Aires de Libertad

¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

https://www.airesdelibertad.com

Leer, responder, comentar, asegura la integridad del espacio que compartes, gracias por elegirnos y participar

Estadísticas

Nuestros miembros han publicado un total de 1016848 mensajes en 46637 argumentos.

Tenemos 1545 miembros registrados

El último usuario registrado es Daniels

Últimos temas

» Srečko Kosovel (1904-1926)
Cantos de Estambul EmptyHoy a las 15:14 por Pedro Casas Serra

» 2000-08-09 EL TREN
Cantos de Estambul EmptyHoy a las 15:13 por Pedro Casas Serra

» Innokenti Ánnenski (1855-1909)
Cantos de Estambul EmptyHoy a las 15:11 por Pedro Casas Serra

» ¡NO A LA GUERRA! (Exposición Colectiva)
Cantos de Estambul EmptyHoy a las 15:09 por Pascual Lopez Sanchez

» POESÍA MÍSTICA Y RELIGIOSA V (PROVERBIOS - ECLESIASTES Y CANTARES DEL REY SALOMÓN
Cantos de Estambul EmptyHoy a las 04:00 por Pascual Lopez Sanchez

» Nikolay Gumiliov (1886-1921)
Cantos de Estambul EmptyHoy a las 03:54 por Pedro Casas Serra

» Zinaída Hippius (1869-1945)
Cantos de Estambul EmptyHoy a las 03:52 por Pedro Casas Serra

»  2000-07-26 CANCIÓN DE CUNA DEL DUENDE DE LA FUENTE
Cantos de Estambul EmptyHoy a las 03:43 por Pedro Casas Serra

» CÉSAR VALLEJO (1892-1938)
Cantos de Estambul EmptyHoy a las 03:16 por Pascual Lopez Sanchez

» MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS
Cantos de Estambul EmptyHoy a las 00:17 por Pascual Lopez Sanchez

¿Quién está en línea?

En total hay 73 usuarios en línea: 7 Registrados, 1 Ocultos y 65 Invitados :: 3 Motores de búsqueda

Amalia Lateano, cecilia gargantini, clara_fuente, javier eguílaz, Maria Lua, Oscar Barriales, Pascual Lopez Sanchez


El record de usuarios en línea fue de 360 durante el Sáb 02 Nov 2019, 06:25

Septiembre 2023

LunMarMiérJueVieSábDom
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Calendario Calendario

Conectarse

Recuperar mi contraseña

Galería


Cantos de Estambul Empty

3 participantes

    Cantos de Estambul

    Pedro Casas Serra
    Pedro Casas Serra
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 42301
    Fecha de inscripción : 24/06/2009
    Edad : 75
    Localización : Barcelona

    Cantos de Estambul Empty Cantos de Estambul

    Mensaje por Pedro Casas Serra Vie 02 Jun 2017, 11:05

    .


    Cantos de Estambul Mezqui10



    CANTOS DE ESTAMBUL

    ¡Grande es el amor para quien acude a su llamada!
    ¡Ven, acude a la llamada del amor!

    El amor lavará tus miembros en fuentes de mármol de Mármara.
    El amor tenderá a tus pies alfombras de seda de Sivas.
    El amor cubrirá tu cabeza con bóvedas revestidas de azulejos de Iznik.
    ¡Grande es el amor para quien acude a su llamada!
    ¡Ven, acude a la llamada del amor!


    ¡Mírame, soy el inmenso plátano del parque de Sultanahmet,
    y mis raíces se nutren con el agua de la cisterna de Yerebatán!

    He dado sombra a los jenízaros del Imperio otomano.
    He dado sombra a los “jóvenes turcos” de Kemal Atatürk.
    He dado sombra a los turistas que, como tú, visitan la Mezquita Azul.
    ¡Mírame, soy el inmenso plátano del parque de Sultanahmet,
    y mis raíces se nutren con el agua de la cisterna de Yerebatán!


    ¡Huéleme, soy el agua repleta de peces del estrecho del Bósforo,
    donde arrojan sus sedales los pescadores de Üsküdar!

    Guardo el reflejo de la nave de Jasón en busca del vellocino de oro.
    Guardo el reflejo de las murallas en llamas de Constantinopla.
    Guardo el reflejo de las mujeres del harén del palacio Dolmabahçe.
    ¡Huéleme, soy el agua repleta de peces del estrecho del Bósforo,
    donde arrojan sus sedales los pescadores de Üsküdar!


    ¡Siénteme, soy la mano del masajista del hamam de Cemberlitas,
    que frota tu cuerpo, tumbado para sudar, sobre la “piedra del vientre“!

    La misma mano que blandió la cimitarra en la guerra santa del Islam.
    La misma mano que empuñó el remo en la nave de Barbarroja.
    La misma mano que se lleva a la boca el narguilé.
    ¡Siénteme, soy la mano del masajista del hamam de Cemberlitas,
    que frota tu cuerpo, tumbado para sudar, sobre la “piedra del vientre“!


    ¡Gústame, soy la fruta del vendedor ambulante de la plaza Taksim,
    traída para tu deleite desde la Anatolia más profunda!

    ¡Nada iguala la dulzura de mis higos!
    ¡Nada iguala la frescura de mis peras!
    ¡Nada iguala la carnosidad de mis melocotones!
    ¡Gústame, soy la fruta del vendedor ambulante de la plaza Taksim,
    traída para tu deleite desde la Anatolia más profunda!


    Pedro Casas Serra (09-09-2001)


    Otros poemas del mismo libro: https://www.bubok.es/libros/2192/Viajes-y-paisajes


    .


    Última edición por Pedro Casas Serra el Jue 26 Nov 2020, 12:45, editado 2 veces

    cecilia gargantini
    cecilia gargantini
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 38842
    Fecha de inscripción : 25/04/2009
    Edad : 70
    Localización : buenos aires

    Cantos de Estambul Empty Re: Cantos de Estambul

    Mensaje por cecilia gargantini Sáb 03 Jun 2017, 08:49

    Un ENORME poema, querido amigo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Tiene un ritmo muy particular con la apertura y cierre de cada estrofa y unas imágenes realmente bellísimas y muy intensas.Me encantó llegar a él.
    Besitossssssssssss hasta Barcelona, querido Pedro
    Pedro Casas Serra
    Pedro Casas Serra
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 42301
    Fecha de inscripción : 24/06/2009
    Edad : 75
    Localización : Barcelona

    Cantos de Estambul Empty Re: Cantos de Estambul

    Mensaje por Pedro Casas Serra Sáb 03 Jun 2017, 13:49

    Celebro que te gustase, Cecilia. Las repeticiones en el poema quieren recordar el canto de los muecines, que desde la diferentes mezquitas forma un eco; y cada estrofa hace referencia a un sentido. Estambul es una ciudad increible, digna de visitarse cien veces: su interés no mengua nunca.

    Un abrazo.
    Pedro

    Evangelina Valdez
    Evangelina Valdez
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 7493
    Fecha de inscripción : 24/07/2009
    Edad : 67

    Cantos de Estambul Empty Re: Cantos de Estambul

    Mensaje por Evangelina Valdez Miér 07 Jun 2017, 17:21

    Erotismo, claro... sutil, delicado pero intenso, en ese canto.
    jaaaa ¿Seré yo quien le ve el erotismo? jajajaja no me hagas caso.

    Es hermoso desde el inicio hasta el fin y muy emotivo.
    Besos
    Pedro Casas Serra
    Pedro Casas Serra
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 42301
    Fecha de inscripción : 24/06/2009
    Edad : 75
    Localización : Barcelona

    Cantos de Estambul Empty Re: Cantos de Estambul

    Mensaje por Pedro Casas Serra Jue 08 Jun 2017, 04:18

    No eres tú, Evangelina el, el erotismo existe y lo desprende la propia ciudad de Estambul, llena de sensaciones que despiertan todos los sentidos, de sensualidad. Gracias por tus palabras.

    Un abrazo.
    Pedro



    Contenido patrocinado


    Cantos de Estambul Empty Re: Cantos de Estambul

    Mensaje por Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Jue 28 Sep 2023, 15:27