Adaptación
Cuando rompa la tormenta en tu adentro
y desate en ti de deseos, un vendaval
llegaré como brisa suave
y con la calidez de mis manos
templaré tu cama.-
llevando a tu alma, un vestido de lluvia
una nube de recuerdos
una pradera de estrellas, y
un tibio aliento que romperá la niebla
para decirte desvistiéndome de miedos
que soy la paloma que te espera
La montaña que te ayudará a escalar
lo más alto en cada una de las estrellas
grácil, tímida y también enamorada
Tras tus pasos por donde quiera vayas,
Y sufriendo sin tu sombra el dolor
Original
Cuando rompa la tormenta en tu adentro
y desate en ti de deseos, un vendaval
yo llegaré a ti como brisa suave
y con la calidez de mis manos
templaré tu cama llevando a tu alma
un vestido de lluvia
una nube de recuerdos
una pradera de estrellas, y
un tibio aliento que romperá la niebla
para decirte desvistiéndome de miedos
que soy la paloma que te espera
La montaña que te ayudará a escalar
el pico más alto de las estrellas
grácil tímida y enamorada
siguiendo tus pasos, y
que siente dolor y llanto sin tu sombra
» SAFO
» OVIDIO NASON
» FERNANDO PESSOA( ELE MESMO, ALBERTO CAEIRO, RICARDO REIS, ÀLVARO DE CAMPOS, BERNARDO SOARES, ETC)
» CLARICE LISPECTOR ( Centenario de nacimiento)
» CECILIA MEIRELES
» Khalil Gibran
» Yalal ad-Din Muhammad Rumi
» OMAR KHAYYAM
» Rabindranath Tagore