Rabindranath Tagore (1861-1941)

11

EL JUEZ

Di de él cuanto quieras, pero yo sé mejor que tú y que nadie las faltas de mi niño.
Yo no lo quiero porque es bueno, sino porque es mi hijo. ¿Y cómo has de saber tú el
tesoro que él es, tú que tratas de pesar sus méritos con sus faltas? Cuando yo tengo que
castigarlo, es más mío que nunca. Cuando lo hago llorar, mi corazón llora con él.
Sólo yo tengo el derecho de acusarlo y penarlo, porque solamente el que ama puede
castigar.


[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
6

26
SUPERIORIDAD


Madre, tu niña es una tonta. ¡Qué simple es la pobre! ¡No sabe distinguir las luces
de la calle de las estrellas!
Si jugamos a comer chinitas, se cree que son comida de verdad y quiere tragárselas.
Si le pongo mi libro delante y le digo que tiene que aprender el a b c, raja las hojas y luego
berrea de alegría como si hubiera hecho una gran cosa. Le regaño entonces sacudiendo la
cabeza y le digo que es muy mala… Y vuelve a reír, y se cree que estamos jugando a un
juego muy divertido.
Todo el mundo sabe que papá no está aquí. Pero si yo, por jugar, grito: «¡Papá!»,
mira como una loca alrededor y se cree que papá está a su lado. Cuando le estoy yo dando
clase a los borricos de la lavandera que viene por la ropa y le digo a tu niña que yo soy el
maestro, se pone a gritar sin más y me llama «¡Dada, Dada!».
Luego, tu niña quiere cojer la luna. A Ganes le dice Ganus y se figura que es una
gracia muy grande. ¡Qué simple es la pobre! Madre, tu niña es una tonta

30
EL CARTERO MALO


Madre, di, ¿por qué estás tan callada y tan triste, sentada ahí en el suelo? ¿No ves
que la lluvia entra por la ventana y que te estás mojando?
Oye, el gongo está dando las cuatro y mi hermano tiene ya que volver del colejio.
¿Qué te pasa, di, madre; por qué estás tan rara? ¿Es que no has tenido hay carta de papá?
A todo el pueblo le trajo hoy carta el cartero, yo lo he visto. Sólo las cartas de papá
se las guarda en un saco para leérselas él. ¡Madre, estoy seguro de que el cartero es muy
malo!
… Pero no estés tú triste por eso, madre. Mira, mañana es la feria del pueblo de ahí
junto. Que vaya la criada y compre plumas y papel. Yo mismo te voy a escribir todas las
cartas de papá. Y ya verás cómo no encuentras ni una falta.
Te escribiré derechito desde la A hasta la K… ¿Por qué te estás riendo, madre? ¿Tú
te crees que yo no sé escribir tan bien como papá? Ya verás, yo rayaré el papel con una
regla, y pondré mucho cuidado, y haré bien grandes las letras.
Y cuando concluya, ¿piensas que voy a ser tan tonto como papá, que echa la carta
en el saco de ese cartero feo? ¡Te la traeré yo mismo al momento y te ayudaré a deletrearla!
¡Ya sé yo que al cartero no le gusta darte las cartas más buenas!


[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

14

El fuego

1. Oh fuego, hermano mío, yo te canto un canto delirante. Eres la imagen brilladora y púrpura de la libertad.
Alzas tus brazos hacia el cielo y tus dedos ávidos pulsan las arpas del aire.
Y danzas tu danza ligera y terrible al son de tu propia música.