

¡Asesino!

VELLIDO

Dame el nombre
que cumpla a tu voluntad.
Mi brazo ha sido instrumento	155
de la ira celestial.

REY

¡Morir!... ¡Aquí!... ¡Sin venganza!...
¡Socorro!...

FORTÚN

(A VELLIDO.)
Por san Millán,
apresuraos.

VELLIDO

¡Morir,
y morir en tierna edad,	160
y dar el último aliento
sobre inculto pedregal
el Rey de tantas ciudades,
y por una eternidad
adiós, corona, decir,	165
adiós, púrpura real!

(Acaba de subir al muro; y desprendiendo FORTÚN, la escala, la arroja al monte.)

REY

¡Villano, líbrame al menos
de tu vista!

FORTÚN

¡Despachad!
Oirán sus gritos... Huyamos...

VELLIDO

(En lo alto del muro.)
Maldice ahora, rapaz,	170
tu temeraria ambición
y tu imprudencia fatal.

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Lluvia Abril

Lluvia Abril: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 38684
Fecha de inscripción : 17/04/2011

Mensaje n°339

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Lluvia Abril el Dom 28 Jun 2020, 23:07

Y entre escena y escena, entro, disfruto y ya sabes, te sigo.
Gracias, amigo Pascual, la verdad es que es un gusto ver desde primera fila.
Besos.

_________________

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°340

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Lun 29 Jun 2020, 06:43

Tengo la impresión de que la Sala no está muy llena. Debe ser por el Coranovirus. Motivo mayor para agradecerte que estés por aquí.

Besos.

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°341

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Lun 29 Jun 2020, 06:47

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO III. ESCENA VIII

El REY.

¡Oh perfidia! ¡Oh desventura!...
Y esta horrible soledad...
¡Castilla!... ¡Favor!...

ORDÓÑEZ

(Dentro.)
Pie a tierra,	175
que allí no pueden llegar
los caballos.

REY

Siento pasos...
Sí. Quien quiera que seáis...

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°342

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Lun 29 Jun 2020, 07:00

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO III. ESCENA IX

El REY. El CID. ORDÓÑEZ. ÁLVAR FÁÑEZ. CABALLEROS. SOLDADOS.

(Van llegando sucesivamente.)

ORDÓÑEZ

Sonaba una voz...

REY

Amigos
o enemigos, ¡amparad	180
a un desventurado!

ORDÓÑEZ

(Acercándose.)
¡Cielos!
¡Es el Rey! ¡Herido está!

CID

(Llegando con ÁLVAR FÁÑEZ.)
¿Qué decís! ¡Herido el Rey!

REY

¿Es Rodrigo de Vivar?

CID

Yo soy, Señor. Socorredle...	185
Acudid...

REY

¡Es tarde ya!

CID

¡Oh infamia! ¡Oh traición!...

REY

¡Vengadme!
Mi injusticia perdonad.

CID

Rey don Sancho, yo la olvido;
que erais bravo capitán	190
y excusaba vuestros yerros
inexperta mocedad.
Sí, yo os perdono. ¡Así Dios
en su eterno tribunal
con misericordia os juzgue!	195
Mas ¿cuál fue la mano audaz,
cuál fue la mano sacrílega
que hirió con dardo mortal
ese pecho valeroso?

REY

Mi funesta ceguedad...	200
Vellido Dolfos... Zamora
le acoge en sus muros...

ORDÓÑEZ

¡Ah!
Bien lo temía, que siempre
fue mi corazón leal.
¡No me creísteis, Señor!	205
Partir en la oscuridad
solo con él... No quisisteis,
por mi mal y vuestro mal,
que os siguiera...

CID

Diego Ordóñez,
ya es inútil ese afán.	210
Pues salvarle no es posible,
procurémosle vengar.

ORDÓÑEZ

¡Venganza!

TODOS

¡Venganza! ¡Guerra!

VOCES

(En la villa.)

¡Al muro!

REY

¡Dios de Abraham!...

(Suenan dentro voces e instrumentos de guerra y va coronándose el muro de SOLDADOS.)

SOLDADOS

(En el muro.)

¡Traición! ¡Al muro!

LOS DE ABAJO

¡A las armas!

215

REY

¡Tened... de mi alma... piedad!

(El REY expira. Llegan al muro con otros CABALLEROS y SOLDADOS. ARIAS GONZALO y PEDRARIAS.)

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°343

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Lun 29 Jun 2020, 07:05

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO III. ESCENA X

El CID. ORDÓÑEZ. ÁLVAR FÁÑEZ. ARIAS GONZALO. PEDRARIAS. CABALLEROS. SOLDADOS.

GONZALO

Antes que asaltéis los muros,
si tanto osareis, aquí
moriréis todos. ¿Así
guardáis la tregua, perjuros?	220

ORDÓÑEZ

¿Así la guarda Zamora,
que, sobre acción tan impía,
con infame alevosía
nos viene a insultar ahora?

ÁLVAR

¿Aún osa invocar la ley	225
el que a violarla se atreve?
Vuestra fue la mano aleve
que ha dado muerte a mi Rey.

PEDRARIAS

¡Muerto el Rey!

CID

Traidora lanza
vertió su sangre. ¡Mirad!	230
(El CID, ORDÓÑEZ, ÁLVAR FÁÑEZ y otros dos CABALLEROS que rodeaban al REY se separan mostrando su cadáver a los del muro.)
Y tan horrenda maldad
al cielo pide venganza.
En esa faz macilenta
que la muerte descolora
mirad, hijos de Zamora,	235
el sello de vuestra afrenta.
Paz os había jurado,
y por Dios que me arrepiento,
mas ya me alza el juramento
ese cuerpo ensangrentado.	240
(A ÁLVAR FÁÑEZ.)
Llevad de aquí sus despojos
donde yagan con honor.
¡Quizá en él su matador
recreando está los ojos!

(Cuatro SOLDADOS retiran el cadáver del REY por la derecha. Le acompañan ÁLVAR FÁÑEZ y otros CABALLEROS.)

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°344

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Lun 29 Jun 2020, 07:10

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO III. ESCENA XI

El CID. ORDÓÑEZ. ARIAS GONZALO. PEDRARIAS. CABALLEROS. SOLDADOS.

GONZALO

También cadáver le llora	245
quien vivo le combatió.
Si un traidor muerte le dio,
culpa al traidor, no a Zamora.
Tú me conoces, Rodrigo,
tú que en más de una victoria	250
las fatigas y la gloria
partiste un día conmigo.
Si la causa que defiendo
en este muro me encierra,
no soy yo quien de la guerra	255
la antorcha fatal enciendo;
y esta causa es harto bella,
aunque el Cid no lo confiese,
para que yo consintiese
tal borrón echar en ella.	260
Mas ¿quién sabe, noble Cid,
si en ese monte desierto
el Rey de Castilla ha muerto
a traición o en buena lid?
Si el golpe, en fin, fue traidor,	265
¿quién sabe si el asesino
del muro sitiado vino
o del campo sitiador?

ORDÓÑEZ

Con odiosa villanía,
no lidiando en buena ley,	270
le han muerto; que el mismo Rey
lo declaró en su agonía,
y el que su nombre infamó
con perdurable mancilla,
de los muros de esa villa	275
espía doble salió.

PEDRARIAS

Yo no aplaudo al homicida
ni defenderle procuro,
mas ¿cómo al pie de este muro
perdió don Sancho la vida?	280
¿Qué cristiano pensamiento
de noche aquí le traía
cuando Zamora dormía
fiada en su juramento?
Decid que su mala estrella	285
le trajo a la perdición;
que quien ama la traición...
no es mucho que muera en ella.

ORDÓÑEZ

No oséis injuriar su nombre
con sospechas temerarias.	290
Solo Dios juzga, Pedrarias,
los pensamientos del hombre;
mas la vil atrocidad
que Castilla en cara os echa
no es temeraria sospecha,	295
sino triste realidad.

GONZALO

Mas ¿quién el trásfuga ha sido
y el traidor que nos infama?

ORDÓÑEZ

Vellido Dolfos se llama.
(Sensación en el muro.)

SOLDADOS

¡Vellido Dolfos!

OTROS

¡Vellido!

300

PEDRARIAS

¡El que hacía tanto alarde
de constancia y valentía,
con tan negra felonía
mancha su mano cobarde!

GONZALO

Si el agresor es Vellido,	305
dio, por cierto, brava muestra
de virtud. Por dicha nuestra,
en Zamora no ha nacido.

PEDRARIAS

Ni es cómplice, no, la villa
del falaz aventurero:	310
por la fe de caballero

—322→
lo juro a Dios y a Castilla.

GONZALO

Yo ignoro su fuga, Conde,
y quién su espalda guardó,
y si está en Zamora o no,	315
y el lugar en que se esconde.

CONT.

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°345

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Lun 29 Jun 2020, 07:17

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO III. ESCENA XI. CONT.

PEDRARIAS

Aunque le oculte el abismo,
yo respondo...

GONZALO

Hacéis muy mal.
Bastante hará cada cual
en responder de sí mismo.	320
Si el delito ve probado,
Zamora sabrá muy bien,
sin que lecciones le den,
lo que ha de hacer del culpado.
Ella el premio y el castigo	325
se reserva de un vasallo,
y no ha de dictar su fallo
la lanza del enemigo.
Al que su nombre desdora,
que al más alto nombre igualo,	330
así responde Gonzalo,
así responde Zamora.

CID

¿Así Zamora responde?
¿Eso dice su caudillo?
Pues oídme, zamoranos,	335
y Dios me sea testigo.
Quien duda culpar a un reo
de traición y regicidio;
quien en vez de perseguirle
le da protección y asilo,	340
no está lejos ya de ser
cómplice de su delito.
Si el delito es evidente,
lo diga el cadáver frío
del malogrado Monarca,	345
que dando el postrer suspiro
en mis brazos pronunció
el nombre del asesino;
don Diego Ordóñez lo diga,
y Álvar Fáñez, mi buen primo,	350
y esos nobles caballeros...,
y dígalo en fin yo mismo;
que no ha menester probanzas
lo que afirma don Rodrigo.
Si quiere lavar Zamora	355
el ron que le ha caído,
y no quiere ser de España
mengua, escándalo y ludibrio,
antes que el naciente sol
esconda en el mar su brillo;	360
que mañana será tarde;
lo juro a Dios uno y trino,
sobre el matador aleve
y sus cómplices inicuos
caiga en justa expiación	365
el acerado cuchillo.
Si tal no hacéis; si hoy no veo
la cabeza de Vellido
sobre una almena clavada,
pasto de buitres carnívoros,	370
¡oid, oid!, yo os declaro
villanos y fementidos,
sin Dios, sin ley, sin honor
y ruines como judíos.
Yo, Rodrigo de Vivar,	375
a todos os desafío,
a pie, a caballo, en el campo,
en el muro, en todo sitio,
uno a uno, ciento a ciento...,
o yo solo contra cinco.	380
A ti el primero, Gonzalo,
y a los que de ti han nacido,
y a cuantos cobran tu sueldo,
deudos, parciales y amigos;
y a todos los de Zamora,	385
ancianos, mozos y niños,
y al pechero y al hidalgo,
y a los pobres y a los ricos,
y a sus hijos y a sus nietos,
y a los nietos de sus hijos,	390
y hasta a las mieses del campo
y hasta a los peces del río;
y no comeré a manteles,
ni bajaré del estribo,
ni rasuraré mi barba,	395
ni mudaré de vestido
hasta que caiga en cenizas
Zamora con su castillo,
y en sus ruinas solitarias
ni fieras busquen abrigo,	400
y horror y escarmiento sean
a los venideros siglos.

(Quedan solos los del muro.)

FIN DE ESCENA XI

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°346

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Lun 29 Jun 2020, 07:24

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO III. ESCENA XII.

ARIAS GONZALO. PEDRARIAS. CABALLEROS. SOLDADOS.

PEDRARIAS

¿Qué haréis?...

GONZALO

Cumplió su deber.
Yo sabré cumplir el mío.

(Baja a la villa con PEDRARIAS y los CABALLEROS. Los SOLDADOS le siguen en tumulto.)

SOLDADOS

¡Sálvese Zamora!

OTROS

¡Caiga	405
el traidor!

OTROS

¡Muera Vellido!

FIN DEL ACTO III

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°347

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Lun 29 Jun 2020, 07:29

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO IV.

(La decoración del Acto I )

ESCENA I

VELLIDO. RAMIRA.

RAMIRA

¡Tan presuroso, Vellido,
y cuando empieza a lucir
el sol apenas! ¿Qué nueva...?

VELLIDO

Feliz, Ramira, feliz,
y no lo debes dudar,	5
pues a Zamora volví.

RAMIRA

¡Nuncio de nueva dichosa,
y en vez de alzar la cerviz
con orgullo y regocijo
cual vencedor adalid,	10
mortal palidez te cubre
y abatido, inquieto...!

VELLIDO

Sí.
La fatiga, el sueño...

RAMIRA

¿Acaso...,
no lo ocultes, de la lid
vienes herido? Tu sangre...	15

VELLIDO

No, mi sangre no vertí,
ni impelido cual solía
por el eco del clarín,
a combatido mi brazo
con esfuerzo varonil.	20
Aquí, dentro de mi pecho,
no fuera del muro, aquí
la lid está; ¡y cuán horrible!

RAMIRA

No sé qué pensar. Si al fin
la nueva es feliz...

VELLIDO

¡No he dicho	25
que lo sea para mí!
La Reina triunfa; Zamora
sin miedo a yugo servil
ya respira, y sonarán
cantos de alegre festín	30
donde las sierpes rugían
de la discordia civil;
mas yo, Ramira, que en hora
maldita de Dios nací,
entre tantos venturosos	35
¡yo solo seré infeliz!

CONT.

Última edición por Pascual Lopez Sanchez el Lun 29 Jun 2020, 08:29, editado 1 vez

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°348

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Lun 29 Jun 2020, 07:32

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO IV. ESCENA I. CONT.

RAMIRA

¿Por qué?

VELLIDO

¡No me lo preguntes!

RAMIRA

¿Eso merezco de ti?

VELLIDO

¡La Reina!... Verla deseo.
Pero en lecho de marfil	40
dormirá...

RAMIRA

¡Cómo te engañas!
¿Puede tranquilo dormir
quien siente acosado el pecho
de mil zozobras y mil?
Ansiar el albor del día	45
una y otra vez la oí,
y más que ella perezosas
fueron al verle venir,
las palomas en la torre,
las flores en el jardín.	50

VELLIDO

¡Velaba también la Reina!
Decidme, oh cielos. decid
si algún recuerdo... ¡Ah! Perdona,
perdona mi frenesí.

RAMIRA

¡Vellido!

VELLIDO

Llámala presto,	55
Ramira.

RAMIRA

Y... ¿puedo pedir
albricias...
No sé.

RAMIRA

(¡Qué extraño
misterio...!) Espérala aquí.

FIN DE ESCENA I

Última edición por Pascual Lopez Sanchez el Lun 29 Jun 2020, 08:31, editado 1 vez

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°349

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Lun 29 Jun 2020, 08:54

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO IV. ESCENA II.

VELLIDO.

¡Crueles remordimientos,
de mi corazón huid!	60
Él merecía la muerte;
yo su destino cumplí...
y el mío. ¡Murió! ¿Qué importa
si le dio muerte el ardid
o el valor? Era enemigo.	65
Si aleve en matarle fui,
no lo fue menos don Sancho
cuando la codicia vil
ahogó la voz de la sangre
en su corazón. ¡Huid,	70
remordimientos! ¿Acaso
ha armado mi brazo el ruin
interés? No. Me animaba
pasión más noble. Es pueril
mi escrúpulo. Los tiranos	75
deben acabar así.

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°350

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Lun 29 Jun 2020, 08:56

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO IV. ESCENA III.

DOÑA URRACA. VELLIDO. RAMIRA.

DOÑA URRACA

Bienvenido seáis, valiente Dolfos.

VELLIDO

Vuestros pies...

DOÑA URRACA

Levantad. En este alcázar
no tan presto creí tornar a veros;
mas si mi fiel Ramira no me engaña,	80
pues nuncio sois de venturosa nueva,
bien en dármela hacéis tan de mañana.

VELLIDO

Corona y vida prometí salvaros:
se ha cumplido, Señora, mi esperanza.
Libre sois. Los armados escuadrones	85
que cercaban ayer estas murallas,
respetarán de hoy más vuestros derechos;
que culpable ambición, fraterna saña
harto tiempo, con gozo del alarbe,
mancillaron la gloria castellana.	90

DOÑA URRACA

¿Será verdad? ¡Oh Dios! Tanto prodigio
no acierta a concebir absorta el alma.
¿Qué potestad del cielo os ha inspirado?
¿Qué virtud es la vuestra sobrehumana,
que dentro de aquel pecho empedernido	95
más prestigio ha tenido que mis lágrimas,
más poder que el instinto de la sangre
y la alta voz de la justicia santa?
¿Cómo en las aras de la paz hermosa
Sancho depone la iracunda lanza?	100

VELLIDO

No le hablé yo de paz; que harto sabía
a qué precio, Señora, os la otorgaba;
y paz tendréis, pero a despecho suyo.

DOÑA URRACA

¿Será que en mi defensa se declaran
Diego Ordóñez..., el Cid...

VELLIDO

Sólo a mi brazo	105
y al cielo que protege vuestra causa
trono debéis y libertad y vida.

DOÑA URRACA

Mi asombro hacen mayor esas palabras.
¿Habéis vencido a la contraria hueste?
¿Cómo pudisteis a tan grande hazaña	110
dar cima solo vos? ¿Cómo Zamora
en gritos no prorrumpe de alabanza
y gloria al vencedor?

VELLIDO

¡Gloria a su Reina!
Yo no tengo derecho a reclamarla.

DOÑA URRACA

¡Ah! ¿Qué decís, Vellido?

VELLIDO

La victoria	115
tal vez, Señora, sin lidiar se alcanza.
La suerte de los pueblos y los reyes
no siempre se decide en las batallas.

DOÑA URRACA

¿Qué habéis hecho? ¡Acabad!

VELLIDO

Salvaros.

DOÑA URRACA

¿Cómo?

VELLIDO

Dando la muerte a quien la vuestra ansiaba.

120

CONT.

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°351

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Lun 29 Jun 2020, 08:58

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO IV. ESCENA III. CONT.

DOÑA URRACA

¡La muerte! ¿A quién? ¡Oh Dios!... ¿Será posible?...

VELLIDO

Verdugo más que hermano...

DOÑA URRACA

¡Ah! ¡Calla, calla!
¡Sancho infeliz! ¡Le has muerto, fementido,
y del golpe sacrílego te jactas,
y vienes a anunciarme su agonía,	125

—325→
y a tanto llega tu cruel audacia,
que su sombra y mi llanto escarneciendo
llamas verdugo al que alevoso matas!

VELLIDO

¿Fui yo el primero por ventura, oh Reina,
que ese nombre le di? ¿Fue mi venganza	130
la que juré o la vuestra? En ese labio
¿no resonó fatídica, sagrada,
la voz de maldición? Y maldecirle
¿no era abrir a mi acero sus entrañas?

DOÑA URRACA

Si ciega le maldije en mi despecho,	135
no imaginé que un tigre me escuchaba.
Quejarme yo de injusta tiranía,
llorar con amargura mi desgracia,
no era pedir su muerte. Si el delirio
de una triste mujer desesperada	140
recuerdas, hombre atroz, ¡ay! ¿cómo olvidas
que esa triste mujer era su hermana?
¿Cómo olvidaste en el combate horrible
que era mi sangre la que allí brotaba?

VELLIDO

Juré su muerte, y al cumplir mi voto	145
yo no vi ni un hermano ni un monarca;
vi sólo un enemigo de mi Reina.
Y no lidiando con iguales armas,
y en campo abierto, y a la luz del día,
y rostro a rostro le mató mi rabia;	150
que afianzar vuestro solio con su muerte,
no laureles ni aplausos codiciaba.
¡Me llamarán cobarde y asesino!
¿Qué importa? Con morir en la demanda
nada hacía por vos. Cierto era el triunfo	155
inmolando mi honor en vuestras aras.

DOÑA URRACA

¡Oh, insensato Vellido, y yo mil veces
más demente que tú! ¡Fatal, aciaga
la hora en que te vi! ¡Monstruo!, si tanto
te gozas en la sangre que derramas,	160
digna es también de tu valor mi muerte.
Hunde en mi corazón la infame daga.

VELLIDO

¡Oh! ¿Qué decís! ¡Sobre mi frente odiosa
del cielo vengador el rayo caiga;
que no será a mis ojos tan terrible	165
como ese llanto que los vuestros baña!;
¡como esa indignación que es mi suplicio
y con tardo pesar me quiebra el alma!
Sí, monstruo soy atroz, abominable.
La venda de mis párpados se rasga.	170
No es disculpa a mi bárbara fiereza
la funesta pasión que me avasalla,
ni mi fe, ni mi anhelo de serviros;
no: vos me condenáis, y eso me basta.
¡Miserable de mí, que desde el lodo	175
levanté a vuestro solio temeraria
la frente, y no cegué! ¡Desventurado,
que como ángel del cielo os adoraba,
y altivo y deslumbrado, con la vuestra
osé medir mi condición villana!	180
¡Maldito yo que a una alma generosa
cual grato don el crimen y la infamia
pude ofrecer! ¡Remordimiento horrible
mi corazón corroe y despedaza!
¡Y en justa expiación de mi delito,	185
sola una vida de baldón cargada
os puedo dar! ¡Oh sol, por qué me alumbras?
¡Oh tierra, por qué sufres de mi planta

—326→
la huella criminal? ¡Oh infierno, infierno,
por qué tu negro abismo no me traga?

CONT.

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°352

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Lun 29 Jun 2020, 09:01

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO IV. ESCENA III. CONT.

DOÑA URRACA

¡Aún me harás, malhadado, si te escucho,
tener de ti misericordia! Aparta.
¡Tu vista es mi tormento!

(Suena un vocerío confuso a lo lejos.)

RAMIRA

(Acercándose a una ventana.)
¿Oís, Señora?...
Suenan gritos. La villa amotinada...

DOÑA URRACA

¡Cielos!...

VOCES

(Dentro.)
¡Muera el traidor! ¡Vellido muera!	195

VELLIDO

¡Yo te bendigo, celestial venganza!

DOÑA URRACA

¡Ah! ¡Perdida mi villa!... El enemigo...

RAMIRA

(Asomándose a la ventana.)
No temáis, que la enseña zamorana
en los muros ondea.

VOCES

(Más cerca.)
¡Muera Dolfos!

VELLIDO

Sí, daré a vuestros filos mi garganta.	200
Adiós quedad, ¡oh Reina! ¡Mi cadáver
ludibrio sea de la plebe insana
y cebo de las aves carniceras
sus miembros insepultos!

DOÑA URRACA

¡Tente! ¡Aguarda!
Quizá más delirante que perverso...	205

VELLIDO

¡No! Indigno de perdón...

RAMIRA

Si de este alcázar
salir te viera el vulgo fascinado,
quizá a la Reina cómplice juzgara.

VELLIDO

¿A la Reina? ¡Jamás!

DOÑA URRACA

Cesa el tumulto...

VELLIDO

¿Y qué dirá si su piedad me salva?

210

RAMIRA

Entraste sin ser visto. Hay un secreto
postigo... El oro comprará a los guardas.

DOÑA URRACA

Huid. ¡No me perdáis! Huid; salvaos,
¡pues así lo ha querido mi desgracia!

VELLIDO

¡Oh! ¡Dejadme morir!

DOÑA URRACA

Idos. Lo ordeno.

215

VELLIDO

Mi voluntad fue siempre vuestra esclava.

FIN DE ESCENA III

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°353

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Lun 29 Jun 2020, 23:54

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO IV. ESCENA IV

DOÑA URRACA.

Sí, el fatal desvarío de su mente
al crimen le arrastró. Y acaso incauta
yo agucé su puñal. ¡Tanto la ira,
y tanto el necio orgullo me cegaban!	220
¡Ay trono! ¡Ay corazón!... ¿Por qué en tu fondo
recelo penetrar? Oigo pisadas...
Todo me hace temblar. Aquí se acercan...

GONZALO

(A la puerta.)

¿Dais licencia, Señora?

DOÑA URRACA

Entrad, don Arias.

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°354

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Lun 29 Jun 2020, 23:57

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO IV. ESCENA V

DOÑA URRACA. ARIAS GONZALO. PEDRARIAS. CABALLEROS.

GONZALO

¿Sabéis que el Rey vuestro hermano	225
es cadáver?

DOÑA URRACA

¡Ay! Lo sé.

GONZALO

¿Sabéis, Señora, que fue
muerto por traidora mano?

DOÑA URRACA

Ramira me daba ahora
la nueva infausta, y mi duelo...	230

GONZALO

Justicia demanda el cielo,
justicia pide Zamora.

DOÑA URRACA

Pero la pide en tumulto,
y mientras yo reine aquí
nada alcanzarán de mí	235
la amenaza y el insulto.

GONZALO

Si el pueblo en ira se inflama
contra el feroz regicida,
en ello le va la vida
y con la vida la fama.	240
Para calmar su furor
yo le he jurado, y no en falso,
que hoy rodará en el cadalso
la cabeza del traidor.

DOÑA URRACA

¿Y quién el traidor ha sido?

245

GONZALO

¿Lo podéis vos ignorar
cuando el clamor popular
culpa y condena a Vellido?
Sabéis que Sancho murió,
llorando estáis su agonía;	250
¿y no sabéis todavía
la mano que le mató?
¿Eso, Señora, responde
Vueseñoría a mi fe,
cuando el traidor, yo lo sé,	255
en este alcázar se esconde?

DOÑA URRACA

¿Qué decís, Arias Gonzalo!
¿Me juzgáis cómplice vos
de ese hombre?...

GONZALO

Líbreme Dios
de pensamiento tan malo.	260
Contra el fallo de Zamora,
que no osó esperar tranquilo,
pudo aquí tornar asilo
sin dársele vos, Señora.
En nombre, no de esa grey	265
cuyo grito no me espanta,
bien que en razón lo levanta,
sino en nombre de la ley,
os demando el criminal;
y advertid que yo no soy	270
el que este nombre le doy:
se lo ha dado el tribunal;
que, aunque detesto a Vellido,
hasta probar su mancilla
contra Zamora y Castilla	275
le hubiera yo defendido.
Mas ya entre cadenas gimen
maldiciendo su destino
y llamándole asesino
dos cómplices de su crimen;	280
y, pues le acusa la ley,
por la ley clamo yo ahora...,
¡y no fue el muerto, Señora,
ni mi hermano ni mi Rey!

CONT.

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°355

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Mar 30 Jun 2020, 00:03

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO IV. ESCENA V.CONT.

DOÑA URRACA

Humillarme el Rey quería	285
bajo su yugo opresor,
y si hoy fuera vencedor
piedad de mí no tendría;
mas yo le olvido tirano
y desgraciado le lloro,	290
y al cielo por él imploro;
porque al fin era mi hermano.
En rescate de su vida
daría mi vida yo;
que a mi corazón llegó	295
la aleve punta homicida;
mas si el reo aunque inhumano,
invocando mi piedad
se acoge a la inmunidad
de este alcázar soberano,	300
¿será justo que mi encono...?

GONZALO

Sí; que la ley le ha proscrito,
y no hay fuero a su delito
ni en el sagrado del trono.

DOÑA URRACA

Quizá perdió la razón,	305
y frenético en mal hora
vio la salud de Zamora
donde ella ve su traición.
Vos, don Gonzalo, vos mismo
le acusabais de demencia,	310
¿y no es digno de clemencia
si su ciego fanatismo...?

GONZALO

¡Oh!... No prosigáis, por Dios,
y si piedad tan funesta
ha de ser vuestra respuesta...,	315
yo responderé por vos.
Yo con mi noble hidalguía
cubriré vuestra flaqueza;
yo que ofrecí una cabeza...
daré al verdugo la mía.	320

DOÑA URRACA

¡Vos, tan leal caballero,
vos, prez y honor de Castilla!
¡Vos !... ¡Ah! La horrible cuchilla
caiga en mi frente primero.

PEDRARIAS

Yo no he de sufrir, señor,	325
ni remedia nuestro mal
que la sangre del leal
redima la del traidor.
¿Olvidáis que airado el Cid,
si hoy no castiga la ley	330
al asesino del Rey,
nos provoca a horrenda lid?
Esa sangre que sin tasa
dais por el honor ajeno,
la reclama a vuestro seno	335
el honor de vuestra casa.
Morid, mas lidiando sea;
muramos todos con vos;
mas no digan ¡vive Dios!
que excusamos la pelea.	340
Así lavará la villa

—328→
el borrón que la desdora;
sólo así podrá Zamora
dar un mentís a Castilla;
y pues menos mereció	345
que merece un parricida,
caiga, perezca vencida;
pero deshonrada, no.

CONT.

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°356

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Mar 30 Jun 2020, 00:08

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO IV. ESCENA V.CONT.

DOÑA URRACA

Mi causa a la suya uní,
y en esta fatal querella	350
¿qué mancha caerá sobre ella
que no caiga sobre mí?
No, yo no quiero la muerte
de ese pueblo honrado y fiel
y sabré morir con él	355
si así lo ordena la suerte;
mas ¡ay! si pudierais ver
mi ulcerado corazón,
os moviera a compasión
esta mísera mujer.	360
¡Ah Dolfos!... ¡Su atroz delirio
no visteis cual yo lo vi;
vos no le oísteis aquí
pedir don ansia el martirio,
y en su infausta ceguedad	365
aplaudirse de la horrenda
traición y llamarla ofrenda
de amor y fidelidad!
¡Huye, le dije, insensato!
Bañada en tu sangre impía,	370
mi mano se macharía
con más vil asesinato.

GONZALO

¡Traidor cobarde! ¡Y burló
la humana justicia así!
¡Y huyó!...

FIN DE ESCENA V

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°357

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Mar 30 Jun 2020, 00:13

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

VELLIDO DELFOS

ACTO IV. ESCENA VI.

DOÑA URRACA. VELLIDO. ARIAS GONZALO. PEDRARIAS. RAMIRA. CABALLEROS.

VELLIDO

De la Reina, sí,	375
pero de Zamora, no.

(Murmullo de sorpresa e indignación entre los CABALLEROS.)

PEDRARIAS

¡Vellido!

VELLIDO

Sí; Vellido. ¿Qué os admira?
Quien provocar ha osado la del cielo
no teme, zamoranos, vuestra ira.
He aquí la aleve mano	380
que hizo lanzar de la agonía el grito
al infeliz monarca castellano.
Cuál fuera la ocasión de mi delito,
cuál fuera mi designio o mi esperanza,
sólo a Dios lo diré compareciendo	385
de su justicia al tribunal tremendo
que a todos pesa con igual balanza.
Bástele al mundo que mi propio labio
me acuse de traidor y parricida,
y de la ley ofrezca en desagravio	390
mi miserable vida,
¡de mí más que de nadie aborrecida!
Pero ¡oíd!, que solemne es el acento
de hombre que va a morir, siquiera sea
el más vil de los hombres. Ya, sediento	395
de sangre y de venganza,
el corazón dañado
mi brazo armase de traidora lanza,
o ya de mi razón el desvarío
al crimen me arrastrase mal mi grado;	400
ese crimen horrible es todo mío.
Y esa piedad augusta
que al cieno descendió de mi deshonra,
a otro crimen la debo; a mi falacia;
que con el velo de lealtad mentida	405
y el llanto seductor de la desgracia,

—329→
para engañar a un ángel soberano,
osé cubrir la sangre de mi mano.
¡Mano de maldición, mano execrable!
Sola tú sin horror y sin afrenta	410
y con golpe más hondo y más seguro
puedes herir mi corazón impuro.
¡Reina! ¡Zamora! ¡Rey!...
(Saca rápidamente un puñal, se hiere y RAMIRA le sostiene.)
Ya os he vengado.

RAMIRA

¡Gran Dios!

GONZALO

¡Maldito mueras!

DOÑA URRACA

(¡Desdichado!)

FIN DE LAOBRA VELLIDO DELFOS.

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°358

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Mar 30 Jun 2020, 00:30

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

¡Muérete y verás...!

Comedia en cuatro actos

PERSONAJES
ISABEL
JACINTA
DON PABLO
DON FROILÁN
DON ELÍAS
DON MATÍAS
DON ANTONIO
DON LUPERCIO
DON MARIANO
UN BARBERO
UN NOTARIO
RAMÓN
Un ciego, una ciega, guardias nacionales, hombres y mujeres de duelo, damas y caballeros convidados, pueblo.

La escena es en Zaragoza.

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°359

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Mar 30 Jun 2020, 00:36

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

MUÉRETE Y VERÁS

ACTO I . LA DESPEDIDA

(Calle. Un café en el foro con puerta vidriera)

ESCENA I

D. ANTONIO, D. LUPERCIO, D. MARIANO

Durante esta escena atraviesan de un lado al otro del teatro algunos milicianos nacionales, equipados como de camino, y gentes del pueblo que se supone van a ver salir la tropa.

ANTONIO

(Saliendo del café)
Salgamos, Lupercio, a ver
lo que pasa por la calle.

LUPERCIO

Ya transita poca gente.

MARIANO

Como por aquí no sale
la columna...

LUPERCIO

Quiera Dios
que a los facciosos alcancen
y los destruyan.

ANTONIO

¿Qué fuerza
va a marchar?

LUPERCIO

Dos mil infantes
y ciento veinte caballos
entre tropa y nacionales
movilizados.

MARIANO

Venid.
que ya es regular que marchen
en breve.

ANTONIO

No tengas prisa.
Cuando están los oficiales
tan despacio en el café...

LUPERCIO

Sí. Ahí quedan don Pablo Yagüe
y don Matías Calanda;
pero éste un botarate
que cuando está en una broma
no oye cajas ni timbales,
y don Pablo embelesado
en los ojos de su amable
Jacinta...

ANTONIO

Pues malas lenguas
dicen que el otro compadre
gusta también de la niña,
y si puede desbancarle...

LUPERCIO

Por ahora es el preferido
don Pablo. Más adelante,
no diré... Porque en mujeres
no hay que fiar, y el carácter
de Jacinta es, en mi juicio,
más veleidoso que el aire.

MARIANO

Sin embargo, tiene mil
apasionados, y nadie
piensa en Isabel, su hermana,
aunque yo creo que vale
mucho más.

ANTONIO

Mal gusto tienes.
Ella podrá ser un ángel,
mas ¡tan callada!...

MARIANO

Es modestia.

ANTONIO

Sosería. Aquel donaire
de Jacinta, aquel mirar,
aquel despejo, aquel talle...

MARIANO

No es menos bella Isabel,
pero desconoce el arte
de coquetear y fingir.
Si yo hubiera de casarme
con alguna de las dos...

ANTONIO

¡Eh!, no digas disparates.

LUPERCIO

Filósofo estás, Mariano.

ANTONIO

Perdió anoche dos mil reales
al ecarté, y no me admiro...

MARIANO

No reprobará el enlace
de su hermana don Froilán,
pues sufre que la acompañe
don Pablo, y le dé convites...

LUPERCIO

Como en ellos tenga parte,
no haya miedo que por eso
se incomode. Es el más grande
egoísta...

ANTONIO

Es un amigo,
y no debo criticarle;
mas por no mover un brazo
morir dejara a su padre
si lo tuviera.

LUPERCIO

Y en todo
ve peligros y desastres.
¡Qué agorero! Otra campana
de Velilla.

ANTONIO

Eso lo hace
por disculpar su egoísmo.
Ya se ve, cuando a los males
no hay remedio, es excusado
que los médicos se cansen.

MARIANO

¡Antonio, ten caridad!
Y nosotros, paseantes,
y ociosos de profesión,
¿qué hacemos en este valle
de lágrimas?

ANTONIO

¡Eh!... Nosotros,
aunque somos holgazanes,
servimos de algo en el mundo.
Acreditamos a un sastre,
alegramos las tertulias,
sostenemos los billares,
y brindamos en la fonda
por las patrias libertades.

LUPERCIO

A propósito, ¿estarán
almorzando hasta la tarde?
Pero ya sale don Pablo...

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Pascual Lopez Sanchez

Pascual Lopez Sanchez: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 53715
Fecha de inscripción : 29/06/2009
Localización : Murcia / Muchas veces en Mazarrón/ Algunas en Cieza ( amo la ciudad donde nací; amo su río - Río Segura_ y amo sus montes secos llenos de espartizales)

Mensaje n°360

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Pascual Lopez Sanchez el Mar 30 Jun 2020, 00:48

MANUEL BRETÓN DE LOS HERREROS

MUÉRETE Y VERÁS

ACTO I . LA DESPEDIDA

ESCENA II

D. ANTONIO, D. LUPERCIO, D. MARIANO, D. PABLO

DON PABLO viste uniforme de teniente de nacionales movilizados.

PABLO

(Ese usurero bergante
no parece, y necesito
que me preste para el viaje
diez onzas. Éstos tal vez
me dirán...) ¿Ustedes saben
dónde para don Elías?

MARIANO

No.

LUPERCIO

No sé.

PABLO

Voy a buscarle.

_________________

PASCUAL LOPEZ SANCHEZ

"- ¿Luna tendida en el monte?
- ¡ Luna de pie sobre el mar !" ( EMILIO PRADOS )

Contenido patrocinado

Contenido patrocinado

Mensaje n°361

Re: BRETÓN DELOS HERREROS, MANUEL. II

Mensaje por Contenido patrocinado

Ir a la página :

1 ... 7 ... 11, 12, 13, 14