Aires de Libertad

https://www.airesdelibertad.com

Leer, responder, comentar, asegura la integridad del espacio que compartes, gracias por elegirnos y participar

Estadísticas

Nuestros miembros han publicado un total de 844602 mensajes en 41187 argumentos.

Tenemos 1399 miembros registrados

El último usuario registrado es Marimar Vela

Últimos temas

Clik Boton derecho y elige abrir en pestaña nueva- DICC. R.A.E

¿Quién está en línea?

En total hay 47 usuarios en línea: 3 Registrados, 0 Ocultos y 44 Invitados :: 2 Motores de búsqueda

javier eguílaz, Juan Martín, Ricardo Serna G


El record de usuarios en línea fue de 360 durante el Sáb 02 Nov 2019, 06:25

Junio 2020

LunMarMiérJueVieSábDom
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Calendario Calendario

Conectarse

Recuperar mi contraseña

Galería


BANDOLINS - OSWALDO MONTENEGRO Empty

UN CLICK AYUDA AL FORO EN LOS MOTORES DE BÚSQUEDA



Flujo RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 

Clik Boton derecho y elige abrir en pestaña nueva- DICC. R.A.E


BANDOLINS - OSWALDO MONTENEGRO

Maria Lua
Maria Lua
Administrador-Moderador
Administrador-Moderador

Cantidad de envíos : 46077
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

BANDOLINS - OSWALDO MONTENEGRO Empty BANDOLINS - OSWALDO MONTENEGRO

Mensaje por Maria Lua el Sáb 04 Jul 2009, 03:39




Bandolins

Oswaldo Montenegro( Cantor y compositor brasileño)


Como fosse um parque
Nessa valsa triste
Se desenvolvesse
Ao som dos Bandolins...

E como não?
E por que não dizer
Que o mundo respirava mais
Se ela apertava assim...

Seu colo como
Se não fosse um tempo
Em que já fosse impróprio
Se dançar assim
Ela teimou e enfrentou
O mundo
Se rodopiando ao som
Dos bandolins...

Como fosse um lar
Seu corpo a valsa triste
Iluminava e a noite
Caminhava assim
E como um par
O vento e a madrugada
Iluminavam a fada
Do meu botequim...

Valsando como valsa
Uma criança
Que entra na roda
A noite tá no fim
Ela valsando
Só na madrugada
Se julgando amada
Ao som dos Bandolins...


Última edición por W. Faila el Miér 08 Jul 2009, 23:25, editado 2 veces (Razón : sugerido)
Juan Martín
Juan Martín
España

Cantidad de envíos : 7825
Fecha de inscripción : 02/05/2009
Localización : Madrid

BANDOLINS - OSWALDO MONTENEGRO Empty Re: BANDOLINS - OSWALDO MONTENEGRO

Mensaje por Juan Martín el Mar 07 Jul 2009, 12:17



Bandolinas

Oswaldo Montenegro


Como si fuesen dos que
en este vals triste
evolucionasen
al son de las bandolinas...

¿Y cómo no?
Y por qué no decir
que el mundo respiraba más
si ella apretaba así...

Su regazo como
si no fuese un tiempo
en que ya fuese impropio
bailar así.
Ella porfió y se enfrento
al mundo
girando y girando al son
de las bandolinas...

Como si fuese un lar
su cuerpo, el vals triste
iluminaba y la noche
caminaba así.
Y como una pareja,
el viento y la madrugada
iluminaban al hada
de mi cafetín...

Valsando como valsa
un niño
que entra en el corro,
la noche llega a su fin.
Ella valsando
sola en la madrugada,
creyéndose amada
al son de las bandolinas...


Trad.: J. Martín

____________________________

Oi Maria, que canção linda!!!!
Beijos.