Clarice Lispector - foto: Acervo autora/IMS
MANUSCRITO
A página manuscrita aqui reproduzida contém uma frase belíssima que não chegou à versão publicada de A Hora da Estrela e que menciona Macabéa, talvez uma de suas personagens mais famosas. São apenas três frases: “Macabéa não sabia como se defender da vida numa grande cidade. Ela que tinha um sonho impossível: o de um dia possuir uma árvore. Que árvore, que nada: não havia nem grama sob os seus pés.”
Sua editora principal era sua grande amiga Olga Borelli, que ajudou Clarice a organizar suas últimas grandes obras-primas como Água Viva, A Hora da Estrela, assim como o póstumo Sopro de Vida. A recente biografia de Clarice por Benjamin Moser cita Olga Borelli comentando o método editorial da grande escritora: “Respirar junto, é respirar junto ... Porque existe uma lógica na vida, nos acontecimentos, como existe num livro. Eles se sucedem, é tão fatal que seja assim. Porque se eu pegasse um fragmento e quisesse colocar mais adiante, eu não encontraria onde colocar. É como um quebra-cabeça. Eu pegava os fragmentos todos e ia juntando, guardava tudo num envelope. Era um pedaço de cheque, era um papel, um guardanapo […] Eu tenho algumas coisas em casa ainda, dela, e até com cheiro de batom dela. Ela limpava o lábio e depois punha na bolsa […] de repente, ela escrevia uma anotação. Depois de coletar todos estes fragmentos, comecei a perceber, comecei a numerar. Então, não é difícil estruturar Clarice, ou é infinitamente difícil, a não ser que você comungue com ela e já tenha o hábito da leitura.”
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Hoy a las 22:02 por Maria Lua
» EDUARDO GALEANO (1940-2015)
Hoy a las 21:59 por Maria Lua
» 2012-03-04 ELLA HABLA
Hoy a las 18:00 por Amalia Lateano
» CÉSAR VALLEJO (1892-1938)
Hoy a las 16:22 por cecilia gargantini
» Metáfora. Poemas sobre cuadros. François Clouet. La carta amorosa (1570)
Hoy a las 15:23 por Edith Elvira Colqui Rojas
» XI. SONETOS POETAS ESPAÑOLES SIGLO XX (VI)
Hoy a las 14:51 por Pascual Lopez Sanchez
» ELVIO ROMERO (1926-2004)
Hoy a las 14:42 por Pascual Lopez Sanchez
» MAIACOVSKI (1893-1930) Y OTROS POETAS RUSOS, 2
Hoy a las 14:31 por Pascual Lopez Sanchez
» NO A LA GUERRA 3
Hoy a las 14:16 por Pascual Lopez Sanchez
» Poetas españolas de las generaciones de los 50 y los 70
Hoy a las 13:58 por Pedro Casas Serra